Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2025

Жанр: драма

Режиссер: Дэйв Родригез, Джет Уилкинсон, Даррен Грант

В ролях: Джейсон Митчелл, Нтаре Мвине, Джейкоб Латимор, Алекс Р. Хибберт, Йолонда Росс, Shamon Brown Jr., Michael Epps, Тиффани Бун, Армандо Риско, Barton Fitzpatrick

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герои сериала - жители бедных южных районов Чикаго со сложной криминогенной обстановкой. Афроамериканцы, живущие здесь, вынуждены каждый день рисковать жизнью и искать возможность заработать. Подростки, живущие в Чикаго, быстро взрослеют. Таков и Алекс Хибберт: мальчику придётся рано распрощаться с детскими мечтами и...

Страна: Австралия | Год: 2021

Жанр: приключения

Режиссер: Retro Rexius, Дарлен Джонсон, Нил Шарма

В ролях: Ханна Ким, Оушен Лим, Alex Kis, Джордж Холахан-Кентвелл, Дэнни Ким, Джулия Йон, Eduard Geyl, Lulu Quirk, Оливия Пак, Zar

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о двух сестрах и двух братьях, мечтающих о приключениях, внезапно превращается в опасное путешествие, когда они узнают шокирующую правду: их, казалось бы, обычные родители — элитные международные шпионы, бесследно исчезнувшие при загадочных обстоятельствах. Теперь детям предстоит разгадать тайны прошлого и...

Страна: США | Год: 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: документальный, реальное ТВ

Режиссер: Лори Ольстер

В ролях: Дженни Слэттен, Самит, Кеннет Нидермайер, Армандо Рубио, Ариэла Вейнберг, Кори Ратгебер, Даниэль Гейтс, Йохан Джеронимо, Эвелин Виллегас, Бриттани Бэнкс, Брендон Де Нуччио, Кимберли Рошелль, Пол Штеле

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Настоящая любовь не знает границ: ради своей второй половины можно сняться с насиженного места и броситься навстречу неизведанному. Наши герои решили проверить отношения на прочность – они рискнули уехать из США и отправиться на родину своих избранников. За тысячи километров от дома они пытаются ассимилироваться в...

Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: документальный, реальное ТВ

Режиссер: Брайан Спор, Joshua J. Argue, Marciano Burbano

В ролях: Дарси Силва, Usman Umar, Angela Deem, Jesse Meester, Paul Staehle, Karine Martins, Michael Ilesanmi, Jasmine Pineda, Gino Palazzolo, Tom Brooks

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Пары, которые подали заявление или получили визу K-1, «доступную исключительно для иностранных женихов граждан США», имеют 90 дней на организацию и проведение церемонии бракосочетания. Эта виза не дает времени на то, чтобы «решить, вступят ли они в брак»....

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: реальное ТВ, мелодрама

Режиссер: Jessica Hernandez, Кевин Роудс, Rogue Rubin

В ролях: Natalie Podiakova, Mike Youngquist, Nicole Nafziger, Азан, Sophie Sierra, Rob Warne, Yara Zaya, Shaeeda Sween, Bilal Hazziez, Jovi Dufren

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Шесть иностранцев едут в Америку, чтобы встретиться со своими будущими супругами. У новоиспечённых пар есть всего 90 дней, чтобы зарегистрировать брак....

Страна: Россия | Год: 2017, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: детектив

Режиссер: Михаил Колпахчиев

В ролях: Антон Васильев, Полина Толстун, Инна Степанова, Ирина Горячева, Анна Лапина, Олег Жилин, Ярослав Воронцов, Степан Бекетов, Игорь Угаров, Игорь Лепихин

«СВОИ» - это команда лучших экспертов из разных структур, которые объединились, чтобы разгадывать самые нетривиальные детективные загадки. Судмедэксперт, криминалист, дознаватель, программист, психолог и даже экстрасенс! У каждого из них свой характер, свои слабости и, конечно же, свои суперспособности. Но при этом,...

Страна: США | Год: 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: документальный, реальное ТВ

Режиссер: Дебора Ридпат

В ролях: Ким Плат, Оливия Плат, Мориа Плат, Этан Плат, Мика Плат, Бэрри Плат, Лидия Плат, Мерси Плат, Исаак Плат, Эмбер Плат, Кэссия Плат, Марша Долл, Росс Гилберт, Скайлер Гилберт, Нэйтан Меггс

Перевод: Двухголосый закадровый

В каждой семье есть свои установленные родителями правила. Иногда они касаются домашних обязанностей, чаще — воспитания и поведения детей. Но для семейства Плат всё гораздо сложнее, ведь Ким и Барри решили воспитывать своих девятерых сыновей и дочерей в строгости, запрещая им есть сладкое, пить газировку, смотреть...

Страна: Китай | Год: 2021

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Халк Чэн, Ли Цзя

В ролях: Бай Цзинтин, Сюй Вэйчжоу, Вань Гопэн, Бянь Имин, Ду Шуанъюй, Томас Фике

Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры

На теннисных столах разгораются бесконечные соревнования, в центре которых — двое молодых парней. Сюй Тан — физически слабый, но невероятно увлечённый, а Юй Кэнань — талантливый, но своенравный. Несмотря на противоположные характеры, их спортивный путь удивительно схож. Вместе они становятся свидетелями важнейшего...

Страна: США | Год: 2021, 2025

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Джонатан Левин

В ролях: Тиффани Бун, Alyla Browne, Бобби Каннавале, Люк Эванс, Мелвин Грегг, Реджина Холл, Лес Хилл, Мэнни Хасинто, Ашер Кедди, Николь Кидман

Перевод: Многоголосый закадровый

На элитный курорт прибывают девять обитателей большого города. На протяжении десяти дней за процессом лечения будет наблюдать директор Маша, которая желает вдохнуть новую жизнь в тело и разум своих пациентов....

Страна: Китай | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Линь Хэлун

В ролях: Ван Хаосюань, Ту Чжиин, Фань Инин

Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры

Фантастическая романтическая история о Ван Сяоюй — студентке второго курса вокального факультета, которая случайно попадает в мир телевизионной дорамы, и Сяо Тяньюе — втором главном герое этого сериала....

Страна: Казахстан | Год: 2021, 2025

Жанр: криминал, драма

Режиссер: Куаныш Бейсеков

В ролях: Асель Акбарова, Сабрина Джанабаева, Зарина Хаджиметова, Гайдар Гильманов, Шарип Серик

История красивой девушки из Шымкента, которая приезжает в Алматы ради достойного заработка. Но через месяц она понимает, что работа менеджера не поможет получить нужные деньги и помочь бедной семье. Тогда она решает прибегнуть к отчаянному способу – стать девушкой по вызову в элитном эскорт агентстве. Спустя месяцы ей...

Страна: Великобритания | Год: 2021

Жанр: документальный

Режиссер: Dina Mufti

В ролях: Дэвид Аттенборо

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Сэр Дэвид Аттенборо - неистовый защитник природы. Его новаторские идеи о жизни на Земле открывают глаза на новые миры. Многие думали, что после восьмидесяти он ушел на пенсию. Но следующие 7 лет он создавал новую эпоху фильмов о природе. Он вновь посетил все всемирно известные места. Его цель - показать мир с другой...