Страна: Франция | Год: 1999

Жанр: фантастика, драма, мелодрама

Режиссер: Александр Ажа

В ролях: Станислас Мерхар, Марион Котийяр, Вадек Станчак, Пьер Ванек, Карло Брандт, Лаура дель Соль, Жан-Клод Де Горос, Этьен Шико, Жюльен Рассам, Даниэль Верите

Перевод: Одноголосый закадровый

В одной латиноамериканской стране установлена диктатура. Несмотря на это молодые люди по-прежнему разрисовывают стены домов, выражая, таким образом, свой протест. Между главным героем Тео и девушкой с разноцветными глазами Элиу вспыхивает любовь. Только в тоталитарном строе нет места чистой любви. Девушку арестовывают...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: мелодрама, приключения, история

Режиссер: Дидье Ле Пешор

В ролях: Клеман Сибони, Луиза Пасто, Карло Брандт, Махер Камун, Антуан Шоле, Жерар Люссин, Натали Бланк, Офелия Колб, Магали Вок, Ксавьер Хостен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1375-й год. Франция погрязла в войне, которая продлится больше века. Не побеждена еще бубонная чума. В королевстве царит хаос, народ страдает от жестокости и бесчинств... Молодой капитан Тома Кортме встречает свою давнюю любовь, когда-то наследницу очень знатного рода, ныне - жену мелкого помещика, которая посвящена в...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Франк Манкузо

В ролях: Иван Атталь, Паскаль Элбе, Валентина Черви, Армель Дойч, Эрик Руф, Паскаль Элсо, Карло Брандт, Агнес Бланшо, Анн Шаррье, Мадо Морен

Перевод: Одноголосый закадровый

По дороге в отпуск, жена Стефана Монеро, шефа судебной парижской полиции, исчезает. Представленные улики указывают, что он возможно небезучастен в этом исчезновении. Чтобы избежать взятия под охрану, Стефан принимает попытку бегства с сыном. Отныне он берет на себя двойную миссию: оправдаться в глазах судебных...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Эдгар Мари

В ролях: Жак Гамблен, Оливье Маршаль, Карло Брандт, Реда Катеб, Игорь Скреблин, Франсис Рено, Анн Шаррье, Джеймс Кадзама, Лор Марсак, Биг Джон

Перевод: Одноголосый закадровый

Владельцы ночных клубов Милан и Виктор в прошлом были друзьями, но со временем стали злейшими конкурентами. Однако весть о том, что из тюрьмы выходит их давний товарищ Серки, заставляет их забыть распри и вновь объединится. Много лет назад из-за их махинаций Серки попал в тюрьму, и теперь они уверены, что он намерен...

Страна: Франция | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Шарль Берлен, Жан Рошфор, Фанни Ардан, Жюдит Годреш, Бернар Жиродо, Бернар Деран, Карло Брандт, Жак Мату, Урбен Канселье, Альберт Дельпи

Перевод: Двухголосый закадровый

Версаль, 1780 год. Двор Людовика XVI. Грегуар де Понселудон прибывает из своего провинциального поместья в Париж, чтобы добиться аудиенции у короля и решить серьезную проблему мелиорации заболоченных земель. Но прежде чем получить доступ к его величеству, приходится преодолевать барьеры, воздвигаемые придворными....

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Дельфин Кулен, Мюриэль Кулин

В ролях: Луиз Гринбер, Джульетт Дарче, Роксана Дюран, Эстер Гаррель, Яра Пиларц, Солен Риго, Ноэми Львовски, Флоранс Томассен, Карло Брандт, Фридерик Ноай

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того как упрямая девушка-подросток по случайности становится беременной, группа сверстниц-школьниц заключают между собой пакт и осознанно следуют её примеру. Это становится настоящим шоком для их родителей и всего небольшого консервативного городка....

Страна: Франция | Год: 1999

Жанр: триллер

Режиссер: Ричард Бин

В ролях: Станислас Мерхар, Моника Беллуччи, Карло Брандт, Антуан Файяр, Кристоф Ле Масн, Жан-Клод Лека, Мейер Бокобза, Патрик Сюэр, Барбара Ройг, Доминик Беснеар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франк Спадоне и его напарник Бруно - карманные воры, успешно промышляющие на улицах Парижа. Четко налаженный механизм дает сбой, когда Франк влюбляется в одну из своих жертв......

Страна: Франция, Швейцария | Год: 2014

Жанр: приключения

Режиссер: Абель Ферри

В ролях: Филипп Бас, Анна Ришар, Мари Кремер, Астрид Вейлон, Брюно Дебрандт, Карло Брандт, Ванесса Ларре, Игорь Менжинский, Бертиль Шабер, Виктор Шамбон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Симон и Камилла собираются пожениться в долине Шамони, у подножия горы Монблан. Сопровождаемые дюжиной приглашенных, они поднимаются на фуникулёре на высоту 3800 метров, чтобы сделать несколько снимков. Эмма, дочь шефа по безопасности Марка Приёра, друг которой является свидетелем на свадьбе, отправляется вместе со...

Страна: Франция, Португалия, Италия | Год: 2013

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Стефан Джусти

В ролях: Катерина Мурино, Нильс Шнайдер, Карина Теста, Карло Брандт, Фредерик Кирин, Фанни Пльяр, Диогу Дориа, Жозе Мора Рамуш, Тьяго Манаия, Мануэл Виборг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Греция. ХIII век до н.э. Вот уже 10 лет, как закончилась Троянская война. Царь Итаки Одиссей до сих пор не вернулся домой. Только его семья продолжает ждать и верить, что он жив. Стать царем вожделеют многие и настойчиво требуют от царицы Пенелопы вступить в повторный брак. Напряжение возрастает, и наступает момент,...

Страна: Франция, Бельгия, Венгрия | Год: 2013

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Эрик Омон

В ролях: Малик Зиди, Стефан Дебак, Анаис Демустье, Карло Брандт, Марианн Басле, Леоноре Ше, Сара-Джейн Совегран, Патрик Пару, Мари Берто, Реми Рубаха

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Волчонок Лулу и кролик Том дружат с самого детства. Однажды Лулу узнает, что зря считал себя сиротой — его мама живет в далекой Стране волков. Друзья отправляются в путь, где их ждет множество испытаний. Удастся ли сохранить дружбу, несмотря на трудности, найти маму Лулу и приоткрыть завесу тайны его рождения?...

Страна: Франция | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Режис Варнье

В ролях: Катрин Денёв, Венсан Перес, Лин Дэн Пэм, Жан Янн, Доминик Блан, Анри Марто, Карло Брандт, Жерар Лартиго, Юбер Сен-Макари, Анджей Северин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Элиана, богатая владелица плантации каучука знакомится с недавно приехавшим морским офицером и влюбляется в него вопреки своей воле. Ее несовершеннолетняя воспитанница Камилла влюбляется в красавца-офицера, когда тот спасает ее из рук террориста. Его вынуждают уехать на далекий форпост на севере, но упрямая девчонка...