Страна: Великобритания | Год: 2021, 2022, 2024, 2023

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джон Александр, Джулия Форд

В ролях: Джон Симм, Ричи Кэмбпелл, Уильям Эндрюс, Рэки Айола, Эдриан Роулинз, Лора Элфинстоун, Брэд Моррисон, Салли Эмейка Окафор, Алиша Бэйли, Мэтт Стокоу

Перевод: Многоголосый закадровый

Мертвые тоже говорят, и голоса их звучат очень громко. Так громко, что детективу Рою Грейсу сложно обрести покой. Суперинтендант уголовной полиции Брайтона угрюм и недружелюбен. Особенно с тех пор, как загадочно исчезла его жена. Раскрыть эту тайну — главная мечта Грейса....

Страна: Великобритания | Год: 2023

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Джеймс Хоуз

В ролях: Энтони Хопкинс, Хелена Бонем Картер, Джонни Флинн, Лена Олин, Ромола Гарай, Джонатан Прайс, Эдриан Роулинз, Марта Келлер, Саманта Спиро, Алекс Шарп

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Скромного и непубличного джентльмена Николаса Уинтона приглашают на телевизионное ток-шоу, где он наконец-то узнает всю правду о событиях Второй мировой войны, когда он пытался спасти сотни детей от гибели в концлагере. Одна жизнь может изменить судьбы сотен людей - как в прошлом, так и в настоящем....

Страна: Великобритания, Япония, Швеция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Оливер Херманус

В ролях: Билл Найи, Алекс Шарп, Эдриан Роулинз, Хьюберт Бертон, Оливер Крис, Майкл Кокрейн, Анант Варман, Эйми Лу Вуд, Зои Бойл, Лия Уильямс

Перевод: Многоголосый закадровый

Мистер Уильямс - тихий госслужащий, который многие годы не может смириться со смертью жены. Он узнаёт, что смертельно болен, и пытается провести насыщенно остаток жизни....

Страна: Великобритания | Год: 2014

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Дэниэл Неттхейм, Оливер Блэкберн, Кэти Брэйди

В ролях: Ясмин Пейдж, Джордан Стефенс, Билли Хоул, Шарлотта Спенсер, Джесси Кейв, Томми МакДоннел, Каллум Тернер, Фэй Марсей, Эдриан Роулинз, Hana Luheshi

Перевод: Двухголосый закадровый

Речь пойдёт о подростках, которые живут в деревне. Поля, луга, тракторы и бескрайние просторы. Подростки веселятся, как могут, и их жизнь кажется беззаботной на этих зелёных холмах, но случается непредвиденное... Под колёсами трактора находят труп мальчика-подростка, из-за чего его друзья вынуждены открыть свой мир и...

Страна: Великобритания | Год: 2018, 2021

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Ричард Кларк

В ролях: Ли Инглби, Дэниэл Райан, Эдриан Роулинз, Гермиона Норрис, Энджел Колби, Фионн О'Ши, Найджел Линдсэй, Элуиз Уэбб, Samuel Edward Cook, Зара Ахмади

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой сериала - Дэвид Коллинз. У него были напряженные отношения с супругой, поэтому ее неожиданная смерть указала на то, что главный герой совершил преступление. Ему не удалось себя оправдать в суде, поэтому того отправили на семь долгих лет в тюрьму строгого режима. Правда, по непонятным причинам мужчина...

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Джастин Молотников

В ролях: Дуглас Хеншэлл, Луиза Ломбард, Эдриан Роулинз, Кэл Макэнинк, Пол Барбер, Maryam Hamidi, Вуди Норман, Нив МакИнтош, Calum Caulfield, Billy Thomson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Продавец старинных книг обнаруживает, что его преследует призрак мальчика. Он решает получить ответы на всё нарастающее количество вопросов....

Страна: Великобритания | Год: 1989

Жанр: ужасы, детектив

Режиссер: Херберт Уайз

В ролях: Эдриан Роулинз, Бернард Хептон, Дэвид Дейкер, Полин Моран, Дэвид Райалл, Клер Холман, Джон Катер, Джон Фрэнклин-Роббинс, Фиона Уолкер, Уильям Саймонс

Перевод: Одноголосый закадровый

На западном побережье Англии умирает одинокая дама Эллис Драблоу. Молодой юрист Артур Кидд приезжает из Лондона на ее похороны, чтобы разобрать бумаги покойной. Кидд и понятия не имеет о том, какие ужасные тайны хранятся за покосившимися окнами старого дома. Но встретив вначале на похоронах, а затем на кладбище...

Страна: Великобритания, Канада | Год: 2014

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Том Харпер

В ролях: Фиби Фокс, Джереми Ирвин, Хелен Маккрори, Эдриан Роулинз, Лиэнн Бест, Нед Деннехи, Окли Пендергаст, Джуд Райт, Амелия Пиджон, Каспер Олпресс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Во время Второй мировой войны группу школьников и их юную учительницу Еву эвакуируют из подвергшегося бомбардировкам Лондона в заброшенное поместье, расположенное в деревенской глуши. Вскоре в деревне начинают происходить странные события. Ева с помощью бывшего пилота Гарри обнаруживает, что приезд детей пробудил...

Страна: Дания, Швеция, Франция, Нидерланды, Норвегия, Исландия, Испания | Год: 1996

Жанр: драма

Режиссер: Ларс фон Триер

В ролях: Эмили Уотсон, Стеллан Скарсгард, Кэтрин Картлидж, Жан-Марк Барр, Эдриан Роулинз, Джонатан Хэкетт, Сандра Воу, Удо Кир, Миккель Гауп, Рёеф Рагас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бог дает каждому что-то, чтобы он стал лучше. Молодая девушка Бесс из отдаленной общины на северо-западе Шотландии влюбилась в хорошего парня - Яна, работающего на буровой установке в море. Несмотря на противостояние родственников, они женятся. Бесс просит Бога, чтобы Ян всегда был рядом с ней, и Ян возвращается к ней...

Страна: Великобритания, США | Год: 2019

Жанр: драма, история

Режиссер: Йохан Ренк

В ролях: Джаред Харрис, Стеллан Скарсгард, Эмили Уотсон, Пол Риттер, Джесси Бакли, Адам Нагаитис, Кон О'Нилл, Эдриан Роулинз, Сэм Тротон, Роберт Эммс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История об аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году, эвакуации жителей Припяти и ликвидации последствий....

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Доминик Леклерк, Кэй Меллор

В ролях: Филлис Логан, Миранда Ричардсон, Зоэ Уонамейкер, Филип Камбас, Дэйзи Хэд, Эдриан Роулинз, Валери Лиллей, Мэттью Льюис, Энтони Хэд, Стив Эветс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три подруги, знающие друг друга с подросткового возраста, неумолимо приближаются к возрасту преклонному. Муж одной из них исчезает во время круиза в годовщину свадьбы. Это может светить обвинениями в убийстве и тюремным сроком. Женщина обращается за помощью к подругам. Но, возможно, и ей самой грозит опасность...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: фантастика, драма, криминал

Режиссер: Брайан Кирк, Ник Роулэнд, Ричард Сеньор

В ролях: Джим Стёрджесс, Агнесс Дейн, Никки Амука-Бёрд, Дерек Ридделл, Jojo Macari, Варада Сету, Овайн Артур, Чук Сибтайн, Эдриан Роулинз, Лоррэйн Барроуз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Современный Лондон. Детективы Хикс и Ренко, партнёры и враги, пытаются поддерживать закон и защищать родных и близких, а на горизонте маячит настоящий конец света. Хикс - продажный офицер полиции и любящий семьянин. Ренко отличается от него почти во всём: одинокая, сложная и абсолютно неподкупная. Но несмотря на все...