Сегодня, 19:12
Ночной администратор (2015-2026) The Night Manager
3 серия 2 сезон
Режиссер: Сюзанна Бир
В ролях: Том Хиддлстон, Хью Лори, Элизабет Дебики, Оливия Колман, Алистэр Петри, Майкл Нардон, Ховик Кеучкерян, Адиль Ахтар, Том Холландер, Дуглас Ходж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ночной администратор европейского отеля завербован агентами спецслужб для проникновения в международную сеть торговца оружием....
Сегодня, 18:53
Землевладелец (2024-2026) Landman
9 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Билли Боб Торнтон, Джон Хэмм, Эли Лартер, Джейкоб Лофленд, Мишель Рэндольф, Джеймс Джордан, Колм Фиор, Кайла Уоллес, Марк Колли, Деми Мур
Перевод: Многоголосый закадровый
События разворачиваются в современном Западном Техасе, где среди бескрайних просторов под палящим солнцем возвышаются нефтяные вышки. Здесь сталкиваются миры рабочих буровых установок и богатейших магнатов, контролирующих нефтяные земли и диктующих правила игры....
Сегодня, 18:52
Защищенные: Новая Сила (2025) Los Protegidos: Un nuevo poder
1-5 серия 1 сезон
В ролях: Энджи Сепеда, Марта Торне, Луис Фернандес, Рауль Мерида, Альба Рибас, Рауль Санс, Ана Фернандез, Грасия Олайо, Элена Фуриасе, Джоан Соле, Марио Марзо, Даниэль Авилес, Мэгги Гарсия, Косетт Сильгеро
Перевод: Многоголосый закадровый
Спустя 10 лет хрупкого равновесия мир «одарённых» рушится. Семья Кастильо, некогда нашедшая убежище в тени, вновь оказывается на передовой битвы за выживание. В игру вступает новая таинственная сила — не просто враг, а явление, меняющее саму природу сверхспособностей. Что если дар, спасавший тебя годами, вдруг станет...
Сегодня, 18:51
Дочери горничной / Дочери служанки (2025) Las hijas de la criada
7 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Вероника Санчес, Алекс Вильясан, Джудит Фернандес, Алисия Арментерос, Томи Агилера, Ален Эрнандес, Мартина Каридди, Алекс Гадеа, Карлота Баро, Федерико Перес Рей, Алехандро Вергара, Адриан Риос, Хоэль Фернандес
Перевод: Многоголосый закадровый
Семейные тайны всплывают, когда в 1900 году в Пасо Эспириту-Санто рождаются две девочки-близняшки. Неожиданная месть нарушает покой семьи Вальдес, а Донья Инес пытается сделать свою настоящую дочь наследницей целой империи....
Сегодня, 11:56
Неукротимые (2026) Indomptables
1 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Брижит Кутюр
В ролях: Бенуа Гуэн, Филипп Ришер, Марианн Фортье, Самуэль Ришер, Марилу Морин, Жюли Клутье, Катрин Пакен‑Бешар, Джессика Мартино, Женевьева Рошет, Эвелин Лавуа‑Ришер, Феликс‑Антуан Дюваль, Себастьен Мартино, Оливье Рено, Райан Кардинал, Эмиль Уэлетт, Поль Ришер, Феликс‑Антуан Бенар, Луи Мартино, Александр Бэйкон, Николя Ришер, Стефан Демер, Мишель Мартино, Юбер Пру, Давид Бофор, Жан‑Моисе Мартен, Марк‑Андре Делорм, Шанель Мингс, Шанель Пеллетье, Стефан Жак, Рене Вайанкур, Сильвен Лами, Люк Ганьё, Лукас Адамопулос, Эрик Портеланс, Жан‑младший Уэлетт, Жан‑Пьер Сируа
Перевод: Многоголосый закадровый
История двух кланов: могущественной семьи Рише во главе с всеобщим любимцем Филиппом, и грозных Мартину, сельхозпроизводителей, нелюбимых в обществе, которыми руководит грубоватый Мишель. Два патриарха собираются заключить крупную сделку: компания Рише переходит в руки Мартину. Но это долгожданное соглашение нарушено...
Сегодня, 00:01
Судья Ли Хан-ён (2026) Pansa I Hanyeong
4 серия 1 сезон
В ролях: Чи Сон, Пак Хи-сун, Вон Джин-а, Тхэ Вон-сок, Пэк Чин-хи, О Сэ-ён, Хван Хи, Ким Тхэ-у, Ан Нэ-сан, Ким Бом-нэ
Перевод: Многоголосый закадровый
Коррумпированный судья переносится на 10 лет назад и решает стать честным и бороться со злом....
Вчера, 14:45
Девочки из средней школы (2022) Banat Al Thanawi
1-18 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Раша Шарбатджи
Перевод: Субтитры
В старшей школе Нада и её друзья жили обычной жизнью — до дня, когда в социальных сетях начали расходиться вирусные посты с утечкой их видео. За пару часов привычный мир рушится: взгляды одноклассников становятся колкими, слухи разлетаются быстрее правды, а любое слово могут вывернуть против них. Ребята пытаются...
Вчера, 14:35
Смятение сердец (2020) Kasa-e-Dil
1-38 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Зишан Ахмед
Перевод: Субтитры
История о том, как любовь может преодолевать все преграды. В центре сюжета находятся две влюбленные души - Хатим и Сомья, которые росли вместе и мечтали о совместном будущем. Но их счастье было под угрозой, когда мать Хатима отвергала отношения между двоюродными сестрами и ненавидела Сомью. Смерть отца Сомьи только...
Вчера, 14:04
Пересечение ролей / Любовь между строк (2026) Ga Xi / Love Between Lines
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Мао Дэ Шу
Перевод: Многоголосый закадровый
Сяо Чжиюй и Ху Сю знакомятся во время детективного квеста в антураже эпохи Китайской Республики. В игровом мире, где кружит снег и переплетаются тени шпионских интриг, между ними вспыхивает искра, словно сама эта встреча была предначертана судьбой. Однако неожиданное столкновение в реальности приоткрывает завесу тайны...
Вчера, 13:00
Аладжа (2024) Alaca
1-15 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Джейда Джерен Эдис, Мелих Озкая, Мине Чайыроглу, Левент Аккёк, Бурджу Алмеман, Уфук Каплан, Явуз Топоян, Алара Эрич, Эсра Шахин, Омер Гюлсен
Перевод: Одноголосый закадровый
Аладжа – обычная девушка из маленького городка, где жизнь течёт размеренно и почти без сюрпризов. Она живёт в скромном домике с мамой Эмель и отцом Фаруком. Семья еле-еле сводит концы с концами поэтому мечты о высшем образовании пришлось забыть. Она рано повзрослела, устроилась на работу и привыкла к тому, что судьба...
Вчера, 12:53
Рай. Год в аду (2025) Niebo. Rok w piekle
3 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Бартош Блашке
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие сериала разворачивается в 1990-х годах. Главный герой Себастьян, воспитанный матерью-одиночкой, ищет смысл жизни. По совпадению, он находит его в харизматичном лидере духовного сообщества. Первоначально невинная коммуна постепенно превращается в жестокую систему насилия, в которой доминируют манипуляции и...
Вчера, 10:27
Мастер и Маргарита (1988) Mistrz i Malgorzata
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Мацей Войтышко
В ролях: Станислав Брудны, Йоанна Чемневская, Мария Чюнелис, Эва Дековная, Войцех Дурьяш, Анна Дымна, Януш Гайос, Станислав Гавлик, Гжегож Герак, Гжегож Гживач
Перевод: Многоголосый закадровый
«Мастер и Маргарита» — экранизация одноимённого романа Михаила Булгакова. Это третья экранизация «Мастера и Маргариты» в мире и вторая — после телефильма «Пилат и другие» Анджея Вайды — в Польше. В 30-х годах 20 века в Москву прибывает загадочный иностранный профессор, утверждающий, что он присутствовал при встрече...