Страна: Турция | Год: 2024

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Хилал Сарал

В ролях: Джемре Байсел, Алперен Дуймаз, Гонджа Вуслатери, Халиль Ибрагим Джейхан, Йигит Киразджи, Диляра Аксюек, Дженгиз Бозкурт, Седа Гювен, Зейно Эраджар, Гамзе Карадуман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Турецкий ремейк популярного бразильского сериала «Проспект Бразилии». Лейла потеряла маму когда была ещё совсем маленькой. Не имея никого кроме отца, её жизнь перевернулась, когда отец снова женился. Из-за жестокой мачехи Нур, Лейла теряет и своего отца. Нур со своим любовником Мали оставляют маленькую Лейлу на...

Страна: Турция, Франция, Германия, Швеция | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Нури Бильге Джейлан

В ролях: Дениз Джелилоглу, Мэрвэ Диздар, Musab Ekici, Ece Bagci, Эрдем Шеноджак, Юксель Аксу, Мюнир Джан Джиндорук, Onur Berk Arslanoglu, Yildirim Gücük, Дженгиз Бозкурт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодой учитель Самет заканчивает четыре года обязательного преподавания в деревенской школе в Анатолии. Он хочет найти работу в Стамбуле, однако все надежды рушат две ученицы, обвиняющие его и другого учителя в харассменте. Заново найти смысл жизни Самету помогает его коллега Нурей....

Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Bedran Güzel

В ролях: Дженгиз Бозкурт, Нургюль Ешилчай, Онур Булду, Ферит Актуг, Бесте Кёкдемир, Dogan Can Sarikaya, Альтан Эркекли, Фатих Аль, Хакан Аталай, Керем Атабейоглу

Перевод: Многоголосый закадровый

Жизнь Адема Хабердара принимает совершенно неожиданный поворот, когда ему приходится покинуть полицейский участок после провала важной операции. Адем решает купить ресторан и организовать из него наблюдение за бандой, из-за которой его отстранили. Неожиданно для Адема на помощь ему приходит семья....

Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Озан Ачыктан

В ролях: Фатих Артман, Эмир Бендерлиоглу, Гюльсе Бирсель, Алина Боз, Дженгиз Бозкурт, Sebnem Bozoklu, Bülent Gültekin, Zeynep Güngör, Серкан Кескин, Боран Кузум

Перевод: Многоголосый закадровый

Комическая история о том, как разношёрстная компания людей, волей случая вынуждена вместе встречать новый год....

Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Эндер Михлар

В ролях: Фуркан Андыч, Мирай Данер, Дженгиз Бозкурт, Селен Учер, Керем Арсланоглу, Низам Намидар, Онур Дурмаз, Чичек Дилигил, Ясемин Языджи, Мине Тюфекчиоглу, Дерья Артемель, Тайлан Мейдан, Мурат Данаджи, Бенсу Угур

Перевод: Двухголосый закадровый

Спустя много лет Атлас возвращается в школу, где учился, чтобы работать учителем математики. С этой школой у него связаны неприятные юношеские воспоминания. Там он встречает Ырмак, свою первую любовь, которая тоже работает учительницей. Возвращение Атласа случайность или план мести за прошлые обиды?...

Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: триллер, драма, комедия

Режиссер: Бурак Аксак, Селчук Айдемир

В ролях: Фрэнк Герриш, Энгин Озтюрк, Айбюке Пусат, Дженгиз Бозкурт, Кюршат Алныачык, Толга Текин, Йигит Киразджи, Озгюр Эмре Йылдырым, Тунджай Беязит, Тугче Карабаджак

Перевод: Двухголосый закадровый

"Я рос без семьи. Рядом со мной был Сервет. Использовал меня в своих грязных делах. Но он не рассказал мне, что произошло с моей семьёй". 50 квадратных метров — турецкий мини-сериал, снятый в стиле черной комедии, рассказывает о путешествии таинственного наёмного убийцы Гёлге, известного в темных мирах. Он выполняет...

Страна: Турция | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Deniz Yilmaz Sayir, Доа Джан Анафарта

В ролях: Дженгиз Бозкурт, Левент Юльген, Гюнай Каракаоглу, Ulviye Karaca, Экин Мерт Даймаз, Элиф Доган, Бурак Тозкопаран, Bahar Suer, Эрдем Кайнарджа, Кемаль Учар

Перевод: Многоголосый закадровый

Ариф и Зекерия - два соперничающих шашлыка на одной улице. Прибытие двух соседей Италии Золя и Шави; Жизнь Арифа и Захарии может спуститься вниз. Шави приезжает в район с фотографией, сделанной несколько лет назад, и начинает искать своего отца. Зекерия и Ариф опустошены этой детской проблемой, возникшей спустя годы....

Страна: Турция | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Али Атай

В ролях: Уур Юджел, Биннур Кая, Дженгиз Бозкурт, Feyyaz Yigit, Мерт Денизмен, Мехмет Озгюр, Мюфит Каяджан

Перевод: Многоголосый закадровый

Серийный убийца продолжает украшать трупы и оставлять стихи. Весь город потрясает происходящее, но опытная команда полицейских уже начала разгадывать самое необычное дело об убийствах, используя самые неправильные методы....

Страна: Турция | Год: 2016, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Метин Балекоглу

В ролях: Джан Яман, Альтан Эркекли, Гюль Онат, Дженгиз Бозкурт, Мехтап Байри, Бюлент Шакрак, Фунда Бостанлык, Batuhan Uçar, Дениз Орал, Шериф Эрол

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Большая любовь, которая закончилась из-за одного недоразумения, много лет спустя снова воспламеняется. Несмотря на все произошедшее, эта пара продолжает любить друг друга, но они никак не могут поладить. У этих влюбленных, даже дети рожденные от их бывших супругов влюбились друг в друга. Единственное препятствие между...

Страна: Турция | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Толга Орнек

В ролях: Неджат Ишлер, Йигит Озшенер, Аху Тюркпенче, Идиль Фырат, Рыза Коджаоглу, Серра Йылмаз, Дженгиз Бозкурт, Барыш Багджи, Шафак Башкая, Erdal Küçükkömürcü

Перевод: Двухголосый закадровый

Действие фильма происходит в конце 90-х годов. Каан - владелец печатного дома «6,45», выпускающего «книги которые никто не читает». Мете - владелец бара в Кадыкёе и коллекционер пластинок. Вместе они ведут ночную программу Клуб Неудачников на радиостанции Kent FM. В прямом эфире они рассуждают о жизни, литературе и...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Селчук Айдемир

В ролях: Ахмет Курал, Мурат Джемджир, Саадет Аксой, Дженгиз Бозкурт, Гюнай Каракаоглу, Bihter Dinçel, Мустафа Алабора, Чаглар Эртугрул, Серхат Озджан, Озджан Оздемир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ферхат - испорченный человек и генеральный директор в компании своего отца. Правой рукой Ферхата является его друг детства - Гёкхан, который работает в компании финансовым директором. Однажды они идут в ресторан, чтобы договориться с руководством насчет доставки обедов для их сотрудников. Ферхат безумно влюбляется в...

Страна: Турция | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Сенол Сонмез

В ролях: Эльчин Сангу, Барыш Ардуч, Дженгиз Бозкурт, Назли Кар, Седеф Авджи, Dila Bayrak, Yasmin Erbil, Левент Октем

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История любви между Мертом и Адой. Мерт считает, что построил идеальную жизнь, но боится столкнуться со своим прошлым. А Ада, наоборот, живет, учитывая пережитое. И неожиданным образом пути двух противоположностей пересекутся....