Вчера, 12:35
Благодетель (2025) The Rainmaker

4 серия 1 сезон
Режиссер: Майкл Зейцман
В ролях: Майло Каллахэн, Лана Паррия, Джон Слэттери, Мэдисон Айсмен, П.Дж. Бирн, Робин Кара, Джемма-Леа Деверё, Ти Джэй Дженкенс, Меган Макдоннел, Джонатан Харден
Перевод: Многоголосый закадровый
Экранизация бестселлера Джона Гришэма переносит на экран историю начинающего адвоката Руди Бэйлора. Свежеиспечённый выпускник юридического факультета получает - и мгновенно теряет - место в престижной фирме из-за своей принципиальной позиции и упрямого характера. Но настоящие испытания ждут его впереди: в зале суда...
Вчера, 10:18
Татуту (2024-2025) Tătuțu / Tatutu

7 серия 2 сезон
Режиссер: Анхель Дамиан
В ролях: Джордже Михэйцэ, Шербан Павлу, Мируна Билей, Александру Коновару, Кармен Тэнасе, Георге Иваску, Богдан Фаркас, Константин Догиой, Августин Визиру, Матей Константин, Валентин Теодосию, Серджиу Костаке, Михай Константин, Мариан Адокицей, Эдуард Пауна, Ирина Артенис, Офелия Попии, Клаудия Иеремия, Вергилий Айоана
Перевод: Многоголосый закадровый
Бэбэ Удри, более известный под прозвищем «МэчелАру» — Мясник, мечтает построить собственную криминальную империю и занять место среди элиты преступного мира. Сериал прослеживает его стремительный и жестокий путь к власти, где каждый шаг — игра на выживание....
5-09-2025, 20:29
Струны любви / Струны души (2025) Can Bagi

34 серия 1 сезон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дочерей Махинур и Араса — Баде и Дерин — перепутали в роддоме. Когда у Баде диагностируют гемолитическую анемию, родители, стремясь спасти ей жизнь, заключают брак по расчёту, чтобы завести ещё одного ребёнка — потенциального донора стволовых клеток. Пока девочки пытаются распутать тайну давних событий и найти...
5-09-2025, 19:08
Высокие ставки (2025) High Stakes

1-6 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Jannik Schiimann, Thomas Loibl, Ozgiir Karadeniz, Giovanni Funiati, Via Jikeli, Lale Yavas, David Burnell IV, Sebastian Edtbauer, Gonca de Haas, Evelin Schwarz, Katja Brenner, Daniel Prussak, Holger Gotha, Roland Schregimann, Berivan Kaya, Maria Magdalena Rabl, Julian Falzone
Перевод: Многоголосый закадровый
Чтобы оплатить стажировку в NASA, Айле отчаянно нужны деньги. Случай приводит одарённую мусульманку в мир покера, где она обнаруживает свой невероятный талант. Но страсть к игре затягивает её всё сильнее, пока она не оказывается на грани полного краха....
5-09-2025, 16:13
Виноград (2025)

3 серия 1 сезон
Режиссер: Владимир Щегольков
В ролях: Павел Прилучный, Нино Нинидзе, Софья Синицына, Сергей Газаров, Марина Зудина, Егор Корешков, Адила Рагимова, Николай Шарифулин, Евгений Тегнеренко, Дмитрий Хотылев
В одно мгновение Егор теряет всё: бизнес, статус, семью и даже доступ к собственным деньгам. Казалось бы, крах полный. Но судьба преподносит ему неожиданный шанс — пусть и в виде убыточных виноградников в родной Анапе. Вернувшись спустя 20 лет в Краснодарский край, он вынужден начать жизнь с нуля: освоить виноделие,...
5-09-2025, 14:05
Наследие (2025) Scheda

3 серия 1 сезон
Режиссер: Анна Казеяк
Перевод: Многоголосый закадровый
Завещание бывшего моряка и почитаемого героя оборачивается источником раздора в его семье. Скрытые тайны прошлого выходят наружу, а в тихой провинциальной общине вспыхивает ожесточённая борьба за влияние и власть....
5-09-2025, 14:04
Чужестранка: Кровь от крови моей (2025) Outlander: Blood of My Blood

6 серия 1 сезон
В ролях: Харриет Слейтер, Джейми Рой, Гермиона Корфилд, Джереми Ирвин, Тони Кёрран, Конор Макнил, Рори Александр, Сэм Ретфорд, Симус Маклин Росс, Джейсон Алан Стейнс
Перевод: Многоголосый закадровый
Романтическая сага, охватывающая разные эпохи — от окопов Первой мировой войны до суровых шотландских гор XVIII века. Две пары, связанные роком, вынуждены бороться с силами, стремящимися их разлучить, а их пути пересекаются самым неожиданным и удивительным образом....
5-09-2025, 11:48
Вторжение (2021-2025) Invasion

3 серия 3 сезон
В ролях: Tara Moayedi, Эжи Робертсон, Даисукэ Цудзи, Билли Бэррэтт, Индия Браун, Пэдди Холланд, Cache Vanderpuye, Того Игава, Louis Toghill, Том Каллен
Перевод: Многоголосый закадровый
Вторжение инопланетян глазами нескольких людей с разных континентов....
5-09-2025, 11:46
Дыши (2025)

4 серия 1 сезон
Режиссер: Анна Кузнецова
В ролях: Марина Александрова, Даша Верещагина, Мария Лукьянова, Евгения Аюнц, Мариэтта Цигаль-Полищук, Иван Агапов, Никита Григорьев, Артем Федотов, Артемий Мильграм, Константин Денисов
Лера — известный московский акушер и убеждённая сторонница естественных родов. Среди её клиенток оказывается Маша, молодая любовница влиятельного бизнесмена Шахова, которой предстоит подарить ему долгожданного наследника. Однако осложнения во время родов приводят к тому, что ребёнок появляется на свет в крайне тяжёлом...
5-09-2025, 07:13
Вождь войны (2025) Chief of War

7 серия 1 сезон
Режиссер: Джастин Чон
В ролях: Джейсон Момоа, Клифф Кёртис, Темуэра Моррисон, Люсиан Бьюкенен, Маинеи Киминака, Джеймс Удом, Те Кохе Тухака, Te Ao o Hinepehinga, Brandon Finn, Siua Ikale'o
Перевод: Многоголосый закадровый
Эпическая драма о объединении Гавайских островов. В центре сюжета — воин Каиане, который вступает в жестокую войну, стремясь соединить разрозненные королевства и защитить их от надвигающейся угрозы колонизации....
5-09-2025, 07:12
Основание (2021-2025) Foundation

9 серия 3 сезон
В ролях: Джаред Харрис, Ли Пейс, Лу Льобелл, Леа Фергюсон, Лаура Бирн, Кассиан Билтон, Терренс Манн, Teyarnie Galea, Дэниэл МакФерсон, Т'Ниа Миллер
Перевод: Многоголосый закадровый
В далёком будущем люди расселились за пределами Земли. Однако Галактическая империя грозит рухнуть, согласно расчётам ученого Гэри Селдона. И он создаёт организацию «Основание», призванную восстановить человеческую цивилизацию после грядущих потрясений....
4-09-2025, 23:09
Линли (2025) Lynley

1 серия 1 сезон
Режиссер: Базалгетт Эдвард
Перевод: Многоголосый закадровый
Инспектор Томас Лайнли и сержант Барбара Хэверс — неожиданно сложившаяся детективная пара. Несмотря на напряжение, вызванное разницей в происхождении, они объединяются для расследования преступлений, справляясь с барьерами классовых и гендерных предрассудков....