Страна: США | Год: 2025, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Аманда Марсалис, Дэмиэн Маркано

В ролях: Ноа Уайли, Фиона Дуриф, Кэтрин ЛаНаса, Иза Брионес, Герран Хауэлл, Тейлор Дирден, Трэйси Айфичор, Шабана Азиз, Supriya Ganesh, Джейлен Томас Брукс

Перевод: Многоголосый закадровый

Ежедневная жизнь медиков в больнице Питтсбурга разворачивается на фоне личных драм, офисных интриг и эмоциональных испытаний, связанных с лечением тяжело больных пациентов. Их история — это свидетельство силы духа и самоотверженности, необходимых для выполнения благородной миссии....

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024, 2025, 2026

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Брэдли Букер, Гвинет Хердер-Пэйтон, Барбара Браун

В ролях: Анджела Бассетт, Питер Краузе, Оливер Старк, Аиша Хайндс, Кеннет Чои, Рокмонд Данбар, Корина Мессиа, Маркантони Реис, Дженнифер Лав Хьюитт, Райан Гузман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал расскажет о работе полицейских, «Скорой помощи» и пожарной службы. Все они выполняют свой долг, часто рискуя жизнью и попадая в самые пугающие и шокирующие ситуации. Смысл их ежедневной работы состоит в охране безопасности улиц и помощи всем, кто в ней нуждается. Полицейские, пожарные и парамедики работают бок...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Джесси Перец, Энтони Хемингуэй, Кристл Роберсон

В ролях: Сара Пиджон, Пол Энтони Келли, Грейс Гаммер, Наоми Уоттс, Бен Шенкман, Алессандро Нивола, Эрих Берген, Сидни Леммон, Лили Лестер, Ной Фернли

Перевод: Многоголосый закадровый

Антология захватывающих историй настоящей любви, покоривших весь мир. Первый сезон посвящён роману Джона Кеннеди-младшего и Кэролин Бессетт — от стремительного романа в 1996-м до трагической гибели в авиакатастрофе в 1999-м. История американских "принца и принцессы", отношения которых не пережили давление карьер,...

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роб Корн, Кевин МакКидд, Шандра Уилсон

В ролях: Эллен Помпео, Джастин Чэмберс, Шандра Уилсон, Джеймс Пикенс мл., Патрик Демпси, Сара Рамирес, Кевин МакКидд, Джессика Кэпшоу, Сандра О, Джесси Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре событий - молодая женщина-хирург Мередит Грей, дочь известного врача Эллис Грей. Она, как и её коллеги - такие же начинающие врачи, как она - работает в городской больнице Сиэтла. Хирурги оперируют и влюбляются, заводят истории болезни и служебные романы, хранят свои врачебные тайны, борются с осложнениями у...

Страна: Россия | Год: 2026

Жанр: мелодрама

Режиссер: Андрей Селиванов

В ролях: Полина Шеповалова, Давид Колчин, Глеб Бочков, Кристина Шелобкова, Дарья Ванцева

Мила Бугрова (Полина Шеповалова) – молодая и амбициозная девушка, лучший сотрудник турагентства. Она устала от постоянных попыток матери (Дарья Дроздовская) устроить ее личную жизнь и видит свое счастье только рядом с Денисом (Давид Колчин) – турецким тревел-блогером, с которым она давно общается в сети. Мила мечтает...

Страна: Турция | Год: 2026

Жанр: драма

Режиссер: Мурат Озтюрк

В ролях: Дениз Джан Акташ, Деврим Озкан, Ураз Кайгыларолу, Эмир Бендерлиоглу, Мехмет Иилмаз Ак, Сумейе Айдоган, Бурак Севинч, Экин Мерт Даймаз, Хакан Челеби, Нилай Эрдонмез

Перевод: Двухголосый закадровый

Хайдар Али жестоко отомстил убийцам своей семьи и оказался в тюрьме. Именно здесь мужчина знакомится с представителями самого сильного подпольного картеля в Турции и вступает с ними в противостояние. Но настоящие проблемы ждут его на воле. Через три года Хайдыр Али выходит на свободу и узнает, что женщина, любовь к...

Страна: Россия | Год: 2017, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: детектив

Режиссер: Михаил Колпахчиев

В ролях: Антон Васильев, Полина Толстун, Инна Степанова, Ирина Горячева, Анна Лапина, Олег Жилин, Ярослав Воронцов, Степан Бекетов, Игорь Угаров, Игорь Лепихин

«СВОИ» - это команда лучших экспертов из разных структур, которые объединились, чтобы разгадывать самые нетривиальные детективные загадки. Судмедэксперт, криминалист, дознаватель, программист, психолог и даже экстрасенс! У каждого из них свой характер, свои слабости и, конечно же, свои суперспособности. Но при этом,...

Страна: Франция | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Александр Лорен, Венсан Жамен, Жюльен Деспо

В ролях: Жан-Мишель Марсаль, Рафаэль Феррет, Филипп Бас, Валери Дэшвуд, Одиль Вийёман, Ванесса Валенс, Жюльетт Рюде, Диан Дассини, Софи де Фюрст, Гийом Крамуасен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хлое Сен-Лоран - специалистка в области криминальной психологии. Она создает точные психологические портреты опасных преступников, тем самым помогая полицейским находить и задерживать маньяков. Она сотрудничает со следователем Роше, который одобряет далеко не все методы Хлое....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Трент О’Доннелл

В ролях: Бренда Нго, Тим Медоуз, Джиджи Зумбадо, Тони Кавалеро, Харриет Дайер, Саманта Гелт, Алекс Таррант, Джерри Ди, Решма Шетти, Молли Кирни

Перевод: Многоголосый закадровый

Это комедия о рабочем месте, действие которой разворачивается в ужасном офисе DMV, о причудливых сотрудниках с минимальной зарплатой, которые изо всех сил стараются справиться с раздраженными клиентами, находя утешение в компании друг друга....

Страна: Казахстан | Год: 2025

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ерасыл Байболов

В ролях: Шапагат Ергазина, Елдос Шайкенов, Ерлан Карибаев, Шынгыс Бейбитулы, Арнур Кабдолдаев, Карлыгаш Мухамеджанова, Айдар Аскарбек, Алихан Нуржауов, Алексей Шемес, Дауд Шадиев

Алматы. Опытный и дерзкий сапёр Дана Тахова работает в подразделении по обезвреживанию бомб. Её жизнь резко меняется, когда в городе начинают появляться самодельные взрывные устройства с индивидуальным почерком террористов....

Страна: Турция | Год: 2018, 2019

Жанр: драма

Режиссер: Эмре Кабакусак, Осман Синав, Юсуф Омер Синав

В ролях: Синан Тузджу, Улас Туна Астепе, Ирем Хелваджиоглу, Мехмет Али Нуроглу, Оикю Гюрман, Гёзде Кансу, Нурсим Демир, Саит Генай, Джем Кенар, Чагла Озавджи

Перевод: Двухголосый закадровый

История Нефес, которую отец выдал замуж в очень раннем возрасте, получив за дочь хорошие деньги. Муж обращается с ней очень грубо, подвергая побоям и насилию. Однажды Нефес не выдерживает и убегает из дома со своим сыном. Но где ей укрыться от мужа, который владеет всем городом?...

Страна: Корея Южная | Год: 2026

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Ли Джи-вон

В ролях: Чу Джи-хун, Ха Джи-вон, Нана, О Джон-сэ, Чха Джу-ён

Перевод: Многоголосый закадровый

История о паре с безграничными амбициями, которые готовы идти друг по другу ради достижения вершины, разворачивается на фоне огромных бизнес- и развлекательных индустрий Республики Корея....