Сегодня, 15:56
Ранчо Даттонов (2026) Dutton Ranch
3 серия 1 сезон
Режиссер: Кристина Ворос
В ролях: Келли Райлли, Коул Хаузер, Эд Харрис, Джай Кортни, Аннетт Бенинг, Финн Литтл, Натали Элин Линд, Марк Менчака, Х.Р. Вильярреаль, Хуан Пабло Раба
Перевод: Многоголосый закадровый
Ранчо Бэт Даттон и Рипа Уилера - символ мира, к которому они стремились, за который боролись и за который чуть не погибли. В трудные времена и при жесткой конкуренции Бэт и Рип делают все необходимое для выживания, одновременно обеспечивая Картеру возможность встать на ноги....
Сегодня, 15:55
Элсбет (2024-2026) Elsbeth
1-20 серия 3 сезон
В ролях: Кэрри Престон, Дэнни Мастроджорджо, Джейн Краковски, Уэнделл Пирс, Ретта, Фредрик Лене, Линда Лавин, Надя Дажани, Аджай Найду, Дэнни Маккарти
Перевод: Многоголосый закадровый
Элсбет Тасиони неоднократно оказывала помощь Алисии Флорик и ее окружению. Проницательная, хотя иногда рассеянная, она будет продолжать защищать своих клиентов и бороться с преступностью....
Сегодня, 15:42
Адский Университет (2026) Hell University
16 серия 1 сезон
Перевод: Многоголосый закадровый
Это загадочное, очаровательное, кровавое и ужасное место. Войти в него — все равно что покончить с собой. Один неверный шаг — и все станет нечетким. Здесь скрыто много тайн. Это не лучшее место, чтобы хорошо провести время. Смерть повсюду. Вы должны держать рот на замке и никогда никого не осуждать. Однажды войдя, вы...
Сегодня, 15:40
Бороуз / Городок (2026) The Boroughs
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Билл Пуллман, Джена Мэлоун, Альфред Молина, Джина Дэвис, Кларк Питерс, Элфри Вудард, Денис О'Хэр, Элис Кремелберг, Сет Нумрик, Карлос Миранда
Перевод: Многоголосый закадровый
Жители элитного посёлка для престарелых замечают происходящие вокруг странности и узнают, что некая внеземная сущность крадёт у них немногое оставшееся время. Старикам приходится объединить силы, чтобы противостоять угрозе....
Сегодня, 15:39
Банды Буэнос-Айреса (2023-2026) Barrabrava
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Пабло Аларкон, Juan Ignacio Cane, Палома Контрерас, Густаво Гарсон, Моника Гонзага, Матиас Майер, Канделария Мольфесе, Violeta Narvay, Martín Oviedo, Гастон Паульс
Перевод: Многоголосый закадровый
Двух братьев исключают из банды, представляющей любимый футбольный клуб, после жестких внутренних разборок. Без поддержки политиков они вступят в войну друг с другом, где проявят свои братские чувства....
Сегодня, 15:35
Соперники (2024-2026) Rivals
4 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Дэвид Теннант, Эйдан Тёрнер, Эмили Атак, Алекс Хэсселл, Кэтрин Паркинсон, Виктория Смёрфит, Клэр Рашбрук, Люк Паскуалино, Лиза Макгриллис, Дэнни Дайер
Перевод: Многоголосый закадровый
Тони Боддингхэм, руководитель независимой британской телекомпании, и его сосед Руперт Кемпбелл-Блэк, бывший олимпийский спортсмен и член парламента, известный своим обаянием и успехами у женщин, постоянно находятся в состоянии ожесточённого соперничества. С течением времени их конфликт набирает обороты, превращаясь в...
Сегодня, 15:34
Хитрости (2021-2026) Hacks
9 серия 5 сезон
В ролях: Джин Смарт, Hannah Einbinder, Карл Клемонс-Хопкинс, Кристофер Макдональд, Роуз Абду, Пол В. Даунс, Poppy Liu, Meg Stalter, Марк Инделикато, Кэйтлин Олсон
Перевод: Многоголосый закадровый
Властная сильная женщина Дебора Вэнс мечтала стать популярной личности в мире юмора и комедии. Уже с раннего возраста очаровательная девочка смешила своих родственников, рассказывая дорогим людям забавные головокружительные истории. Зачастую малышка придумала номера в своей голове перед выступлениями, поэтому ее дар...
Сегодня, 15:32
Мечта Эшрефа (2025-2026) Esref Rüya
32 серия 2 сезон
Режиссер: Улуч Байрактар
В ролях: Çağatay Ulusoy, Demet Özdemir, Necip Memili, Büşra Develi, Ахмет Рифат Шунгар, Tolga Tekin, Rizacan durmus
Перевод: Многоголосый закадровый
«Мечта Эшрефа» рассказывает историю молодого человека, ставшего узником любви, имени которой он не знает. Чагатай Улусой исполняет роль Эшрефа — бесшабашного мужчины, у которого есть всё, кроме свободы от неизвестной любви. Демет Оздемир играет Нисан — юную музыкантшу, заставляющую сердце Эшрефа биться чаще....
Сегодня, 15:27
Получеловек (2026) Half Man
5 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Джейми Белл, Нив МакИнтош, Ричард Гэдд, Марианн МакИвор, Стюарт Кэмпбелл, Митчелл Робертсон, Филиппина Вельж, Билал Хасна, Расс Бейн, Julie Cullen
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда на свадьбе у Ниалла появляется его «брат» Рубен, с которым он давно не общался, это приводит к вспышке насилия, которая возвращает нас в их прошлое....
Сегодня, 15:24
Друзья и соседи (2025-2026) Your Friends & Neighbors
8 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Джон Хэмм, Аманда Пит, Оливия Манн, Хун Ли, Марк Таллман, Лена Холл, Юнис Бай, Изабель Грэвитт, Донован Колан, Джордан Гелбер
Перевод: Многоголосый закадровый
После неожиданного развода и увольнения с престижной должности финансист Эндрю Купер оказывается на грани. Чтобы выжить, он начинает тайно обворовывать своих состоятельных соседей. Парадоксально, но именно ограбления представителей собственного круга придают ему ощущение контроля и даже странное чувство удовлетворения....
Сегодня, 15:23
Ради всего человечества (2019-2026) For All Mankind
9 серия 5 сезон
В ролях: Кристофер Бауэр, Ной Харпстер, Megan Leathers, Ник Торен, Оливия Трухильо, Крис Агос, Артуро дель Пуэрто, Меган Доддс, Спенсер Гаррет, Эрик Ладин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
СССР первым оказался на Луне — Штаты в трауре. Но НАСА не намерено останавливаться. «Для всего человечества» расскажет нам историю из альтернативной реальности, где космическая гонка между двумя сверхдержавами никогда не заканчивалась....
Сегодня, 15:23
Безоговорочно (2026) Unconditional
4 серия 1 сезон
Режиссер: Джонатан Гарфинкел
В ролях: Лираз Чамами, Екатерина Гудина, Йосси Бехар, Бенедикт Гарретт, Евгения Додина, Эдвард Зонненблик, Владимир Фридман, Йосси Маршак, Ronn Talia Lynne, Amir Haddad
Перевод: Многоголосый закадровый
Заграничный отпуск матери и дочери принимает ужасный оборот после ареста Гали за хранение наркотиков. Отказываясь верить в обвинения, ее мать Орна рискует всем ради освобождения дочери, но попадает в паутину тайн Гали....