23-07-2025, 06:31
Режим выживания (2025) Survival Mode
3 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Перевод: Многоголосый закадровый
Очевидцы делятся личными историями о том, как им удалось выжить в самых масштабных катастрофах. Архивные материалы, воспоминания участников событий и откровения их близких, переживавших в неведении и страхе, создают эмоциональную хронику человеческой стойкости и надежды на спасение....
22-07-2025, 21:04
Семья Шантель (2019-2022) The Family Chantel
1-14 серия 4 сезон
Жанр: реальное ТВ
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Шантель и Педро влюбляются, когда девушка встретилась с ним в Доминиканской республике. В итоге они решают тайно пожениться. В дальнейшем мужчина отправляется в Атланту, расположенную в штате Джорджия, где и живет семейная пара. Шоу рассказывает о приключениях афроамериканки и ее супруга-доминиканца, к тому же всё...
22-07-2025, 18:40
Где Вы, Д. Б. Купер? (2022) D.B. Cooper: Where Are You?!
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Марина Зинович
В ролях: Eric Ulis, Jonna Mendez, Том Колбер, Bruce Smith, Джеффри Грэй, Erik Kleinsmith, Брайан Барроу, Билл Митчелл, Rick Sherwood, James Jude Forbes
Перевод: Двухголосый закадровый
Уже полвека правоохранительные органы, включая ФБР, не могут точно установить, что произошло с таинственным преступником, угнавшим пассажирский самолёт в 1971 году. Выдавая себя за Дэна Купера, он пронёс на борт кейс с бомбой — в эпоху, когда аэропортовая безопасность оставляла желать лучшего. Заявив о захвате, Купер...
22-07-2025, 14:00
Жёны на охоте (2025) The Hunting Wives
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Ребекка Каттер
В ролях: Малин Акерман, Бриттани Сноу, Дермот Малруни, Джейми Рэй Ньюман, Кэти Лоус, Крисси Мец, Эван Джоникайт, Джордж Феррье, Александрия ДеБерри, Брэнтон Боксер
Перевод: Многоголосый закадровый
Софи О'Нил, бывшая главред модного журнала, вместе с мужем и сыном переезжает из шумного Нью-Йорка в спокойный городок на востоке Техаса в поисках новой жизни. Там она знакомится с харизматичной и влиятельной Марго Бэнкс — местной королевой светских раутов, которая организует для женщин необычный клуб: бокал вина,...
22-07-2025, 13:59
Жизнь после людей (2009-2025) Life After People
2 серия 3 сезон
В ролях: Джеймс Лури, Стивен С. Росс, Гордон Мастертон, Таня Уоттенбёрг Комас, Ян Заласивич, Др. Ховард Оливер, Трэвис С. Тейлор, Рэй Коппинджер, Алан В. Пенс, Дэвид Брин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Данный фильм основан на результатах исследования территорий, внезапно покинутых людьми, а также возможных последствий прекращения ухода за зданиями и городской инфраструктурой. Гипотеза о покинутом мире иллюстрирована цифровыми изображениями, показывающими последующую участь таких архитектурных шедевров, как...
22-07-2025, 09:45
Завет (2025) Testament
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Пол Сирстад
В ролях: Чарльз Бивен, Джон Омоле, Соломон Израэль, Филип Рош, Эндрю Фитч, Фредди Коэн, Реджи Эбсолом, Алистер Хоук, Тим Сэмюэлс, Лариса Муньос Мехия, Ниша Алия
Перевод: Многоголосый закадровый
В альтернативной современной реальности переосмысляется «Книга Деяний апостолов» — история, где воскресение становится искрой мощного движения, сеющего надежду в мире, охваченном хаосом. Новые последователи рискуют всем, чтобы нести весть о спасении, тогда как Храм пытается любой ценой заставить их замолчать — прежде...
22-07-2025, 07:06
Адский мотель (2025) Hell Motel
7 серия 1 сезон
Жанр: ужасы
Режиссер: Адам МакДональд
В ролях: Эрик Маккормак, Мишель Нолден, Пола Бранкати, Шон Бенсон, Аттикус Митчелл, Женевьев ДеГрейвс, Джим Уотсон, Эммануэль Кабонго, Бринн Тайра
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа поклонников тру-крайма отправляется в недавно вновь открывшийся мотель, окутанный мрачной славой: тридцать лет назад здесь произошло загадочное и до сих пор не раскрытое убийство. Но увлечение чужими трагедиями оборачивается кошмаром — одно за другим начинают происходить ужасающие смерти, и становится ясно:...
21-07-2025, 20:43
Маяк (2025) Faro
5 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Жоаким Лейтао
В ролях: Адриано Лус, Мигель Борхес, Лоренсу де Алмейда, Сара Баррадас, Каролина Карвальо, Руй Мадейра, Карлуш Себастьян, Рикардо Перейра
Перевод: Многоголосый закадровый
Международный фонд недвижимости намерен выкупить остров Фару и превратить его в роскошный курорт для избранных. Сделка почти завершена — за исключением одного упрямого отказа. Последний владелец земли, пожилой рыбак с уютным рестораном у самого моря, не собирается расставаться со своей родной гаванью. Чтобы устранить...
21-07-2025, 20:38
Красные нити (2025) Srain
4 серия 1 сезон
Режиссер: Ан Джу-ён
Перевод: Многоголосый закадровый
Внезапно над головами людей начали появляться красные нити, связывающие их с теми, с кем у них были интимные отношения....
21-07-2025, 18:07
Симбиоз в дикой природе (2023) Connection
1-2 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Перевод: Одноголосый закадровый
Человеческое тело — это не просто совокупность частей, а единая, взаимосвязанная система, в которой даже мельчайшая клетка не существует изолированно. Живой организм включает бесчисленное множество органов, типов клеток и химических соединений, образующих сложную сеть взаимодействий. Жизнь невозможна вне этих связей —...
21-07-2025, 17:20
Заповедник Шамвари (2018) Shamwari Untamed
1-13 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Перевод: Двухголосый закадровый
История частного заповедника Шамвари, расположенного в Восточно-Капской провинции ЮАР, началась в 1990 году, когда местный бизнесмен приобрёл небольшую ферму, чтобы проводить время с семьёй. Со временем границы участка расширились, и владелец решил превратить его в заповедник. Сегодня в Шамвари на территории в 25...
21-07-2025, 14:35
Live Aid: Рок-н-ролл во имя мира (2025) Live Aid: When Rock 'n' Roll Took on the World
2 серия 1 сезон
Перевод: Многоголосый закадровый
К 40-летию легендарного Live Aid выходит масштабный документальный сериал о том, как два рок-музыканта смогли объединить весь мир. Это история о шоу, которое изменило ход истории: 16 часов живой музыки, миллиарды зрителей по всему миру и десятки миллиардов долларов собранной помощи. Как одна дерзкая идея превратилась...