Страна: Турция, Босния и Герцеговина | Год: 2011

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Нури Бильге Джейлан

В ролях: Мухаммет Узунер, Йылмаз Эрдоган, Танер Бирсел, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Фырат Таныш, Эрджан Кесал, Эрол Эрарслан, Угур Асланоглу, Мурат Кылыч, Шафак Карали

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа полицейских, возглавляемая комиссаром Наджи, разыскивает в степях Анатолии спрятанный труп. Подозреваемый Кенан сознался в убийстве, однако он не может точно припомнить, где закопал тело......

Страна: Израиль | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Эйтан Фокс

В ролях: Охад Кноллер, Йехуда Леви, Асси Коэн, Айа Штейновиц, Хани Фюрстенберг, Шэрон Раджиньяно, Юваль Семо, Янив Мойал, Ханан Савьон, Эрез Кахана

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В основе фильма лежит реальная история любви Йосси и Джаггера, двух израильских офицеров с далекой военной базы на ливанской границе. Они командиры, они влюблены, они пытаюся найти место в суровой системе подавления индивидуальности, пославшей их защищать идеалы, в которые они не верят. Без размахивания знаменами и...

Страна: Исландия | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Рагнар Брагасон

В ролях: Тора Бьорг Хельга, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Халльдоура Гейрхардсдоуттир, Свеинн Олафур Гуннарссон, Ханнес Оли Агустссон, Тростур Лео Гуннарссон, Сигрун Эдда Бьёрнсдоуттир, Магнус Олафссон, Óskar Logi Ágústsson, Diljá Valsdóttir

Перевод: Одноголосый закадровый

После трагической гибели сына в семье Карла и его жены Дроплауг наступают нелёгкие времена. Мать запирается в себе, отец притворяется, будто ничего не произошло, а дочь Гера, окружённая плакатами рок-кумиров ушедшего брата, тёмными вечерами льёт слёзы. Однажды в его комнате сестра находит одинокую гитару, перебирает...

Страна: Австралия | Год: 2019

Жанр: история, военный, драма, боевик

Режиссер: Крив Стендерс

В ролях: Трэвис Фиммел, Николас Хэмилтон, Ричард Роксбург, Люк Брейси, Даниэль Уэббер, Мэтт Доран, Стивен Пикок, Ули Латукефу, Александр Инглэнд, Майлс Поллард

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Война во Вьетнаме. Рота в основном неопытных австралийских и новозеландских солдат встречается в битве при Лонгтане с превосходящими силами Вьетконга....

Страна: Китай | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Deqiang Liu

В ролях: Jingge Cui, Дун Лифань, Цзян Юнбо, Минг Ли, Cong Sun, Youchuan Yu

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Красивый и злой вор был найден в автобусе. На улицу случайно падает древняя книга о тысячелетней могиле....

Страна: Великобритания, США | Год: 2019

Жанр: триллер, драма, мелодрама, военный, биография

Режиссер: Гэвин Худ

В ролях: Кира Найтли, Рэйф Файнс, Мэттью Гуд, Кэтерин Келли, Индира Варма, Мэтт Смит, Рис Иванс, МайАнна Бёринг, Кеннет Крэнэм, Джек Фартинг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сотрудница британской разведки Кэтрин Ган обнародует засекреченное электронное письмо, в котором изобличаются американское и британское правительства в их незаконном вторжении в Ирак. Кэтрин и её адвокаты пытаются оправдать её действия в суде - ей вменяют нарушение Закона о государственной тайне. Под угрозой её жизнь,...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Scott A. Hamilton

В ролях: Кристофер Манн, Винсент Янг, Эрин О'Брайэн, Джонни Алонсо, Александра Тайдингс, Келли Даудл, Шаира Бартон, Аманда Диас, Дэннис Женте, Аль Сотто

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После операции по трансплантации почки Джейк Уоррен мучается от повторяющегося кошмара, в котором на его глазах совершается убийство. Он уверен, что это воспоминания, которые передались ему от донора. Попытки Джейка добраться до истины приводят к неожиданным последствиям....

Страна: США | Год: 2000

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Мэри Ламберт

В ролях: Сьюзэн Уорд, Лори Хёринг, Мэттью Сеттл, Нэйтан Бекстон, Тесс Харпер, Лори Фортье, Ким Мерфи, Джей Р. Фергюсон, А.Дж. Бакли, Кэтрин Таун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Она уничтожит всех, чтобы стать первой! Вы в первый раз в Клиффмонте? У вас впереди целое лето, чтобы узнать его. Теннис, гольф, скейтборд, напряженные предчувствия, странные ребята, ревность, убийство - выбирайте вид спорта по душе....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Джастин Келли

В ролях: Гарретт Клэйтон, Кристиан Слэйтер, Кигэн Аллен, Джеймс Франко, Алисия Сильверстоун, Молли Рингуолд, Спенсер Лофранко, Шон Грандильо, Джеймс Келли, Робби Джонсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Правдивая история об ожесточенном соперничестве порно-продюсеров за горячую звезду Брента Корригана. Когда молодой красавец-гей начинает приносить студии Cobra Video баснословную прибыль, появляются охотники заполучить актера любыми способами, пусть даже кровавыми....

Страна: Канада, США | Год: 2019

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Тодд Филлипс

В ролях: Хоакин Феникс, Роберт Де Ниро, Зази Битц, Джоли Чань, Марк Мэрон, Фрэнсис Конрой, Мэри Кейт Малат, Шей Уигэм, Брайан Коллен, Бретт Каллен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Готэм, начало 1980-х годов. Комик Артур Флек живет с больной матерью, которая с детства учит его «ходить с улыбкой». Пытаясь нести в мир хорошее и дарить людям радость, Артур сталкивается с человеческой жестокостью и постепенно приходит к выводу, что этот мир получит от него не добрую улыбку, а ухмылку злодея Джокера....

Страна: Италия, Бельгия, Франция | Год: 2019

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Марко Бонфанти

В ролях: Элио Джермано, Микела Ческон, Елена Котта, Сильвия д'Амико, Винсент Скарито, Pietro Pescara, Jennifer Brokshi, Андреа Пеннакки, Кристина Донадио, Dieter-Michael Grohmann

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды дождливой ночью на свет появляется маленький Оскар - ребенок, который не подчиняется законам гравитации. Долгие годы мать с бабушкой скрывают от окружающих его секрет, однако, повзрослев, Оскар понимает, что ему надоело прятаться и он хочет рассказать о себе миру....

Страна: Франция, Германия, Великобритания, США | Год: 1997

Жанр: триллер, драма, военный, история

Режиссер: Дэвид Друри

В ролях: Рутгер Хауэр, Мартин Шин, Макс фон Сюдов, Колм Фиор, Роб Кэмпбелл, Харрис Юлин, Реджина Тейлор, Джон Ротмен, Майкл Эттвелл, Доминик Монахэн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Картина основана на реальных событиях, имевших место в 1986 году, незадолго до известной встречи Горбачева и Рейгана в Рейкьявике. Советская подводная лодка с шестнадцатью ядерными боеголовками на борту зашла в территориальные воды США, где столкнулась с американской субмариной. В результате полученных повреждений на...