Страна: Франция | Год: 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ален Вермю, Даниэль Жанно, Жозе Дайан

В ролях: Вероник Жене, Женнифер Лоре, Алексис Дессо, Мусс Диуф, Жозефин Серр, Пьер Коньон, Рено Маркс, Софи Артур, Пол Аллио, Патрик Рокка

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вот уже 10 лет в полицейском участке одного из пригородов Парижа комиссар Жюли Леско ведет расследования и допрашивает преступников. Жюли - женщина самостоятельная. Она в одиночку воспитывает своих дочерей - Сару и Элизабет....

Страна: Канада, Великобритания | Год: 1999

Жанр: мультфильм, фэнтези, триллер, приключения, семейный

Режиссер: Трой Салливан, Стефан Лебланк

В ролях: Эндрю Фалвей, Стивен Мэнгэн, Ли Росс, Сью Эллиотт-Николс, Филл Джупитус, Йен Шоу, Рик Майял, Эллиот Хендерсон-Бойл, Дэвид Холт, Роб Рэкстроу

Перевод: Украинский

Мультсериал о приключениях группы кроликов, пытающихся найти себе новый дом....

Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000

Жанр: документальный, история, военный

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Все любят говорить о своих достижениях и одержанных победах, но почему бы не рассказать о военных промахах и неудачах? Когда среди войны одна сторона допускает неточность, то она может послужить проигрышем и привести к большой трагедии. Неточность – это и недооценка врага, неверная стратегия. Такое происходит довольно...

Страна: Франция, Швейцария | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Патрик Жамен, Николя Рибовски, Жерар Маркс

В ролях: Роже Анен, Морис Водо, Эммануэль Буадрон, Жак Марсаль, Кристиан Раут, Катрин Аллегре, Даниэль Риале, Бернар Ларманд, Жан-Мари Мистраль, Жан-Клод Карон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре этого сериала — команда полицейских парижского комиссариата, которой руководит комиссар Наварро. Наварро (кстати ударение на последнем слоге), француз алжирского происхождения, типичный представитель «разочарованных» в жизни, но человек гуманный и сочувствующий. Один воспитывает дочь....

Страна: США | Год: 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Фредерик Кинг Келлер, Дон Курт, Джейс Александр

В ролях: Мэлик Йоба, Майкл ДеЛоренцо, Патти Д'Арбанвиль, Луна Лорен Велес, Джордж Гор II, Фатима Фалойе, Ли Вонг, Джонатан ЛаПалья, Хосе Перез, Фрэнк Пеллегрино

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главные герои сериала детективы 4-го полицейского участка Нью-Йорка Эдди Торрес и Джей Си Вильямс, ежедневно борющиеся с различными отбросами общества....

Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 1999

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Крис Менгис

В ролях: Даниель Отой, Настасья Кински, Кэтрин Картлидж, Марианн Деникур, Киран Хайндс, Билли Уайтлоу, Сирил Шэпс, Брюс Гринвуд, Джэми Харрис, Хемаль Пандья

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После трагической гибели жены и дочери французский полицейский Ксавье Ломба ушел с работы из Отдела по борьбе с наркотикам и переехал в Лондон. Ломбар зарабатывает на жизнь частным сыском, и когда бывшая коллега Карлос просит помочь его жене Деборе разыскать бесследно исчезнувшего брата, Ксавье приступает к...

Страна: Великобритания, Ирландия, США | Год: 1999

Жанр: драма, история

Режиссер: Дэвид Кэффри

В ролях: Шан Филлипс, Алан Армстронг, Бен Дэниелс, Серена Гордон, Энн-Мэри Дафф, Тоби Джонс, Том Маллион, Джоди Мэй, Джеральдин Сомервилль, Хью Сакс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лондон, 1743 год. На фоне пышных балов и политических интриг при дворе короля Великобритании Георга II взору зрителя предстает жизнь обитателей поместья лорда Ричмонда – одного из самых богатых и влиятельных приближенных монарха. Супруги Ричмонд воспитывают пятерых детей: сына Чарльза и дочерей Эмили, Кэролайн, Луизу...

Страна: США | Год: 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Кристиан И. Найби II, Кристофер Хиблер, Френк Зэкери

В ролях: Дик Ван Дайк, Виктория Роуэлл, Бэрри Ван Дайк, Чарли Шлаттер, Майкл Туччи, Скотт Байо, Делорес Холл, Кевин МакНалли, Шэйн Ван Дайк, Энн Локхарт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Доктор Марк Слоэн преданный своему делу человек иногда занимается детективной работой. Доктор Слоэн очень часто прибегает к помощи своего сына-полицейского, когда он подозревает, что кто-либо из его пациентов стал жертвой преступления. И доктор Слоэн не найдет себе покоя, пока «плохие парни» не окажутся за решеткой....

Страна: Великобритания | Год: 1999

Жанр: короткометражка, фантастика, комедия, история

Режиссер: Пол Вейланд

В ролях: Роуэн Эткинсон, Тони Робинсон, Стивен Фрай, Хью Лори, Тим Макиннерни, Миранда Ричардсон, Тиранозавр Рекс, Пэтси Бирн, Колин Фёрт, Рик Майял

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Последний эпизод странствий неугомонного графа Блэкэддера, снятый специально для показа накануне Миллениума....

Страна: Великобритания | Год: 1999

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Эндрю Гот

В ролях: Рэйчел Шелли, Клинт Дайер, Дэвид Бэйкер, Дэвид Боуи, Грэхэм Брайан, Винсент Дейвис, Джэми Дрэйвен, Голди, Эндрю Гот, Пол Хакайрд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Двоюродные братья Терри и Рей вышли на свободу и вновь возглавили банду, которая давно враждует с триадами. На самом деле Рей хочет «завязать» и заняться музыкой. Узнав об этом, Терри развязывает кровавую резню, и Рей, чтобы не бросить брата в беде, оказывается втянутым в нее....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Рэйнр

В ролях: Шейн Уэст, Джеймс Франко, Джоди Лин О'Киф, Марла Соколофф, Аарон Пол, Колин Хэнкс, Ричард Шифф, Кип Парду, Кристин Лэйкин, Ману Интирэйми

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

До выпускного вечера осталось несколько недель, а Райан ни на шаг не приблизился к своей заветной мечте - неотразимой и соблазнительной Эшли. Без помощи неудачливому Ловеласу явно не обойтись, и Райан объединяется с Крисом, который влюблен в его прекрасную соседку. Друзья пускаются в невероятную авантюру, разыгрывая...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, семейный, спорт

Режиссер: Стив Бойум

В ролях: Кэри-Хироюки Тагава, Брэндон Бэйкер, Мэри Пейдж Келлер, Юдзи Окумото, Ли Томпсон Янг, Силк Козарт, Кирстен Стормс, Захари Бостром, Грегори Итцин, Тейлор Мур

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юный серфер Джонни жил с родителями на Гавайях и не уставал благодарить судьбу за то, что его домом стал этот райский уголок. Жаркое солнце, теплый океан, могучие волны - чего еще желать тому, кто родился для того, чтобы бороздить океан на доске? Но рано или поздно все хорошее кончается. В один ужасный момент Джонни...