Страна: Люксембург, США | Год: 1991

Жанр: драма, биография

Режиссер: Лэрри Илайкэнн

В ролях: Джуди Дэвис, Сэм Нил, Энтони Хиггинс, Кристиен Энхолт, Кейт Бекинсейл, Денхолм Эллиотт, Фрэнк Миддлмэсс, Дэвид Райалл, Питер Селлиер, Марк Уинг-Дэви

Перевод: Оригинальный

Во время Второй мировой войны английская графиня и бывшая медсестра во время первой мировой Мэри Линделл живет в окупированной Франции со своим сыном Морисом и дочерью Барб. Когда она встречает раненого английского майора Джеймса Леггэта, то решается помочь ему убежать в Испанию. Ситуация осложняется любовью ее дочери...

Страна: Великобритания | Год: 2003

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Мэл Смит

В ролях: Пол Кэй, Джеймс Кромуэлл, Элис Эванс, Бернард Криббинс, Джонни Вегас, Винс Вон, Имелда Стонтон, Джеймс Флит, Дэвид Райалл, Иэн МакНис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

B старой доброй Англии игра в шары - спорт джентльменов, посему бесшабашный Клифф Старки - сущий позор для уважаемой команды городка Торкей. Этот лохматый дерзкий юнец бросает вызов за вызовом 23-кратному чемпиону Рэю Спейту и тайком встречается с его очаровательной дочкой. К сожалению, даже прирожденный талант...

Страна: Великобритания | Год: 1989

Жанр: ужасы, детектив

Режиссер: Херберт Уайз

В ролях: Эдриан Роулинз, Бернард Хептон, Дэвид Дейкер, Полин Моран, Дэвид Райалл, Клер Холман, Джон Катер, Джон Фрэнклин-Роббинс, Фиона Уолкер, Уильям Саймонс

Перевод: Одноголосый закадровый

На западном побережье Англии умирает одинокая дама Эллис Драблоу. Молодой юрист Артур Кидд приезжает из Лондона на ее похороны, чтобы разобрать бумаги покойной. Кидд и понятия не имеет о том, какие ужасные тайны хранятся за покосившимися окнами старого дома. Но встретив вначале на похоронах, а затем на кладбище...

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Антония Бёрд, Гиллис МакКиннон, Доминик Леклерк

В ролях: Дэвид Райалл, Максин Пик, Джон Симм, Чарли Мерфи, Эмили Бичем, Руперт Эванс, Август Прю, Джульет Стивенсон, Аннабелл Эпсион, Энтони Флэнеган

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рассказ о жителях одной из английских деревень на протяжении 20 века и на фоне происходящих событий в мире....

Страна: Болгария, США, Испания, Канада | Год: 2014

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Габе Ибаньес

В ролях: Антонио Бандерас, Дилан МакДермотт, Мелани Гриффит, Биргитта Йорт Сёренсен, Роберт Форстер, Тим Макиннерни, Дэвид Райалл, Хавьер Бардем, Борис Кабакчиев, Любомир Нейков

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

2044 год. После природной катастрофы население Земли уменьшилось до 21 миллиона человек. Большую часть суши теперь занимает радиоактивная пустыня, а выжившие скрываются в городах за высокими стенами и искусственными облаками, которые созданы с помощью роботов - Пилигримов. Компания ROC изготавливает роботов, которые...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: фантастика, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Гил Кинан

В ролях: Гарри Тредэвэй, Сирша Ронан, Дэвид Райалл, Мэри Кэй Плэйс, Тим Роббинс, Билл Мюррей, Макензи Крук, Тоби Джонс, Лайам Бурк, Брид Ни Чионаола

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Уже несколько поколений люди живут в подземном городе, освещаемом только фонарями. Создатели города рассчитывали, что жители смогут выйти на поверхность через 200 лет, и оставили инструкции запечатанные во временной капсуле. Капсула хранилась и передавалась от одного мэра города к следующему. Однако по стечению...

Страна: Великобритания | Год: 1990

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Энтони Мингелла

В ролях: Джульет Стивенсон, Алан Рикман, Майкл Мэлоуни, Билл Патерсон, Дженни Хоу, Кэролайн Чоа, Кристофер Розыцки, Кит Бартлетт, Дэвид Райалл, Стелла Марис

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Женщина тяжело переживает смерть любимого - до тех пор, пока в её квартире не появляется его призрак......

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дастин Хоффман

В ролях: Мэгги Смит, Том Кортни, Билли Коннолли, Полин Коллинз, Майкл Гэмбон, Шеридан Смит, Эндрю Сакс, Гвинет Джонс, Тревор Пикок, Дэвид Райалл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Овации, цветы и поклонники остались в прошлом, но бодрые старички из Бичем-Хаус, дома ветеранов британской оперной сцены, не намерены сдаваться! Каждый год в день рождения Верди они устраивают гала-концерт. «Гвоздем программы» на этот раз должна стать новая постоялица - бывшая прима и настоящая стерва Джин. Будет ли...

Страна: США, Германия, Ирландия, Великобритания | Год: 2004

Жанр: боевик, комедия, приключения, семейный, вестерн

Режиссер: Фрэнк Корачи

В ролях: Джеки Чан, Стив Куган, Сесиль Де Франс, Роберт Файф, Джим Бродбент, Иэн МакНис, Дэвид Райалл, Роджер Хэммонд, Адам Годли, Ховард Купер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эксцентричный лондонский изобретатель Филеас Фогг раскрыл тайны полетов, электричества и многие другие, но общество не принимает его, считая сумасшедшим. Фоггу очень хочется, чтобы к нему относились серьезно, и он заключает необычное пари с лордом Келвином, главой Королевской академии наук: он берется совершить...