Страна: США | Год: 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кристофер Чулак, Джонатан Каплан, Ричард Торпе

В ролях: Ноа Уайли, Лора Иннес, Лаура Серон, Дизер Ди, Мора Тирни, Горан Вишнич, Иветт Фриман, Энтони Эдвардс, Эрик Ла Салль, Эмили Вагнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)

Герои остросюжетного сериала «Скорая помощь» - врачи чикагской городской больницы. Они оказывают экстренную помощь пациентам, спасают человеческие жизни, забывая порой о себе и совершенно не думая о том, что их каждодневная работа граничит с героизмом. Выполняя свой профессиональный долг, врачи «Скорой помощи»...

Страна: Канада, США | Год: 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Марио Аццопарди, Брэд Тернер, Нилл Фернли

В ролях: Алекс Дьякун, Эрик Шнайдер, Гарвин Кросс, Каван Смит, Ларри Муссер, Натаниель Дево, Скотт Суонсон, Роберт Льюис, Джон Новак, Том Батлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Путешествие в мир, который находится за гранью возможного......

Страна: США | Год: 1998

Жанр: комедия, для взрослых

Режиссер: Гэри Грейвер

В ролях: Шайна Райан, Морин Флаэрти, Шарри Экерд, Грегори С. О'Рурк, Стив Скьонти, Т. Стюарт Холл, Олег Зацепин, Йен Джэклин, Кимберли А. Рэй, Марк Хертл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Красавица Вики решает помочь своей тетке Велме спасти от банкротства ее бизнес – автошколу. Заручившись поддержкой еще двух подруг, Марси и Трейси, девушки начинают действовать. Их не смущают взяточники-полицейские и прочие трудности – ведь они молоды и обольстительны, а посему их автоинструктаж вскоре начинает...

Страна: Канада, США, Франция | Год: 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999

Жанр: мультфильм, ужасы, фантастика, фэнтези, комедия

Режиссер: Лаура Шеперд, Рик Маршалл, Майк Ксунёска

В ролях: Джон Кассир, Элизабет Ханна, Дэвид Хемблен, Стюарт Стоун, Доминик Зампрогна, Джордж Бьюза, Эндрю Сэбистон, Джон Стокер, Дэниэл ДеСанто, Дэймон Д'Оливера

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В основе мультсериала лежат различные друг от друга истории, но объединённые одной темой - людьми, которые совершают, как правило, «плохие» и «нехорошие» поступки и, в результате совершения этих поступков, поплатившиеся за их совершение....

Страна: Канада, США | Год: 1996, 1997, 1998, 1999

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Майкл Робисан, Аллан Истмэн, Брентон Спенсер

В ролях: Дерек де Линт, Мартин Камминс, Робби Чонг, Хелен Шейвер, Кристин Леман, Александра Пурвис, Патрик Фицджералд, Дэниел Дж. Траванти, Ким Рестелл, Коллин Реннисон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Более трех тысяч лет на Земле существует тайное общество, которое объединяет людей, в чью миссию входит изучение и разрешение проблем паранормальных явлений и защита человечества от сверхъестественного зла. Это международное общество состоит из «домов», расположенных в разных странах мира. Каждым Домом управляет...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, военный

Режиссер: Терренс Малик

В ролях: Шон Пенн, Джеймс Кэвизел, Бен Чаплин, Ник Нолти, Элиас Котеас, Джон Кьюсак, Эдриан Броуди, Вуди Харрельсон, Джон Си Райли, Дэш Майок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о нескольких месяцах жизни армейского подразделения, в том числе об участии этого подразделения в одной из решающих и сложных операций XX-го века - битве за Гуадалканал. Американские пехотинцы посланы на подмогу морским подразделениям, измотанным схваткой с японцами....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: фантастика, приключения, боевик, триллер

Режиссер: Майкл Бэй

В ролях: Брюс Уиллис, Бен Аффлек, Лив Тайлер, Уилл Пэттон, Билли Боб Торнтон, Стив Бушеми, Уильям Фихтнер, Оуэн Уилсон, Майкл Кларк Дункан, Петер Стормаре

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тень гигантского астероида легла на Землю. До рокового столкновения остаются считанные дни. Наступает Армагеддон, трагический финал мировой истории. Чтобы предотвратить катастрофу, необходимо чудо - или совместные усилия лучших из лучших вместе с технологической мощью всего созданного человеком. Сможет ли горстка...

Страна: Австралия, США | Год: 1998

Жанр: фантастика, триллер, детектив

Режиссер: Алекс Пройас

В ролях: Руфус Сьюэлл, Уильям Хёрт, Кифер Сазерленд, Дженнифер Коннелли, Ричард О'Брайэн, Иэн Ричардсон, Брюс Спенс, Колин Фрилз, Джон Блузал, Митчелл Бутел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Убийцу, не помнящего своего имени и прошлого, преследует полицейский инспектор Фрэнк Бастед. Его ищет жена Эмма, за ним охотятся чужаки, а он по обрывкам воспоминаний пытается разобраться, что происходит....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: ужасы, боевик, фэнтези

Режиссер: Стивен Норрингтон

В ролях: Уэсли Снайпс, Стивен Дорфф, Крис Кристофферсон, Н'Буш Райт, Донал Лог, Удо Кир, Арли Жовер, Трейси Лордс, Кевин Патрик Уоллс, Тим Гини

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Получеловек-полувампир Блэйд намерен уничтожить виновника своей судьбы - Дьякона Фроста. Когда-то в кровь Блэйда попало совсем немного вампирского яда, но с течением времени он стал ощущать неизбежность своего превращения. Желая избавить людей от тайной и могущественной армии вампиров, заполонившей общество, он...

Страна: США, Канада | Год: 1998

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Стивен Соммерс

В ролях: Трит Уильямс, Фамке Янссен, Энтони Хилд, Кевин Дж. О'Коннор, Уэс Стьюди, Деррик О'Коннор, Джейсон Флеминг, Клифф Кёртис, Клифтон Пауэлл, Тревор Годдард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Банда наемников отправляется на перехват океанского пассажирского лайнера с целью захвата драгоценностей и денег. Вооруженные до зубов, они рассчитывают на успех этой тщательно спланированной операции. Но боевая уверенность захватчиков сменяется ужасом перед небывалыми чудовищами, устроившими пир на корабле! У этих...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джон Уотерс

В ролях: Эдвард Ферлонг, Кристина Риччи, Бесс Армстронг, Марк Джой, Мэри Кэй Плэйс, Марта Плимптон, Брендан Секстон III, Минк Стоул, Лили Тейлор, Патриша Хёрст

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодой парнишка из Балтимора Пекер любит фотографировать. Да не просто любит, а жить без своего допотопного фотоаппарата не может. Он делает снимки постоянно и везде: на работе в кафе, в транспорте, на улице, дома, в магазине. Ему «виртуозно» помогает в этом друг-воришка, создавая необычные ситуации. Судьба свела...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, драма, детектив

Режиссер: Барри Левинсон

В ролях: Дастин Хоффман, Шэрон Стоун, Сэмюэл Л. Джексон, Питер Койот, Лив Шрайбер, Куин Латифа, Марга Гомес, Хьюи Льюис, Бернард Хок, Джеймс Пикенс мл.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На дне океана найден космический корабль. Рядом с находкой сооружается подводная станция, и на нее прибывает команда ученых-специалистов: доктор Норман Гудмэн, доктор Элизабет Гальперин, доктор Гарри Эдамс, доктор Тэд Филдинг и другие коллеги. Возглавляет отряд капитан Хэролд Барнс. Вскоре ученые обнаруживают внутри...