Страна: Россия, Франция | Год: 1993

Жанр: фантастика, фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Юрий Мамин

В ролях: Аньес Сораль, Сергей Дрейден, Нина Усатова, Виктор Михайлов, Кира Крейлис-Петрова, Наталья Ипатова, Виктор Гоголев, Тамара Тимофеева, Андрей Ургант, Жан Руперт

После изрядного подпития обитатели коммуналки открывают окно... в Париж. С этого часа начинаются прогулки по городу грез, а также злоключения французских «гостей» на берегах Невы....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, триллер

Режиссер: Энтони Хикокс

В ролях: Джулиан Сэндс, Крис Янг, Пола Маршалл, Джоанна Пакула, Стив Кэхэн, Р.Г. Армстронг, Чарльз Хэллахан, Брюс Гловер, Крэйг Хёрли, Дэвис Гейнс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чернокнижник, единственный сын Сатаны, вернулся, чтобы найти шесть магических камней, которые были потеряны на протяжении веков. Вместе эти камни создают страшную силу, которая отдает мир во власть Сатаны. В распоряжении Чернокнижника только 7 дней (между солнечным и лунным затмениями), и он неумолим в своих поисках....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Джо Мюррэй, Стивен Хилленбёрг, Джефф «Свомпи» Марш

В ролях: Карлос Аласраки, Том Кенни, Чарльз Адлер, Мистер Лоуренс, Линда Уоллем, Алиса Уилсон, Джо Мюррэй, Дом Иррера, Шарлотта Букер, Куинн Китмитто

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Невероятные приключения, маленького кенгурёнка по имени Рокко и его друзей, которые проживают в маленьком городке под названием О-Таун....

Страна: США, Япония | Год: 1993

Жанр: мультфильм, мюзикл, комедия, семейный

Режиссер: Оду Паден, Расти Миллер, Майкл Герард

В ролях: Роб Полсен, Тресс МакНилл, Джесс Харнелл, Фрэнк Уэлкер, Морис ЛаМарш, Шерри Стоунер, Джефф Беннетт, Нэйтан Рюггер, Джон Мариано, Чик Веннера

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У каждого из этих мультипликационных персонажей есть своя история, потому что они были придуманы и нарисованы в студиях Warner Bros уже очень давно, за долгие годы жизни на экране они успели стать настоящими знаменитостями!...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Прадип Майни, Прадип Мани

В ролях: Акшай Кумар, Судеш Берри, Ашвини Бхаве, Анупам Кхер, Кадер Кхан, Тинну Ананд, Пареш Раваль, Аруна Ирани, Аджит Вачани, Джай Калгуткар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывший борец за свободу, Синха всегда верил в идеалы справедливости и борьбу с преступностью только с помощью закона. Этому же он учил своих учеников - Дауда Дерани и Кишана Кашьяпа. Но жизнь подвергает его тяжелому испытанию - Дауда, инспектора полиции, арестовывают по сфабрикованному обвинению в убийстве его...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Рассел Малкэй

В ролях: Ким Бейсингер, Вэл Килмер, Теренс Стэмп, Гейлард Сартейн, Зэк Инглиш, Рейнор Шайни, Дебора Хобарт, Памела Стаббарт, Энди Стал, Дин Рэдер-Дювалл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодая очаровательная женщина Кэрин МакКой была схвачена, когда грабила банк. Не впервые она совершала подобное преступление... Отсидев положенный срок, Кэрин вышла на свободу с желанием начать новую жизнь вместе со своим маленьким сыном. Однако кое-кому не давали покоя ее уникальные способности удачно проворачивать...

Страна: Австралия | Год: 1993

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Джон Татулис

В ролях: Кэролайн Гудолл, Рассел Кроу, Эмиел Демион, Джонни Раен, Бадди Тайсон, Грэм Фуллгрейб, Гари Амос, Мюррэй Чессон, Джон Коулз, Дэнни Кук

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В далеких лесах Австралийских Альп живет необыкновенный герой - Таура, Серебряный Брамби, прекрасный и быстрый как ветер жеребец, рожденный свободным и не знающий, что такое седло. Он - король всех диких лошадей Каскадных гор. Ему не страшны любые стихии и опасности. Все почитают мудрого и гордого Тауру, даже его...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Тони Билл

В ролях: Кристиан Слэйтер, Мариса Томей, Рози Перес, Кайл Сикор, Уилли Гарсон, Джеймс Кэда, Гэри Грумз, Клодия Уилкенс, Пэт Клемонс, Лотис Ки

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Кэролайн, официантка которой не везет в любви. Адам, застенчивый уборщик, работающий рядом с Кэролайн, скрывает свою симпатию к ней и не осмеливается даже начать разговор. Все меняется однажды зимним вечером, когда девушка, возвращаясь с работы, подвергается нападению двоих преступников. Адам, по счастливой...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Самир Малкан

В ролях: Аджай Девган, Равина Тандон, Сатиендра Капур, Шафи Инамдар, Алок Нат, Наташа Синха, Анджан Шривастава, Динеш Хингу, Амбхимани, Дип Диллон

Перевод: Одноголосый закадровый

Прашант Верма работает репортером в Навкранти и каждый день становится свидетелем упадка Бомбея. Беззвучно и безпомощно он наблюдает, как бандиты убивают невинных горожан, а полиция только покрывает их, выполняя приказы продажных политиков. Однажды Прашант лично становится свидетелем убийства пьяницы Монто, но в...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, для взрослых

Режиссер: Рафаэль Айзенман

В ролях: Билли Зейн, Джоан Северанс, May Karasun, Уип Хабли, Кортленд Мид, Дэн Рид, Кристи Аллен, Андриа Литто, Рон Ховард Джордж, Аллан Граф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для красивой замужней женщины символом свободы, слияния с природой и отсутствия барьеров стал неотразимо привлекательный парень, который расположил свой фургончик по соседству....

Страна: Италия, США | Год: 1993

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Лиссак

В ролях: Кэтлин Тёрнер, Томми Ли Джонс, Аша Менина, Шило Стронг, Эстер Ролли, Парк Овералл, Майкл Хорс, Энн Питониак, Хоакин Мартинес, Жаклин Кассел

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Архитектор Рут вместе со своими двумя детьми - 6-летней Салли и 12-летним Майклом, отец которых погиб в Мексике в археологической экспедиции, возвращается домой в Северную Каролину. Для того, чтобы помочь «вернуться» в реальный мир Салли, после смерти отца внезапно переставшей разговаривать, Рут приглашает...

Страна: Италия | Год: 1993

Жанр: фэнтези, мелодрама, для взрослых

Режиссер: Джо Д'Амато

В ролях: Джорджия Эмиральд, Лео Гамбоа, Марк Госальвес, Лайзл Сантос, Lim Yao, Ли Ю

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

На Востоке ведь что? Известное дело, - Кама Сутра, книга о таинствах любви. На юге Китая в библиотеках трудится мисс Джоэн Паркер из Лондона. Она изучает культуру Древнего Китая, но однажды ей попадается Кама Сутра. Очевидно, Джоэн никогда в жизни ничего не слышала о сексе, потому что Кама Сутра с нарисованными в ней...