Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Майкл Кристофер

В ролях: Анджелина Джоли, Элизабет Митчелл, Мерседес Руэль, Эрик Майкл Коул, Скотт Коэн, Фэй Данауэй, Кайли Трэвис, Луис Гьямбальво, Джон Консидайн, Эдмунд Жене

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Основанная на реальных событиях история всемирно известной супер-модели по имени Джиа Мари Каранджи. В конце семидесятых эту женщину называли королевой мирового подиума. До этого она была обыкновенной девушкой, работавшей мойщицей посуды в заброшенном кафе на окраинах города....

Страна: США, Великобритания | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, комедия, история

Режиссер: Джон Мэдден

В ролях: Гвинет Пэлтроу, Джозеф Файнс, Джеффри Раш, Колин Фёрт, Бен Аффлек, Джуди Денч, Саймон Кэллоу, Джим Картер, Мартин Клунес, Энтони Шер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1594 год. Молодой драматург Уильям Шекспир находится в творческом кризисе: муза покинула его, денег нет, хозяин театра требует от автора новую пьесу в кратчайший срок. И когда, казалось бы, у писателя не остается никакой надежды на обретение нового вдохновения, в его жизнь вторгается сама Любовь в лице обворожительной...

Страна: США | Год: 1998, 1999

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Фил Вайнштейн, Эдди Хочинс, Боб Кляйн

В ролях: Тейт Донован, Френч Стюарт, Сандра Бернхард, Роберт Костанцо, Джеймс Вудс, Роберт Стэк, Дидрих Бадер, Бобкэт Голдтуэйт, Мэтт Фрюэр, Фрэнк Уэлкер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Геркулес — веселый и бесшабашный тинэйджер, который наделен не только горой мускулов, но и интеллектом. Он должен не только совершать подвиги, сражаясь с монстрами, но и достойно учиться в академии Прометея, чтобы не просрамить отца и стать настоящим героем....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Мартин Кунерт

В ролях: Майкл Рукер, Роберт Патрик, Дайан ДиЛэссио, Луис Мэндилор, Джеймс Кисики, Дарнелл Сеттлс, Чарльз Браун, Джефф Бланчард, Берт Матиас, Мария

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Нью-Йорке с хирургической точностью уничтожаются могущественные, неподвластные закону мафиозные группировки. Неизвестные убийцы сметают огнем бандитские притоны и подпольные базы, не оставляя в живых никого. Спецагенту ФБР Мэтту Куперу и полицейскому детективу Хелен Симмс поручено разобраться, кто стоит у руля этой...

Страна: США | Год: 1995, 1996, 1997, 1998, 1999

Жанр: комедия

Режиссер: Джон Боуэб, Базз Сапьен, Глинн Тёрмен

В ролях: Марлон Уайанс, Шон Уайанс, Джон Уизерспун, Анна Мария Хорсфорд, Фил Льюис, Лела Рошон, Пола Джей Паркер, Джанет Дюбуа, Жермен Хагги Хопкинс, Джилл Таскер

Перевод: Одноголосый закадровый / Без перевода

Идиотские, смешные выходки братьев Шона и Марлона Уайанс и их мудрого, но экстравагантного отца, который очень любит женские груди....

Страна: Канада, Италия | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, детектив, музыка

Режиссер: Франсуа Жирар

В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Джейсон Флеминг, Грета Скакки, Дон МакКеллар, Карло Чекки, Ирене Грациоли, Анита Лауренци, Томмазо Пунтелли, Альдо Бруньини, Самуэле Амигетти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Накануне аукциона группа экспертов, возглавляемая Чарльзом Моррицем, исследует необычную по своему цвету и идеально звучащую старинную скрипку. Выясняется ее удивительное прошлое. Созданная в семнадцатом веке итальянским мастером Николо Буссоти, скрипка загадочным образом вершит судьбы своих владельцев, даруя и...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Саймон Уинсер

В ролях: Джуди Дэвис, Джейми Шеридан, Лорен Хьюитт, Эрни Динго, Челси Йэтс, Майкл Кейтон, Эмили Браунинг, Джэми Крофт, Джеймс Райт, Бен Хэнсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ларри, фермер пальмовой плантации в Австралии, узнает, что его жена умерла, а дочь Лара направляется к нему, чтобы вместе жить. Несмотря на все старания Ларри, Лара не может примириться с его новой женой, а также их дочерью и ее школьным другом. Но постепенно лед в отношениях тает, и мир в новой семье...

Страна: Италия | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Джузеппе Торнаторе

В ролях: Тим Рот, Прюитт Тэйлор Винс, Мелани Тьерри, Билл Нанн, Кларенс Уильямс III, Питер Вон, Ниал О'Брайэн, Альберто Васкес, Габриэле Лавиа, Джон Армстед

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В первый день XX века на пароходе «Вирджиния» в коробке из-под лимонов был найден младенец. Мальчик рос и проводил свою жизнь на громадном океанском лайнере, курсировавшем между Америкой и Европой, и он ни разу не сходил на берег. Загадочным образом научившись играть на рояле, Дэнни Будманн Т. Д. Лемон 1900-й стал...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джейсон Блум

В ролях: Пол Радд, Риз Уизерспун, Ларри Дрэйк, Кристин Тейлор, Ричард Коуди, Гари Вульф, Карл Энтони Пэйн II, Сара Силверман, Баффи Седлачек, Тим Макнифф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кто из нас не совершал опрометчивые поступки, будучи всецело поглощенным жгучим чувством ревности? Услышав по телефону, что его девушка «ушла гулять с Рикером», Уайт первым делом напился. А так как она учится в другом колледже, он по совету случайной знакомой отправил прощальное письмо. В конверт срочной доставки он...

Страна: Гонконг | Год: 1998

Жанр: боевик, мелодрама

Режиссер: Кларенс Фок

В ролях: Майкл Вон, Алмен Вонг Пуй-Ха, Бен Лам, Лоуелл Чик, Сю-Люн Чинг, Уинг Чонг, Кеникс Квок, Уильям Тюен, Санни Чан, Гэри Мак

Перевод: Одноголосый закадровый

Кошка – так зовут таинственную киллершу, работающую на босса триад мистера Цуи. Она прибыла в Гонконг из Китая, и кроме работы для нее ничего не существует до тех пор, пока ее внимание не привлекает одинокий полицейский Джон, сильно переживающий разрыв с женой – теперь он не может видеться с дочерью....

Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Трейнер, Терри Хьюз

В ролях: Мила Кунис, Дэнни Мастерсон, Лора Припон, Уилмер Вальдеррама, Дебра Джо Рапп, Кертвуд Смит, Дон Старк, Эштон Кутчер, Тофер Грейс, Таня Робертс

Перевод: Многоголосый закадровый

«Шоу 70-х» рассказывает о жизни нескольких 17 летних подростков живущих в Поинт Плейс, Висконсин. Эрик Форман – обычный подросток, хороший парень, невысокий и немного неуклюжий. Он уверен в себе, остроумен и невозмутим. Его отец Ред – бывший морпех, ветеран Второй мировой и Корейской войн, воспитывает его довольно...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Сидни Люмет

В ролях: Шэрон Стоун, Жан-Люк Фигуроа, Джереми Нортэм, Кэти Мориарти, Джордж К. Скотт, Майк Старр, Бонни Беделиа, Бэрри МакЭвой, Дон Биллет, Джерри Дин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Глория вышла из тюрьмы, отсидев за своего приятеля, гангстера Кевина, три года. Случай сталкивает ее с шестилетним Ники, чьи родители стали жертвами подручных Кевина, а в руках мальчишки дискета с информацией, грозящей разоблачением преступному синдикату. Кевин, обещавший Глории деньги в банке, не дает ей ни гроша, и...