Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Джеймс Пурдум, Питер Шин, Доминик Бьянчи

В ролях: Сет МакФарлейн, Алекс Борштейн, Сет Грин, Мила Кунис, Майк Генри, Джон Винер, Дэнни Смит, Патрик Варбертон, Ральф Гармен, Алек Салкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Типичная американская семья, члены которой способны разбить все возможные стереотипы. А говорящая собака с сигаретой и сухим мартини... А грудной малыш, мечтающий поработить весь мир... Разве это отклонение? Это катарсис в каждом эпизоде!...

Страна: Израиль | Год: 2026

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Джонатан Гарфинкел

В ролях: Лираз Чамами, Екатерина Гудина, Йосси Бехар, Бенедикт Гарретт, Евгения Додина, Эдвард Зонненблик, Владимир Фридман, Йосси Маршак, Ronn Talia Lynne, Amir Haddad

Перевод: Многоголосый закадровый

Заграничный отпуск матери и дочери принимает ужасный оборот после ареста Гали за хранение наркотиков. Отказываясь верить в обвинения, ее мать Орна рискует всем ради освобождения дочери, но попадает в паутину тайн Гали....

Страна: Россия | Год: 2026

Жанр: мелодрама, детектив

Режиссер: Станислав Назиров

В ролях: Александра Никифорова, Антон Денисенко, Дмитрий Ульянов, Борис Хвошнянский, Евгения Шипова, Николай Денисов, Мария Скосырева, Василий Седых, Евгения Свиридова, Павел Мисаилов

У Лоры Филатовой есть все, кроме того, что нужно ей больше всего на свете: взаимной любви, крепкой семьи и детей. Узнав о предательстве любимого, Лора решает соединить свою жизнь с Ильей Гладковым, старинным другом ее погибшего отца, который, оказывается, давно и безнадежно влюблен в нее. Но незадолго до свадьбы...

Страна: Китай | Год: 2026

Жанр: драма

Режиссер: Xionghao Jin

В ролях: Min Ren, CiSha, Winwin, Yuan Li, Yao Zhang, Ye Zuo, Kun Yang, Gang Wu, Si-Yi Wang, Yi Huang, Feier Li, Jiali Ding, Riying Huang, Ling Lu, Xiaotian Yin, Tongshu Yang, Isabelle Huang, Jiabin Zheng

Перевод: Многоголосый закадровый

Изгнанная из дома в детстве из-за предсказания гадалки, Гу Цзиньчао вырастает под опекой своей бабушки, становясь бесстрашной и верной самой себе. Вернувшись в семью, она отказывается подчиняться чужим ожиданиям и встречает все испытания с уверенностью и непокорностью. Её яркий характер привлекает внимание трёх...

Страна: Россия | Год: 2026

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Дмитрий Коробкин, Сергей Гиргель

В ролях: Владимир Верёвочкин, Кристина Александрова, Владимир Юматов, Никита Конкин, Юрий Уткин, Дин Майер, Александр Абрамович, Вячеслав Коноразов, Ульяна Пашкевич, Александр Чутков

1941 год. Белорусская ССР охвачена войной. На оккупированной немцами территории советские партизаны обнаруживают секретные урановые рудники. Здесь под руководством талантливого русского учёного, бежавшего от советской власти после революции, проводятся опасные эксперименты. Учёный не просто предан своему делу, он...

Страна: США | Год: 2005, 2014, 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Майкл Патрик Кинг, Майкл Леманн, Джон Ригги

В ролях: Лиза Кудроу, Лэнс Барбер, Роберт Майкл Моррис, Лаура Силверман, Дэмиэн Янг, Малин Акерман, Роберт Бэгнелл, Келлан Латс, Джейсон Олив, Кимберли Кивон Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вэлери Чериш, звезда сит-кома 80-х, пытается вернуться в шоу-бизнес через собственное реалити-шоу и участие в новом телевизионном сериале. Однако большая часть молодых актеров, с которыми она теперь работает, не проявляет никакого уважения к ее прошлой славе....

Страна: США | Год: 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Билл Лоуренс, Мэтт Тарсес

В ролях: Стив Карелл, Скотт Макартур, Энни Мумоло, Maximo Salas, Evan Jachelski, Ксавьер Билавд, Джона Ньюстадт, София Мэйси, Сиси Эбби, Бренда Стронг

Перевод: Многоголосый закадровый

Писатель Грег Руссо приезжает на кампус колледжа Ладлоу, чтобы наладить отношения с дочерью Кейти, профессором, и помочь ей пережить расставание с мужем, который ушёл от неё к аспирантке. Также Грег проводит семинары со студентами о своих произведениях и обнаруживает, что главный герой его романов, брутальный...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Кристофер Чулак, Грег Яйтанс

В ролях: Люк Граймс, Логан Маршалл-Грин, Гил Бирмингем, Брекен Мэрилл, Эш Сантос, Ариэль Кеббел, Бретт Каллен, Мо Брингс Пленти, Морган Линдхольм, Татанка Минс

Перевод: Многоголосый закадровый

Кейси Даттон, бывший «морской котик», решает оставить ранчо Йеллоустоун и начать службу в рядах маршалов США. Его военная закалка и ковбойская выдержка оказываются незаменимыми в бескрайних просторах Монтаны, где закон часто проверяется на прочность суровой реальностью. Каждая операция напоминает Кейси о цене службы,...

Страна: США | Год: 2019, 2020, 2022, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Сэм Левинсон, Пиппа Бьянко, Августин Фриззелл

В ролях: Мод Апатоу, Angus Cloud, Зендея, Эрик Дэйн, Алекса Деми, Джейкоб Элорди, Barbie Ferreira, Ника Уильямс, Сторм Рейд, Hunter Schafer

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главные герои которой постигают жизнь через наркотики, секс, травмы и социальные медиа. В центре истории - 17-летняя Ру Беннетт, вернувшаяся в родной дом после лечения в реабилитационной клинике. Не теряя времени, она опять берется за старые привычки - наркотики и тусовки. Однако появление в городе девушки Джулс...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Джесси Баже

В ролях: Кьюба Гудинг мл., Майкл Айиотис, Саймон Джексон, Билл Оберст мл.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Из-за квантового сбоя технологии и ИИ вышли из-под контроля. Капитан Монро и экипаж его звездолета, осуществляющие рутинное патрулирование, оказываются единственными, кто может предотвратить квантовый апокалипсис. Но чтобы спасти человечество, команде придётся не просто сражаться, им надо понять парадоксальную логику...

Страна: Китай | Год: 2026

Жанр: приключения, фэнтези, мелодрама

Режиссер: Hu Guo

В ролях: Jialun Ren, Riley Wang, Herun Wang, Xiaoying Ding, Aero Xiao, Weilun Fu, Yi Huang, Zeyuan Sun, Yige Zhang, Kaiying Zhang

Перевод: Многоголосый закадровый

Цяньцяо Лу, воин клана Боевых Призраков, должен пройти через серию жестоких превращений, чтобы снять смертельное проклятие и продолжить свой род. Приняв личность коррумпированного чиновника, он вступает в стратегический брак с Мэй Синь — талантливой культиваторшей, отмеченной опасной судьбой. Планируя инсценировать...

Страна: Россия | Год: 2024, 2025, 2026

Жанр: военный, драма

Режиссер: Сергей Малюгов

В ролях: Юрий Дейнекин, Михаил Евланов, Максим Иванов, Юлия Афанасьева, Владимир Бутенко, Евгений Казанцев, Максим Битюков, Дмитрий Гудим, Вадим Бадмацыренов, Антон Багров

В 1942 году на Юго-Западном фронте из Москвы прибывает фотокорреспондент с целью запечатлеть для истории уникальное событие - убийство 600-го фашиста одним снайпером, Николаем Слепковым. Сам герой, молчаливый и угрюмый, предпочитает избегать внимания к себе. Однако историю о нем рассказывают другие....