Страна: Украина, Латвия | Год: 2024

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Олег Туранский

В ролях: Александр Соколов, Клавдия Дрозд, Анна Сердюк, Дарья Трегубова, Евгений Ламах, Алексей Нагрудный, Михаил Романов, Ирина Веренич-Островская, Валентин Томусяк, Евгений Лисничий

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Валентина — талантливая и амбициозная девушка, которая мечтает добиться успеха в научной сфере. Однако ее жизнь кардинально меняется, когда она становится жертвой коварных интриг. Потеряв жениха, родной дом и доверие окружающих, она оказывается на грани отчаяния. Однако Валентина не сдается. Она понимает, что в этой...

Страна: Чили | Год: 2026

Жанр: драма, криминал, триллер

Режиссер: Фернандо Гуццони, Пепа Сан Мартин

В ролях: Паулина Гарсиа, Альфредо Кастро, Клементе Родригес, Лукас Саес Коллинз, Габриэль Каньяс, Сусана Идальго, Хосе Антонио Раффо, Эктор Моралес, Майкл Сильва, Фелипе Рохас

Перевод: Многоголосый закадровый

Внимание общественности привлекает таинственное исчезновение подростка. Наибольшее подозрение вызывает владелец ночного клуба, после посещения которого мальчик и исчез. Однако в процессе расследования становятся явными другие ранее скрытые мотивы....

Страна: Россия | Год: 2019, 2022, 2025, 2026

Жанр: детектив, боевик, история, военный, драма

Режиссер: Олег Фомин

В ролях: Алексей Макаров, Владислав Котлярский, Олег Фомин, Леонид Громов, Николай Козак, Александр Обласов, Анатолий Гущин, Александра Богданова, Светлана Степанковская, Денис Константинов

История противостояния секретной разведслужбы СССР и Третьего Рейха в годы Великой Отечественной войны. В центре сюжета — судьба офицера Красной армии Георгия Волкова, который ведёт ожесточённую борьбу со своим заклятым врагом — агентом Абвера Конрадом фон Бютцевом. История начинается 21 июня 1941 года. Волков везёт в...

Страна: Россия | Год: 2025, 2026

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Сарик Андреасян

В ролях: Лиза Моряк, Анна Глаубэ, Ольга Смирнова, Роман Маякин, Михаил Тройник, Гела Месхи, Никита Тарасов, Артем Сучков, Валерия Шкирандо, Женя Малахова

Три совершенно разные женщины — холодная и расчетливая Анфиса, утончённая интеллектуалка София и жизнерадостная многодетная мама Милена — объединяются, чтобы открыть агентство по разоблачению неверных мужей. Их оружие — психологические уловки, обаяние и безупречная стратегия соблазнения. Однажды к ним обращается жена...

Страна: Россия | Год: 2024, 2026

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Андрей Головков, Андрей Силкин

В ролях: Влад Канопка, Владимир Зайцев, Николай Добрынин, Игорь Огурцов, Иван Мулин, Иван Жвакин, Егор Кирячок, Никита Паршин, Вячеслав Паршин, Андрей Нестеренко

Команда студенческой хоккейной лиги «Акулы Политеха» стоит на грани расформирования. Ситуация меняется с приходом в вуз Казанцева, который ставит цель — превратить «Акул» в лучшую команду лиги и поднять престиж института. В качестве тренера он выбирает бывшего игрока «Медведей» Андрея Кисляка. Чтобы вывести команду на...

Страна: Турция | Год: 2025, 2026

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Сонер Джанер

В ролях: Исмаиль Хаджиоглу, Озгю Кая, Мелиса Шенолсун, Юрдаер Окур, Эвлия Айкан, Али Гезюширин, Мюноре Апайдын

Перевод: Двухголосый закадровый

В детстве Искендер оказался за решеткой, и лишь годы спустя ему удалось выйти на свободу. Его единственная цель - найти родных, но дорога к ним оборачивается тяжелыми испытаниями и неожиданными встречами. В Айвалыке он вдруг ощущает ту самую теплоту домашнего очага, о которой мечтал, и его принимают за давно...

Страна: Турция | Год: 2026

Жанр: драма

Режиссер: Неслихан Ешилюрт

В ролях: Meri Nida, Фырат Таныш, Мерт Рамазан Демир, Мирай Данер, Юсра Гейик, Марк Льюис, Идил Сивритепе, Haci Bayram Dalkiliç, Йилмаз Байрактар, Derin Besikcioglu

Перевод: Двухголосый закадровый

Актан и Лал, две полных противоположности, которые встречаются на вечеринке, оказываются втянутыми в большую историю любви. Их сказочный роман превращается в хаос, когда они меняют всё в своей жизни, чтобы быть вместе....

Страна: Турция | Год: 2026

Жанр: драма

Режиссер: Мурат Озтюрк

В ролях: Дениз Джан Акташ, Деврим Озкан, Ураз Кайгыларолу, Эмир Бендерлиоглу, Мехмет Иилмаз Ак, Сумейе Айдоган, Бурак Севинч, Экин Мерт Даймаз, Хакан Челеби, Нилай Эрдонмез

Перевод: Двухголосый закадровый

Хайдар Али жестоко отомстил убийцам своей семьи и оказался в тюрьме. Именно здесь мужчина знакомится с представителями самого сильного подпольного картеля в Турции и вступает с ними в противостояние. Но настоящие проблемы ждут его на воле. Через три года Хайдыр Али выходит на свободу и узнает, что женщина, любовь к...

Страна: Турция | Год: 2026

Жанр: драма

Режиссер: Джем Карджи

В ролях: Афра Сарачоглу, Кенан Имирзалыоглу, Дирен Полатоуллари, Синан Тузджу, Топрак Саглам, Тарик Пабуджуглу, Нихал Колдаш

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Наследник медиаимперии нанимает эскортницу в качестве алиби на время расследования убийства. Их деловая сделка перерастает в настоящие чувства, когда они обнаруживают, что у них есть общие проблемы и цели, что заставляет их взглянуть правде в глаза и разобраться в своих эмоциях....

Страна: Турция | Год: 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Кетче

В ролях: Сеттар Танрыоген, Барыш Кылыч, Dogukan Güngör, Сыла Тюркоглу, Мюжде Узман, Фюсун Дэмирэль, Эврим Аласья, Сибель Ташчиоглу, Selin Türkmen

Перевод: Двухголосый закадровый

История любви между двумя экстремальными семьями с одной и той же правдой, но с разными методами....

Страна: Турция | Год: 2026

Жанр: драма

Режиссер: Чагры Байрак

В ролях: Ибрахим Челиккол, Сыла Тюркоглу, Шебнем Хассанисоуги, Бертан Асллани, Гювен Мурат Акпынар, Ферит Актуг, Эйлюль Тумбар, Yasemin Yazici, Berk Özgür, Мерве Булут

Перевод: Двухголосый закадровый

Талантливый врач Инан Курал добился успеха в профессии: он руководит клиникой и имеет звание профессора. Однако после одного из драматических дней все его достижения теряют смысл. На клинику нападает вооруженный преступник, Инан пытается предотвратить трагедию и получает тяжелое ранение в голову. Коллеги спасают его,...

Страна: Турция | Год: 2026

Жанр: драма

Режиссер: Burcu Alptekin, Merve Çolak

В ролях: Caglar Ertugrul, Derya Pinar Ak, Basak Gümülcinelioglu Çitanak, Olgun Toker, Çetin Tekindor, Nur Sürer, Gözde Kansu, Eylül Ersöz, Baran Bölükbasi, Sema Gültekin, Cahit Gök, Berkay Sahinoglu, Asuman Bora, Kadir Bertan, Eren Demirbas, Ferhat Akgün, Buse Badurlar, Öykü Su Okur

Перевод: Двухголосый закадровый

Турецкий сериал «Дурнушка» расскажет зрителям непростую историю девушки по имени Мерьем. Мерьем в раннем детстве потеряла свою маму. Новый приют она нашла в доме тетушки Дженнет, и именно сын этой женщины стал первой любовью Мерьем. Когда Кадиру исполнилось 13 лет, он сбежал из дома. Будучи подростком, он мечтал...