Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Аманда Штерс

В ролях: Тони Коллетт, Харви Кейтель, Росси де Пальма, Майкл Смайли, Кристиан Абарт, Сью Канн, Жозефин де ла Буме, Тим Феллингэм, Виолэйн Джилиберт, Станислас Мерхар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Богатая пара в Париже собирает гостей на званый ужин. Ждут мэра Лондона и других аристократов, но за столом 13 приборов. И хозяйка, из суеверия, просит служанку присоединиться к трапезе. Мария оказывается за столом инкогнито, и в нее влюбляется богатый коллекционер искусства....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Роберт Де Ниро, Лесли Манн, Харви Кейтель, Иди Фалько, Дэнни ДеВито, Пэтти ЛюПон, Чарльз Гродин, Клорис Личмен, Люси ДеВито, Билли Кристал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стареющий стэнд-ап комик, который отличается оскорбительным юмором, пробует перенаправить карьеру в более благородное русло, невзирая на свой ядовитый характер....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Пол Вайц

В ролях: Роберт Де Ниро, Бен Стиллер, Оуэн Уилсон, Тери Поло, Блайт Даннер, Джессика Альба, Дастин Хоффман, Барбра Стрейзанд, Лора Дерн, Харви Кейтель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

10 лет, двое детей и бесчисленные испытания понадобились Грегу для того, чтобы тесть частично примирился с его существованием. Но после того как Грег, оказавшись на мели, находит себе халтуру в фармацевтической компании, подозрения Джека увеличиваются в геометрической прогрессии. Когда все семейство Грега и Пэм,...

Страна: Греция, Франция, Италия, Германия, Великобритания, Югославия (ФР), Босния-Герцеговина, Албания, Румыния | Год: 1995

Жанр: драма, военный

Режиссер: Тео Ангелопулос

В ролях: Харви Кейтель, Эрланд Юзефсон, Майя Моргенштерн, Танассис Венгос, Йоргос Михалакопулос, Костас Сантас, Дора Воланаки, Мания Пападимитру, Гиоргос Констас, Танос Грамменос

Перевод: Одноголосый закадровый

После 35 лет отсутствия на родину в Грецию возвращается знаменитый кинорежиссер. Но по завершении шумной премьеры своего последнего творения он неожиданно отправляется в путешествие по Балканам с целью отыскать три киноролика режиссера Янакиса, которые предположительно могут являться первыми греческими фильмами....

Страна: Израиль, Германия, Польша, Люксембург, Бельгия, Франция, США | Год: 2013

Жанр: фантастика, мультфильм, драма

Режиссер: Ари Фольман

В ролях: Робин Райт, Харви Кейтель, Сами Гэйл, Джон Хэмм, Коди Смит-Макфи, Дэнни Хьюстон, Майкл Сталь-Дэвид, Пол Джаматти, Джо Чайлдз, Эд Корбин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Стареющая безработная актриса соглашается на последнюю работу, не представляя себе последствий, которые повлечет за собой это решение......

Страна: Италия, США | Год: 1993

Жанр: драма

Режиссер: Абель Феррара

В ролях: Харви Кейтель, Мадонна, Джеймс Руссо, Нэнси Феррара, Райлли Мёрфи, Виктор Арго, Леонард Л. Томас, Кристина Фалтон, Хэзер Брэкен, Гленн Пламмер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Изветный режиссер Эдди Израэль начинает съемки главного проекта своей жизни. Его новый фильм - о сложных отношениях супругов. Действительность постоянно перемешивается с сюжетом сценария, в котором имеется и криминальная линия. Тяжелая атмосфера на съемочной площадке, несхожесть характеров и темпераментов создает...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Спайк Ли

В ролях: Харви Кейтель, Джон Туртурро, Делрой Линдо, Мекхай Файфер, Исайя Вашингтон, Кит Дэвид, Пиви Лав, Реджина Тейлор, Томас Джеффресон Бёрд, Стикки Фингаз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Страйк - парень работящий и ответственный. По профессии он - «толкач», то есть тот незаменимый человек, который продаст вам любые наркотики в любое время суток, но «толкать» наркоту , как известно, - дело опасное и неблагодарное; приходится все время быть начеку в ожидании полицейских рейдов. А тут еще одного толкача...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Стивен Брилл

В ролях: Адам Сэндлер, Патриша Аркетт, Харви Кейтель, Рис Иванс, Том 'Тайни' Листер мл., Родни Дейнджерфилд, Аллен Коверт, Питер Данте, Джонатан Лоугрэн, Роберт Шмигель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда подошло время Дьяволу передать ад одному из своих наследников и уйти на покой, он решил оставить власть за собой. Но двоим из них это не понравилось, и они решают бежать на Землю, чтобы там сотворить свой ад. Оттого, что дети оказались на Земле, дьявол стал распадаться на части. Он посылает за мятежными братьями...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, детектив, музыка

Режиссер: Пол Остер

В ролях: Харви Кейтель, Ричард Эдсон, Дон Байрон, Кевин Корригэн, Мира Сорвино, Виктор Арго, Пегги Гормли, Хэролд Перрино, Джина Гершон, Софи Остер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Раненый случайной пулей во время перестрелки в ночном клубе, саксофонист Иззи Морер больше не может играть. Как-то, прогуливаясь по Манхэттену, он наталкивается на бездыханное тело. В портфеле незнакомца Иззи находит загадочный камень, который приводит его к Селии. Встреча становится для них подарком судьбы. Может,...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма, военный

Режиссер: Ясмин Диздар

В ролях: Люк Мэбли, Ана Улару, Харви Кейтель, Фредди Фуллер, Sam Churchill, Luke Jerdy, Джулиан Шатки, Диана Каваллиоти, Набил Массад, Раду Банзару

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Непритязательный молодой адвокат ведет борьбу с нацистами ближе к концу Второй мировой войны....

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Тим Блейк Нельсон

В ролях: Дэвид Аркетт, Стив Бушеми, Дэвид Чандлер, Аллан Кордунер, Дэниэл Бензали, Мира Сорвино, Наташа Лионн, Майкл Стулбарг, Харви Кейтель, Велизар Бинев

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм рассказывает о Sonderkommandos - подразделении, состоявшем из евреев и работавших при газовых камерах. Они помогали раздевать узников, собирали у них ценности и подталкивали их в печи. Позже они отмывали кровь от стен газовой камеры и удаляли у трупов золотые зубы и волосы. Те, кто отказывались, были застрелены....

Страна: США | Год: 1978

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Пол Шредер

В ролях: Ричард Прайор, Харви Кейтель, Яфет Котто, Эд Бегли мл., Гарри Беллэвер, Джордж Меммоли, Люси Сароян, Лейн Смит, Клифф Де Янг, Бора Сильвер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь у сборочного конвейера тосклива. Изо дня в день клеить ветровое стекло… Один автомобиль в минуту. 55 в час. 220000 в год. Зарплата неприлично маленькая. Профсоюз продажный. Жизнь - бесконечный перечень неоплаченных счетов. И вот трое рабочих задумывают провернуть дельце, чтобы вырваться на свободу из этого мрака....