Страна: США | Год: 2023

Жанр: драма, история, спорт

Режиссер: Хулио Квинтана

В ролях: Джей Эрнандес, Деннис Куэйд, Чич Марин, Джиллиан Вигмэн, Джейна Ли Ортис, Бретт Каллен, Оскар Нуньес, Джулиан Уоркс, Паулина Чавес, Хезер Кафка

Перевод: Многоголосый закадровый

В 1955 году пятеро молодых мексиканско-американских кэдди из любви к игре решили научиться играть в гольф и создали собственное поле для гольфа посреди пустыни Южного Техаса....

Страна: США | Год: 1986

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Кен Бланкато

В ролях: Бретт Каллен, Мэри Кадоретт, Дон Мост, Сэндал Бергман, Уэнди Джо Спербер, Джуди Лэндерс, Деннис Бёркли, Джулия Монтгомери, Коринн Борер, Роб Полсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Филоу Хендерсона и его друга Джорджа Банкла исключают за профнепригодность из летного училища. Не желая расставаться с мечтой об авиации, они поступают в школу стюардесс. С горем пополам ее заканчивают. В первом же полете новички сталкиваются с серьезными трудностями. самолет захватывает помешанный воздушный пират, с...

Страна: США | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Джей Джанноне

В ролях: Лесли Энн Уоррен, Тэрин Мэннинг, Татьяна Али, Бретт Каллен, Стерлинг Найт, Эрин Кехилл, Джон Бизли, Дженна Уиллис, Слэйн, Стивен Квадрос

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда Полу в 58 лет поставили диагноз лобно-височной деменции в молодом возрасте, его семья стала ближе друг к другу, чем когда-либо прежде. По пути он и его средний сын Джесси узнают много нового друг о друге, работая на старом грузовике Пола, наконец, отправившись на последнюю совместную рыбалку....

Страна: США | Год: 1983

Жанр: драма

Режиссер: Дэрил Дьюк

В ролях: Ричард Чемберлен, Рэйчел Уорд, Джин Симмонс, Ричард Кайли, Барбара Стэнвик, Кристофер Пламмер, Брайан Браун, Мэр Уиннингхэм, Пайпер Лори, Бретт Каллен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый НТВ)

Порой любовь бывает жестока - неумолимо преследует нас, даруя ложные надежды и заставляя ожидать того единственного, которому не суждено быть рядом. Такова судьба Мэгги Клири, самоотверженно влюбленной в духовного отца ее семьи, священника Ральфа де Брикассара. Мэгги - как птица из старинной кельтской легенды, которая...

Страна: США | Год: 2022

Жанр: ужасы

Режиссер: Диего Халливис

В ролях: Дженна Ортега, Хорхе Лендеборг мл., Аллен Мальдонадо, Эрик Дэйн, Бретт Каллен, Хорхе Диас, Michael Batista, Палома Блойд, Tiffany Brown, Gigi Burgdorf

Перевод: Многоголосый закадровый

Группу молодежи, находящейся в Штатах нелегально, отправляют на принудительные общественные работы. Ребята должны ухаживать за стариками, но вскоре выясняется, что на первый взгляд беспомощные бабули и дедули могут превращаться в жутких монстров....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: фантастика, триллер, мелодрама, детектив

Режиссер: Лиза Джой

В ролях: Хью Джекман, Ребекка Фергюсон, Тандиве Ньютон, Клифф Кёртис, Дэниэл Ву, Моджиан Ариа, Марина Де Тавира, Бретт Каллен, Натали Мартинес, Анджела Сарафян

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Недалёкое будущее, Майами почти полностью ушёл под воду из-за глобального потепления. Частный детектив Ник Баннистер с помощью специальной технологии выискивает в человеческой памяти нужные моменты, чтобы заказчик мог заново пережить прошлое и вспомнить что-то важное. Однажды на пороге его офиса появляется клиентка с...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Энн Флетчер

В ролях: Барбра Стрейзанд, Сет Роген, Бретт Каллен, Лорна Скотт, Колин Хэнкс, Ивонн Страховски, Эри Грейнор, Кейси Уилсон, Кэти Нэджими, Мириам Маргулис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой изобрел новое чистящее средство и просит мать отправиться с ним в рекламную кампанию по стране. Но на самом деле его цель иная – соединить сердца матери и мужчины, в которого она была влюблена в молодости. Мама согласилась по похожей причине – она винит себя в неудачах сына на любовном фронте и берется...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Энтони Бёрнс

В ролях: Шайло Фернандес, Эшли Грин, Хит Фриман, Бретт Каллен, Мелинда МакГроу, Тейлор Хэндли, Хейли Рэмм, А.Дж. Бакли, Эллен Холлман, Джеймс ЛеГрос

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Действие картины разворачивается в начале восьмидесятых. Девятнадцатилетний паренек из маленького городка в Техасе и его друзья оказываются вовлеченными в череду драматических событий, которая заставляет их по-новому взглянуть на жизнь....

Страна: США | Год: 2007

Жанр: фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Вадим Перельман

В ролях: Ума Турман, Эван Рэйчел Вуд, Ева Амурри, Гэбриэлль Бреннан, Бретт Каллен, Оскар Айзек, Джек Гилпин, Мэгги Лэйси, Джон Магаро, Линн Коэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

15 лет назад Диана выжила после массового убийства, произошедшего в американском колледже. Сегодня она типичная домохозяйка, взрослая замужняя женщина, воспитывающая восьмилетнюю дочь, но сомнения в устроенности своей жизни не проходят. В своих воспоминаниях Диана видит себя по-прежнему старшеклассницей, вместе с...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Адам Данн

В ролях: Бретт Каллен, Мэнни Перес, Майкл Рабе, Луи Карбонно, Деннис Фланаган, Майкл Ричардсон, Джефф Кобер, Тони Наумовски, Ари Баркан, Деклан Майкл Лэйрд, Никки Мейя, Имран Шейх, Бонни Свенсионис, Лоуренс Блум, Поя Мохсени, Линдсей Мушетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала происходит в альтернативной реальности в Нью-Йорке. Экономика США не смогла оправиться после финансового кризиса 2008 года и наступил всеобщий коллапс. Общество с каждым днём деградирует всё сильнее, процветают теневые схемы бизнеса, а преступность обретает новые формы. В таких тяжёлых условиях...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Джулия Робертс, Деннис Куэйд, Роберт Дювалл, Джина Роулендс, Кира Седжвик, Бретт Каллен, Хейли Олл, Мьюз Уотсон, Энн Шропшир, Джинни Рэндал

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жизнь главной героини Грейс, как картинка. Так она и течет сама по себе, будто «не в фокусе», до тех пор, пока Грейс не обнаруживает, что ее муж Эдди ей изменяет......

Страна: США | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Грег Кулидж

В ролях: Бретт Каллен, Мэтт Джонс, Алан Ричсон, Райан Хансен, Кристен Хагер, Эшли Финк, Кристофер Дуглас Рид, Леа МакКендрик, Джон Бизли, Блэр Бомар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мужчина, которому давно за 30, длительное время отсутствовал в родном городе в силу определённых жизненных обстоятельств. Однако всё это время она поддерживал связь со своими старыми приятелями, с которыми дружил ещё со школы. И вот однажды они договорились, что встретятся все в родном городе на День Благодарения. В...