Страна: США | Год: 2022

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Майкл Люин

В ролях: Джулия Бенсон, Айо Эдебири, Джордан Фишер, Дженнифер Робертсон, Талия Райдер, Сара Грэй, Эмили Хейн, Нико Хирага, Патрик Сабонгуй, Джульет Амара

Перевод: Многоголосый закадровый

Старшеклассники Клэр и Эйдан, заключившие договор о расставании перед колледжем, вспоминают свой роман на последнем свидании. В течение двенадцати часов они повторяют шаги своих отношений, пытаясь найти что-то в своем прошлом, что могло бы помочь им решить, каким должно быть их будущее....

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Дермотт Даунс, Ральф Хемекер, Глен Винтер

В ролях: Грант Гастин, Кэндис Паттон, Даниэль Панабэйкер, Карлос Валдес, Томас Кавана, Джесси Л. Мартин, Кейнан Лонсдейл, Даниэль Николет, Патрик Сабонгуй, Джессика Паркер Кеннеди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Барри Аллен был маленьким, больше всего на свете ему хотелось быть супергероем - тем, кто превосходит лимиты человеческого организма и использует во благо данную ему силу. Когда Барри было одиннадцать лет, он на собственном опыте узнал, что люди с необычными способностями действительно существуют: его мать была...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Stacey Brodie, Stacey N. Harding

В ролях: Кэти Сакхофф, Патрик Сабонгуй, Терри О'Куинн, Эмма Оливер, Тоска Баггу, Лоссен Чэмберс, Паула Джиродэй, Тодд Мэтьюз, Джейсон Маккиннон, Лувия Петерсен

Перевод: Многоголосый закадровый

Лиз приезжает в родной город, чтобы помочь отцу и отметить самое незабываемое Рождество в своей жизни....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Mike Mosallam

В ролях: Хааз Слейман, Майкл Кэссиди, Эмин Эль Гамин, Патрик Сабонгуй, Кристофер Дж. Ханке, Rula Gardenier, Вероника Картрайт, Алин Эласмар, Роб Уорнер, Дайан Селлерс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мо, практикующий мусульманин, учится заново жить после болезненного разрыва со своим парнем. Ровно через год он встречает обаятельного Кала, типичного американца, который соблазняет его нарушить свой пост в священный месяц Рамадан....

Страна: Канада | Год: 2019

Жанр: фантастика, боевик

Режиссер: Джеймс Марк

В ролях: Джордж Чертов, Аланна Бэйл, Адриан Холмс, Крис Марк, Эрик Хикс, Майкл Джозеф Делани, Патрик Сабонгуй, Элвис Стойко, Стефано Коласитти, Джеффри Р. Смит

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда правительство объявляет модифицированных мутантов вне закона, им приходится податься в бега. Уникальные способности делают из них изгоев, считающихся опасными для общества. Их выслеживают специальные агенты, которым приказано уничтожать одного за другим. Охота уже началась, но внезапно на арену выходит...

Страна: Канада | Год: 2010

Жанр: фэнтези, триллер

Режиссер: Уоррен П. Сонода

В ролях: Джеймс Кэллис, Лора Харрис, Джесси Мосс, Патрик Сабонгуй, Дональд Адамс, Джим Торберн, Майя Эро, Меган Винсент, Моник Гэндертон, Дэниэл Кадмор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

За двадцать лет, прошедших после падения Камелота, Мерлин превратился в отшельника, известного, как «человек леса». На его поиски отправляются молодые рыцари, которые не могут мириться, что хозяином «Нового Камелота» стал злой волшебник. Они хотят попросить Мерлина помочь им уничтожить злого мага....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: мелодрама

Режиссер: Терри Ингрэм

В ролях: Лэйси Шабер, Бреннан Эллиотт, Полин Иган, Хезер Дорксен, Дэниэл Кадмор, Эдвард Эснер, Патрик Сабонгуй, Барбара Поллард, Мэтт Андерсон, Джина Чиарелли

Перевод: Многоголосый закадровый

Дженни и Брайан решили пожениться, но с приближением знаменательной даты проблем становится все больше. В их жизни неожиданно появляется родственница, которая требует часть собственности, и подготовка к свадьбе омрачается финансовыми проблемами....

Страна: США, Канада, Германия | Год: 2009

Жанр: триллер

Режиссер: Питер Маркл

В ролях: Эмили де Рэвин, Иван Сергей, Брайан Маркинсон, Тай Олссон, Сибилл Шепард, Оливия Ченг, Патрик Сабонгуй, Саванна Карлсон, Биски Гугуше, Питер Бенсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лейтенант Фиби МакНамара ведет переговоры с преступниками и террористами, захватившими заложников. Она умна, красива и решительна. Она - один из лучших переговорщиков в Нью-Йорке. На счету лейтенанта сотни спасенных заложников. Но, выехав на очередной вызов, МакНамара даже представить себе не могла, что новое дело...

Страна: Канада | Год: 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джилл Картер, Энди Микита, Кристин Леман

В ролях: Джессика Лукас, Дилан Брюс, Терри Чен, Венус Терцо, Лувия Петерсен, Лаара Сэдик, Джеймс Пиццинато, Марко Граззини, Патрик Сабонгуй, Джим Шилд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кейт Джеймсон пошла по стопам отца и стала детективом в отделе убийств. Но из-за собственной неосторожности она потеряла напарника и теперь ищет искупления, расследуя самые сложные дела....

Страна: Канада, США | Год: 2017

Жанр: фантастика, боевик

Режиссер: Питер Хауит

В ролях: Джина Карано, Сара Троер, Джон Ханна, Алиша Ньютон, Стефани Беннетт, Райан Роббинс, Патрик Сабонгуй, Лувия Петерсен, Патрик Гилмор, Дэниэл Бэйкон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Будущее, на планете случилась некая глобальная катастрофа, в результате которой погибли миллиарды людей. Охотница за головами, которая почти ничем не отличается от тех, за кем охотится, пытается найти и обезвредить самого опасного преступника нового мира. За это ей обещают солидный куш....

Страна: Канада | Год: 2017

Жанр: триллер

Режиссер: Джейсон Бурк

В ролях: Шон Бин, Мэри МакКормак, Джоэль Мур, Патрик Сабонгуй, Шэрон Тейлор, Кирби Морроу, Брэдли Страйкер, Кевин О'Грэйди, Джон Эммет Трэйси, Максвелл Хэйнс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Опытный пилот дрона Нил работает по частному контракту, проводя свои трудовые дни на тайных боевых вылетах, а затем возвращается домой в типичный пригород к ничего не подозревающей семье. Но однажды его секрет раскрывает информационный сайт, выставляя Нила не в лучшем свете. Пакистанский бизнесмен, считающий пилота...

Страна: США | Год: 2015, 2016

Жанр: драма

Режиссер: Стивен А. Эделсон, Шон Пиллер, Джефф Ренфро

В ролях: Деннис Куэйд, Кейт Босворт, Кэри Элвис, Кристиан Кук, Патрик Сабонгуй, Юджин Кларк, Джо Кобден, Хамза Хак, Кристина Розато, Саад Сиддикуи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала развернется в Нью-Йорке, а сюжет сосредоточится на бывшем солдате Грэмме Конноре. Вернувшись из Ирака, Коннор сначала заводит связи в антикварных салонах, где пытается сбыть контрабандные предметы искусства, а позже ему открываются двери премиум аукционных домов, где правят алчные торговцы,...