Страна: Великобритания | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Уильям Синклер, Пол Гэй, Питер Хор

В ролях: Бренда Блетин, Джон Моррисон, Райли Джонс, Кенни Даути, Дэвид Леон, Кингсли Бен-Адир, Пол Риттер, Том Хатч, Соня Кэссиди, Лиза Хэммонд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня сериала - старший инспектор криминальной полиции Вера Стенхоуп, которая одержима работой и ведома своими собственными демонами. Если ей одиноко, она не подаст виду и предстанет перед миром с язвительной остротой, лукавинкой в глазах и отвагой. В паре с ней работает надёжный и терпеливый коллега Джо...

Страна: Великобритания | Год: 1983

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Херберт Уайз

В ролях: Рой Мэрсден, Бэрри Фостер, Рэй Брукс, Айвор Робертс, Эндрю Рэй, Бренда Блетин, Малколм Террис, Хлоя Фрэнкс, Джон Вайн, Фиона Уолкер

Перевод: Субтитры

Когда д-р Эдвин Лорример, судебно-медицинский эксперт, работающий в частной лаборатории, обнаруживается убитым, суперинтендант-детектив Адам Дэлглиш отправляется на расследование. Дэлглиш был в этом районе за несколько месяцев до этого, расследуя убийство молодой женщины, найденной в брошенной машине. Есть несколько...

Страна: Канада, Франция, Бельгия | Год: 2021

Жанр: мультфильм

Режиссер: Тахир Рана, Эрик Уорин

В ролях: Кира Найтли, Марион Котийяр, Бренда Блетин, Джим Бродбент, Сэм Клафлин, Генри Черни, Эдди Марсан, Хелен Маккрори, Софи Оконедо, Марк Стронг

Перевод: Многоголосый закадровый

События происходят во время Второй мировой войны и рассказывают настоящую драматическую историю о молодой еврейской художнице, живущей в Германии, Шарлотте Саломон. Обладая богатым воображением и глубоким талантом, девушка мечтает стать художницей, но мир вокруг нее стремительно и опасно меняется, ограничивая ее...

Страна: Чехия, США | Год: 2001

Жанр: драма, военный, биография

Режиссер: Роберт Дорнхельм

В ролях: Бен Кингсли, Ханна Тэйлор-Гордон, Татьяна Блахер, Бренда Блетин, Жан-Люк Жюльен, Джессика Мэнли, Лили Тейлор, Йоахим Круль, Николас Одсли, Ян Никлас

Перевод: Одноголосый закадровый

Девочка Анна Франк, немка еврейского происхождения, в течение двух лет вела дневник, в котором описывала свою жизнь в оккупированном нацистами Амстердаме....

Страна: США, Канада | Год: 2003

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: ЛеВар Бёртон

В ролях: Бренда Блетин, Бриттани Бристоу, Кевин Поллак, Кристофер Пламмер, Стефани Моргенстерн, Вупи Голдберг, Пол Бейтс, Лейф Бристоу, Джош Бакл, Жаклин Байерс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жила-была в одном маленьком северном снежном городке девочка Джессика, и была у нее любимая тетя Милли – большая выдумщица и путешественница. Джессике было десять лет, но и в таком малом возрасте можно потерять любимого друга. Ее горю не было конца, и казалось, что весь мир разрушился навсегда. Тетя желая утешить...

Страна: Великобритания, США | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Филлип Нойс

В ролях: Хилари Суэнк, Бренда Блетин, Сэм Клафлин, Фрэнк Грилло, Люкс Хэйни-Джардин, Бонго Мбутума, Йен Редфорд, Джеймс Вудс, Nokuthula Ledwaba, Sifiso Sihlangu

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лишившись сыновей, две совершенно разные женщины отправляются в далёкую Африку, чтобы посвятить себя борьбе с ужасной болезнью, исковеркавшей их судьбы......

Страна: США | Год: 2005

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, детектив, семейный

Режиссер: Фрэнк Ниссен

В ролях: Джим Каммингс, Джон Фидлер, Никита Хопкинс, Кэт Суси, Кен Сэнсом, Питер Каллен, Бренда Блетин, Кайл Стэнджер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Веселые приключения забавного медвежонка Винни и его друзей продолжаются! На этот раз они отправляются на поиски ужасного Слонотопа, который поселился в их лесу. И только маленького Кенгуренка Ру они оставляют дома. Но маленькому непоседе тоже страшно интересно увидеть невиданного зверя. Кто же первым найдет...

Страна: Великобритания, США | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джон МакКэй

В ролях: Сэм Рокуэлл, Фрэнсис О'Коннор, Том Уилкинсон, Бренда Блетин, Эллисон Дженни, Остин Пендлтон, Хью Бонневилль, Том Холландер, Джеффри Палмер, Руперт Саймониан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

О молодом американце Джеймсе Крокере говорит весь Лондон: не проходит дня, чтобы этот лихой красавец не попал в историю, связанную со скандалом в баре или женщинами легкого поведения. Слухи о Джиме доходят до Нью-Йорка, и, приехав в Америку, Джим вынужден скрывать свое настоящее имя и привычки, чтобы добиться...

Страна: Великобритания | Год: 2009

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Алекс Де Ракофф

В ролях: Тамер Хассан, Фифти Сент, Дэнни Дайер, Бренда Блетин, Монит Мазур, Эсме Бьянко, Блейк Ритсон, Филип Дэвис, Алан Форд, Бронсон Уэбб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие происходит в Лондоне. Главный герой - бывший мошенник, пытающийся в корне изменить свою жизнь. Ему дают 24 часа на поиски 100 000 фунтов в уплату долга ростовщику - если он их не найдет, то его убьют. Он уезжает в Манчестер, место, где процветает наркобизнес....

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Билли Боб Торнтон

В ролях: Билли Боб Торнтон, Лора Дерн, Дайан Лэдд, Келли Престон, Энди Гриффит, Сандра Сикэт, Джон Прайн, Джефф Бэйли, Джим Варни, Бренда Блетин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Про таких как Клод и Руби говорят: живут как кошка с собакой. Но эти двое, хоть и слывут самой безумной парочкой в округе, так как громко ругаются по сто раз на день, - искренне любят друг друга. Их отношения сравнимы с внезапным смерчем или торнадо. Неожиданное известие об аресте дяди Клода, Хейзела, обвиненного в...

Страна: Великобритания | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Гэби Диллэл

В ролях: Питер Муллан, Бренда Блетин, Шон МакГинли, Джейми Сивес, Билли Бойд, Рон Кук, Джоди Мэй, Бенедикт Вонг, Энн Мари Таймони, Шон Дингуолл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Суровый рабочий из города Глазго, не привыкший ко всяким глупостям вроде сидения без дела, рефлексиям и проявлениям родственных чувств, вдруг в возрасте 55 лет обнаруживает себя на пенсии, предоставленным самому себе. Он пытается наладить отношения с взрослым сыном и двумя прелестными внуками, больше общаться с женой...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма

Режиссер: Роберт Редфорд

В ролях: Крэйг Шеффер, Брэд Питт, Том Скеррит, Бренда Блетин, Эмили Ллойд, Эди МакКлёрг, Стивен Шеллен, Вэнн Грэвидж, Николь Бёрдетт, Сьюзен Трейлор

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Отец двух братьев, живущих в величественных горах Монтаны накануне Первой мировой войны, воспитывал обоих сыновей в духе библейских заповедей. Но братья выросли совсем непохожими друг на друга. Старший Норман мечтает увидеть мир и стать профессором литературы. Младший Пол предпочитает ходить по барам, играть в карты и...