Страна: Россия | Год: 2025

Жанр: документальный

Режиссер: Илья Долгов

Главная водная артерия России. Это не просто река, это отдельный живой организм. Здесь вода, земля и небо сплетаются в единый механизм. Все это про Волгу - одну из крупнейших рек земного шара. Путь воды от истока к устью здесь длится целых 37 дней. Проект об экосистеме Волги. Три года съемок, чтобы раскрыть секреты...

Страна: Франция | Год: 2023

Жанр: документальный

Режиссер: Бландин Жослен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Первая окаменелость в долине Неандер была найдена более 150 лет назад, и исчезновение неандертальцев — "других людей" — до сих пор озадачивает нас. Каждый год в новостях появляется очередная поразительная гипотеза. Так что же произошло 40 000 лет назад?...

Страна: Корея Южная | Год: 2025

Жанр: мелодрама, комедия, фэнтези

Режиссер: Ли Ун-хи

В ролях: Сохён, Тхэгён, Квон Хан-соль, Со Бом-джун, Чи Хе-вон

Перевод: Многоголосый закадровый

Обычная студентка неожиданно переносится в мир своего любимого романа, действие которого разворачивается в эпоху Чосон. Здесь она оказывается в теле второстепенной героини — дочери знатного рода, мечтающей лишь о спокойной и незаметной жизни. Но всё меняется, когда под влиянием новой сознательной гостьи, она проводит...

Страна: Бразилия | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, комедия, детектив

Режиссер: Клаудио Бокел, Сининья Де Паула, Волф Майя

В ролях: Лазару Рамос, Каролина Дикманн, Даниэль де Оливейра, Мариана Шименес, Генри Кастелли, Таис Араужо, Клео Пирес, Марилия Пера, Кармо Дала Векия, Тотия Мейрелеш

Перевод: Автоперевод

Миллионер Омар Паскин тяжело болен, но его многочисленные наследники - это люди корысти, «змеи» и «ящерицы», так есть ли среди них тот, кто станет мужем любимой плямянницы Омара и наследником его огромной империи? Для того чтобы узнать истинное лицо каждого Омар, преобразившись до неузнаваемости подобно актеру,...

Страна: Индия | Год: 1978

Жанр: мюзикл, мелодрама

Режиссер: Рахунат Джхалани

В ролях: Джитендра, Риши Капур, Рина Рой, Ашрани, Пинчу Капур, А.К. Хангал, Раджу Шреста, Шобха Кхоте, Урмила Бхатт, Дина Патхак

Перевод: Одноголосый закадровый

Любовник девушки пытается убить её мужа, которому, согласно гороскопу, осталось жить всего несколько дней. Почему он не хочет ждать, и почему девушка, несмотря на свои чувства к любовнику, мешает его попыткам?...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Калпатару

В ролях: Ашрани, Радж Баббар, Чандрашекхар, Мохан Чоти, Гульшан Гровер, Динеш Хингу, Шафи Инамдар, Джамуна, Киран Джунея, Сатиендра Капур

Перевод: Двухголосый закадровый

Маленькая девочка, дочь богатых Дваркапрасада и Лакшми, сбегает от похитителей, и родители не могут её найти. Садовник Дваркапрасада, Шанкар, находит ребёнка, называет её Джйоти и воспитывает как родную дочь. Сын Дваркапрасада Вижай, его дочь Аша и приёмная дочь садовника Джйоти растут вместе. Младшая дочь...

Страна: Индия | Год: 1964

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Радж Хосла

В ролях: Садхана Шивдасани, Манодж Кумар, Парвин Чаудхари, К.Н. Сингх, Радж Мехра, Дхумал, Мохан Чоти, Ратнамала, Хелен, Прем Чопра

Перевод: Двухголосый закадровый

В одну мрачную, дождливую ночь доктор Ананд Сингх сталкивается на безлюдной дороге с загадочной девушкой, чей облик напоминает призрак. Позже он с потрясением узнаёт, что это — его собственная невеста. Но кем она является на самом деле, и зачем вновь и вновь появляется на его пути? Тайна, которую он пытается...

Страна: Индия | Год: 1968

Жанр: мюзикл, фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Рам Махешвари

В ролях: Вахида Рехман, Радж Кумар, Манодж Кумар, Лалита Павар, Балрадж Сахни, Тивари, П. Джайрадж, Дэвид Абрахам, Мурад, Чхая

Перевод: Двухголосый закадровый

Сита отправляется в путешествие с друзьями, и однажды ночью её внезапный приступ лунатизма едва не заканчивается трагедией — она чудом избегает гибели под колесами поезда благодаря смелому поступку Рама. Впечатлённый героизмом юноши, отец Ситы решает выдать дочь за своего спасителя. Но уже после свадьбы Сита начинает...

Страна: СССР | Год: 1980

Жанр: драма

Режиссер: Евгений Васильев

В ролях: Анатолий Васильев, Игорь Владимиров, Валерия Заклунная, Елена Кузьмина, Геннадий Фролов, Алексей Эйбоженко, Алексей Михайлов, Анна Антоненко, Александр Леньков, Николай Бриллинг

Строительство нового завода стало экстренной задачей, с которой сталкивается начальник нефтяного управления товарищ Батукин. Пока лишь он один осознаёт: существующих мощностей парка недостаточно, чтобы обеспечить стабильную поставку нефти на предприятие. Ему предстоит бороться не только с техническими трудностями, но...

Страна: Гонконг | Год: 1978

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Хуа Шань

В ролях: Брюс Лай, Ку Фэн, Мэри Хон, Тан Лау, Чоу Ли Чун, Бобби Канаварро, Квок Куэнь Чан, Хеи Чан, Кунг Чанг, Тино Вон

Перевод: Одноголосый закадровый

Таксист Ли Теньи, как две капли воды похожий на Брюса Ли, случайно подвозит кинопродюсера, который видит в нём новую звезду боевиков. В одночасье Ли становится знаменитостью, но слава оборачивается неожиданным вызовом — теперь ему предстоит принять участие в настоящем турнире по боевым искусствам, где на кону не...

Страна: Бразилия | Год: 1993

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Паоло Тьяго

В ролях: Норма Бенгелл, Луселия Сантуш, Мария Зильда Бетлем, Паулу Сезар Перейу, Маркус Фрота, Паулу Горгульу, Луис Тадеу Тейшейра, Alvarito Mendes Filho, Хосе Лурейро

Перевод: Двухголосый закадровый

В Витории пожилая учительница игры на фортепиано Гертрудес сдаёт свою квартиру двум молодым женщинам — нестабильной Лусии и медсестре Мадалене. Гертрудес тоскует по своей утраченной любви и мечтает о прошлом, испытывая материнские чувства к Лусии. Мадалена ведёт распущенный образ жизни, каждый день встречаясь с самыми...

Страна: Великобритания | Год: 2024

Жанр: документальный

Режиссер: Justine Allan, Daniel Rasmussen

В ролях: Дэвид Аттенборо

Перевод: Одноголосый закадровый

На каждом континенте, в каждом океане, покоряя ледяные пустоши и палящие пустыни — млекопитающие повсюду. Сэр Дэвид Аттенборо раскрывает тайны их поразительной приспособляемости и успеха....