4-08-2015, 20:27
Гол 2: Жизнь как мечта (2007) Goal II: Living the Dream
Режиссер: Жауме Кольет-Серра
В ролях: Куно Беккер, Стивен Диллэйн, Леонор Варела, Элизабет Пенья, Кармело Гомес, Мириам Колон, Фрэнсис Барбер, Уильям Бек, Киран О'Брайэн, Маркус Шульц
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У восходящей звезды футбола Сантьяго Муньеса есть все: место нападающего в легендарной команде «Реал Мадрид», новенький «Ламборджини», собственная вилла, любовь знойных испанских красавиц. Но самое главное – у него есть возможность играть на одном поле и пользоваться одной раздевалкой с величайшими футболистами...
4-08-2015, 16:37
Вспоминая Титанов (2000) Remember the Titans
Режиссер: Боаз Якин
В ролях: Дензел Вашингтон, Уилл Пэттон, Вуд Харрис, Райан Херст, Дональд Фэйсон, Крэйг Кирквуд, Итан Сапли, Кип Парду, Хайден Панеттьери, Николь Ари Паркер
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Тренер школьной команды по американскому футболу Билл Йост, добившийся значимых успехов с командой, чьи заслуги нашли свое признание в виде увековечивания имени тренера в Зале Славы, принимает решение уйти на пенсию, а взамен приглашает нового тренера - Германа Буна. Герман Бун - афроамериканец, и многие белые игроки...
4-08-2015, 16:28
Боец (2014) A Fighting Man
Режиссер: Дэмиан Ли
В ролях: Доминик Пёрселл, Луис Госсет мл., Ким Коутс, Адам Бич, Майкл Айронсайд, Исаак Смит, Дженесса Грант, Шейла Маккарти, Фредди Роач, Фамке Янссен
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)
Терзаемый трагическим прошлым, непобеждённый бывший боксёр Сэйлор О`Коннор - человек, сломленный жизнью. Сэйлор решает ухватиться за неожиданную возможность вновь вернуться на ринг. Его противник - моложе и быстрее, но при поддержке своей старой команды Сэйлор вступает в последний бой. Боксёр не умеет сдаваться, и...
2-08-2015, 22:11
Академия смерти (2004) Napola - Elite für den Führer
Режиссер: Деннис Ганзель
В ролях: Макс Римельт, Том Шиллинг, Йонас Егермайр, Леон А. Керстен, Томас Дрехзель, Мартин Гёрес, Флориан Штеттер, Девид Штрисов, Йоахим Биссмайер, Михаэль Шенк
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)
Берлин, 1942 год. Шестнадцатилетний Фридрих получает лестное предложение стать учеником Национально-политической академии - системы элитных школ под сокращенным названием «НАПОЛА». Ее ученики штудируют «Нибелунгов», бегают кроссы, охотятся с боевым оружием на русских пленных. Но вскоре первоначальный восторг уступает...
2-08-2015, 17:59
Танцуй отсюда! (2013) Cuban Fury
Режиссер: Джеймс Гриффитс
В ролях: Ник Фрост, Рашида Джонс, Крис О'Дауд, Иэн МакШейн, Бен Рэдклифф, Изабелла Стейнбарт, Брэндон Робинсон, Луис Кайриаку, Киран Гаффни, Стив Орам
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Чтобы завоевать сердце прекрасной начальницы, одному в меру упитанному мужчине предстоит растрясти свои таланты в соревновании на самый зажигательный танец. Однако у него есть соперник, который не постесняется опуститься до очень грязных приемов....
2-08-2015, 13:27
По кочкам (2013) From the Rough
Режиссер: Пьер Бэгли
В ролях: Майкл Кларк Дункан, Тараджи П. Хенсон, Том Фелтон, Генри Симмонс, Джастин Чон, Дэна Гурье, Джеймс Саито, Хантер Бурк, Роберт Бэйли мл., Летойа Лакетт
Перевод: Без перевода
Кэйтана Старкс - бывший тренер женской команды по плаванью в Государственном Университете Теннесси, которая стала первой в истории женщиной-тренером мужской команды по гольфу. Взявшись за дело с энергией и энтузиазмом, она собрала группу непокорных подростков со всего мира и провела на чемпионат по гольфу PGA National...
23-07-2015, 10:18
Никогда не сдавайся 2 (2011) Never Back Down 2: The Beatdown
Режиссер: Майкл Джей Уайт
В ролях: Алекс Мераз, Эван Питерс, Майкл Джей Уайт, Джиллиан Мюррэй, Тодд Даффи, Скотти Эпштейн, Дин Гейер, Стейси Асаро, Грэйлен Брайант Бэнкс, Рас Блэквелл
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
За закрытыми дверями обычного колледжа разворачивается подготовка к... подпольному турниру по боям без правил. На звание чемпиона претендуют четыре студента - бойцы четырех разных школ, обучить которых самым изобретательным боевым техникам предстоит звезде микс файта Кейсу Уокеру. У каждого свои преимущества и свои...
20-07-2015, 23:13
Змея и Мангуст (2013) Snake & Mongoose
Режиссер: Wayne Holloway
В ролях: Джесси Уильямс, Ричард Блейк, Эшли Хиншоу, Ким Шоу, Ноа Уайли, Тим Блейк Нельсон, Фред Драйер, Джон Хёрд, Леонардо Нам, Йен Зиринг
Перевод: Одноголосый закадровый
История о том, как гонщики Южной Калифорнии, Дон по прозвищу «Змея» и Том по кличке «Мангуст», решают объединиться с корпоративными гигантами, чтобы вывести гоночный спорт на абсолютно новый уровень......
20-07-2015, 10:09
7 дней в аду (2015) 7 Days in Hell
Режиссер: Джейк Зиманский
В ролях: Энди Сэмберг, Кит Харингтон, Фред Армисен, Дэвид Копперфилд, Крис Эверт, Уилл Форте, Филип Хаммар, Джим Лэмпли, Хоуи Мэндел, Джон МакИнрой
Перевод: Многоголосный закадровый GladiolusTV
Вымышленная история о соперничестве между двумя теннисистами, которые сразились в 2001 году в матче, который длился семь дней....
17-07-2015, 21:37
Толстяк на ринге (2012) Here Comes the Boom
Режиссер: Фрэнк Корачи
В ролях: Кевин Джеймс, Сальма Хайек, Генри Уинклер, Грег Джерманн, Бас Раттен, Гари Валентайн, Джейк Зурус, Регги Ли, Марк ДеллаГротт, Джо Роган
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Скотт Восс - 42-летний школьный учитель. Когда руководство урезает бюджет школы и грозит увольнением учителю музыки, Скотт решается на отчаянный шаг: чтобы заработать денег, он участвует в подпольных боях без правил... преимущественно в роли боксерской груши. Ученики и коллеги Восса, среди которых обворожительная...
17-07-2015, 21:25
Жизненные циклы (2010) Life Cycles
В ролях: Грэхам Агассиз, Майк Хопкинс, Мэтт Хантер, Кэмерон МакКол, Райли МакИнтош, Томас Сандерхэм, Ивэн Шварц, Брэндон Семенюк, Грэхэм Трэйси, Томас Вандерхам
Перевод: Профессиональный (одноголосный закадровый)
«Жизненые циклы» рассказывает захватывающую историю велосипедов от «создания» до самой «смерти». Визуально ошеломляющее путешествие по пустыням, лесам, полям, заводам и городам....
15-07-2015, 13:41
Красная армия (2014)
Режиссер: Гейб Польски
В ролях: Вячеслав Фетисов, Владислав Третьяк, Скотти Боуман, Владимир Познер, Херб Брукс, Дон Черри, Марк Дикинс, Alan Eagleson, Анатолий Карпов, Алексей Касатонов
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о Советском Союзе и самой успешной в истории спорта команде - хоккеистах сборной СССР. Рассказ о превращении из национального героя в политического врага ведётся с точки зрения Вячеслава Фетисова. Это повествование о том, как в спорте отразились социальные и культурные изменения в стране, о взлёте и падении...