14-04-2025, 17:23
Семейная юрфирма (2021-2025) Family Law
1-10 серия 4 сезон
В ролях: Джуэл Стэйт, Виктор Гарбер, Зак Смаду, Дженелл Уильямс, Бобби Чарлтон, Бретт Келли, Люк Камиллери, Бренден Сандерлэнд, Иден Саммер Гилмор, Келли Огмундсон
Перевод: Многоголосый закадровый
Страдающая алкоголизмом адвокат Эбигейл Бьянки, достигнув дна, изо всех сил пытается восстановить свою карьеру и наладить семейную жизнь. В качестве условия испытательного срока Эбби вынуждена работать в фирме своего давно отдалившегося отца «Свенссон и партнёры», где, как оказалось, уже трудятся её сводные брат...
12-04-2025, 13:18
Рок Айленд (2022) Rock Island Mysteries
1-20 серия 2 сезон
В ролях: Алекса Кертис, Ной Ахигбе, Инесса Тан, Райан Йетс, Изелла Коннелли, Монетт Ли, Лукас Лайнхэн, Кимберли Джозеф, Аннабелл Стивенсон, Крэйг Хорнер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Юная девушка и её друзья расследуют все загадочные и необъяснимые тайны их родного острова. Они изо всех сил стараются понять, почему эти странности происходят снова и снова. По пути им предстоит хранить всё в тайне, одновременно пытаясь разыскать пропавшего без вести дядю....
11-04-2025, 19:32
Шершни (2021-2025) Yellowjackets
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Мелани Лински, Софи Тэтчер, Тони Сайпресс, Элла Пернелл, Сэмми Ханратти, Стивен Крюгер, Кристина Риччи, Джульетт Льюис, Кия Кинг, Уоррен Коул
Перевод: Многоголосый закадровый
Женская школьная команда по футболу терпит крушение на самолёте в лесах Онтарио. Пока идут поиски, с выживших медленно слезает налёт цивилизации. Из слаженной команды они превращаются в разрозненные кланы каннибалов....
11-04-2025, 14:30
На поверхности (2022-2025) Surface
1-8 серия 2 сезон
Режиссер: Сэм Миллер
В ролях: Кристин Парк, Гугу Эмбата-Ро, Маркиян Тарасюк, Эри Грейнор, Иэн Трейси, Виктория Морган, Патрик Спарлинг, Милли Брэйди, Оливер Джексон-Коэн, Бо Мартин
Перевод: Многоголосый закадровый
В результате тяжелой травмы головы Софи теряет память. Пытаясь восстановить свою жизнь с помощью мужа и друзей, Софи начинает сомневаться в идеальности своей безупречной на первый взгляд жизни....
10-04-2025, 13:14
Бывшая жена (2022-2024) The Ex-Wife
1-4 серия 2 сезон
Режиссер: Брайан О'Мэлли
В ролях: Селин Бакенс, Том Мисон, Джанет Монтгомери, Джордан Стефенс, Клер Фостер, Адам Дрю, Сэм Хоар, Ребека Стейнберг, Amro Mahmoud, Nina Singh
Перевод: Многоголосый закадровый
Экранизация одноименного триллера Джесс Райдер. Когда юная Таша узнала, что беременна, Джек сразу же оставил свою жену и сделал ей предложение, несмотря на существенную разницу в возрасте и социальном положении. Теперь Таша живет в роскошном особняке с любимым мужем и обожаемой дочкой. Однако даже спустя три года...
8-04-2025, 22:07
Сын Критча (2022-2025) Son of a Critch
13 серия 4 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Марк Критч, Бенджамин Эван Эйнсуорт, Клер Ранкин, Mark Ezekiel Rivera, Sophia Powers, Малкольм Макдауэлл, Колтон Гоббо, Петрина Бромли, Daisy Harris, Нора МакЛеллан
Перевод: Многоголосый закадровый
Это проникновенное окно в жизнь ребенка — гораздо старше своих 11 лет — который использует комедию и самокритику, чтобы завоевать друзей и наладить контакт с небольшим количеством людей в своем ограниченном мире....
8-04-2025, 08:48
Дама с собачкой (2022-2025)
1-16 серия 3 сезон
Режиссер: Мирослав Малич
В ролях: Елена Яковлева, Александр Балуев, Сергей Перегудов, Ирина Таранник, Александр Дзюба, Любовь Германова, Кирилл Жиров, Елизавета Бугулова, Ольга Хохлова, Арсений Фогелев
Пенсионерка и бывшая учительница математики Агата Денисовна Марфина после смерти мужа переезжает в элитный поселок к семье дочери. Она тоскует по прежней жизни, когда каждый вечер они с мужем играли в шахматы и обсуждали его повседневные дела. Но однажды став единственным свидетелем загадочного убийства, Агата...
7-04-2025, 16:54
Белый лотос (2021-2025) The White Lotus
1-8 серия 3 сезон
Режиссер: Майк Уайт
В ролях: Amber Abara, Мюррэй Бартлетт, Конни Бриттон, Дженнифер Кулидж, Александра Даддарио, Фред Хехингер, Джейк Лэси, Бриттани О'Грэйди, Наташа Ротуэлл, Молли Шеннон
Перевод: Многоголосый закадровый
Социальная сатира на гавайском курорте с Александрой Даддарио («Почему женщины убивают») и Сидни Суини («Эйфория»). «Белый Лотос» придумал Майк Уайт, американский автор с узнаваемым почерком (сериал «Просветленная» с Лорой Дерн и фильм «Статус Брэда» с Беном Стиллером — его рук дело). В новом проекте сценариста речь...
7-04-2025, 08:08
Детектив Рой Грейс (2021-2025) Grace
1-4 серия 5 сезон
В ролях: Джон Симм, Ричи Кэмбпелл, Уильям Эндрюс, Рэки Айола, Эдриан Роулинз, Лора Элфинстоун, Брэд Моррисон, Салли Эмейка Окафор, Алиша Бэйли, Мэтт Стокоу
Перевод: Многоголосый закадровый
Мертвые тоже говорят, и голоса их звучат очень громко. Так громко, что детективу Рою Грейсу сложно обрести покой. Суперинтендант уголовной полиции Брайтона угрюм и недружелюбен. Особенно с тех пор, как загадочно исчезла его жена. Раскрыть эту тайну — главная мечта Грейса....
6-04-2025, 18:32
1923 (2022-2025) 1923
7 серия 2 сезон
Режиссер: Бен Ричардсон
В ролях: Харрисон Форд, Хелен Миррен, Брэндон Скленар, Даррен Манн, Мишель Рэндольф, Джеймс Бэдж Дэйл, Марли Шелтон, Брайан Джерати, Aminah Nieves, Джулия Шлэпфер
Перевод: Многоголосый закадровый
1923 год. Владельцы ранчо, семейная пара Джейкоб и Кара, пытаются выжить в США времен Великой депрессии, сухого закона и участившихся краж скота....
30-03-2025, 22:37
Почему женщины влюбляются (2022) Bu hui lian ai de wo men
1-24 серия 1 сезон
В ролях: Джина Цзинь, Буги Ван, Ван Шуан, Дэвид Лян, Пэн Яци, Чжэн Мяо, Хэ Цзэюань, Ван Чжэн, Надя Чань
Перевод: Двухголосый закадровый
Профессиональный гонщик Гу Цзя Синь возвращается на родину после обучения за границей. Как главный наследник крупной технологической корпорации, он совсем не в восторге от перспективы проводить жизнь в совещательных залах. Однако, поддавшись давлению матери, Гу Цзя Синь соглашается на должность ассистента Чжао Цзян Юэ...
30-03-2025, 22:26
Красавица и Нурдаулет (2022)
1-8 серия 1 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Семён Махов
В ролях: Нурдаулет Шертим, Гульназ Жоланова, Кадыргали Кобентай, Еркин Утепов, Нуркен Иманкулов, Анара Батырхан, Айым Бакытжанкызы
Перевод: Субтитры
Провинциал Нурдаулет случайно становится обладателем таинственного любовного эликсира — мощного средства, способного заставить любую девушку влюбиться в него. Но вскоре он осознаёт, что играть с чувствами опасно, ведь настоящая любовь не подчиняется никаким формулам....