Страна: США | Год: 2025, 2026

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Брэдли Букер

В ролях: Del Sable, Крис О'Доннелл, Кимберли Уильямс-Пэйсли, Джессика Кэпшоу, Майкл Провост, ЛиЭнн Раймс, Хуани Фелис, Хейли Килгор, Chiketa Madu, Robert Rivers

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда мощный торнадо обрушивается на Нэшвилл и угрожает проведению фестиваля кантри-музыки, капитан Харт возглавляет пожарную часть №113 во время сложной спасательной операции. Тем временем давняя тайна оказывается раскрыта, и его семья сталкивается с последствиями....

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024, 2025, 2026

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Брэдли Букер, Гвинет Хердер-Пэйтон, Барбара Браун

В ролях: Анджела Бассетт, Питер Краузе, Оливер Старк, Аиша Хайндс, Кеннет Чои, Рокмонд Данбар, Корина Мессиа, Маркантони Реис, Дженнифер Лав Хьюитт, Райан Гузман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал расскажет о работе полицейских, «Скорой помощи» и пожарной службы. Все они выполняют свой долг, часто рискуя жизнью и попадая в самые пугающие и шокирующие ситуации. Смысл их ежедневной работы состоит в охране безопасности улиц и помощи всем, кто в ней нуждается. Полицейские, пожарные и парамедики работают бок...

Страна: США | Год: 1999, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Дэвид Платт, Питер Лето, Жан Де Сегонзак

В ролях: Маришка Харгитей, Айс-Ти, Дэнн Флорек, Ричард Белзер, Кристофер Мелони, Б.Д. Вонг, Тамара Тюни, Келли Гиддиш, Дайан Нил, Стефани Марч

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В системе судопроизводства преступления на сексуальной почве считаются особенно тяжкими. В Нью-Йорке подобные преступления расследуют детективы элитного подразделения, известного как Особый отдел. Это рассказ о них....

Страна: Болгария | Год: 2026

Жанр: триллер

Режиссер: Виктор Божинов

В ролях: Владимир Пенев, Марин Рангелов, Екатерина Лазаревская, Эли Скорчева, Гринго-Богдан Григоров, Йордан Разин

Перевод: Многоголосый закадровый

В пограничном селе Вракола происходят странные убийства, а люди просыпаются с метками, похожими на следы птичьих когтей. Пограничница Божана Горнева и её напарник Митко вместе с Эмилом Славовым начинают расследование и выходят на древнее зло — мамника, демоническую птицу из болгарского фольклора, которую связывают со...

Страна: Колумбия | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Yesid Leone

В ролях: Роберто Эскобар, Мария Гавирия, Кристина Лилли, Гонсало Виванко, Джеральдина Живич

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Марьяна становится свидетельницей жестокого убийства родителей маленькой девочки Энни. Она берёт ребёнка под свою защиту, но убийцы не собираются оставлять свидетелей....

Страна: Индонезия | Год: 2025

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Азхар Киной Любис

В ролях: Райханун, Найла Д. Пурнама, Арифин Путра, Джулио Паренгкуан, Чантик Шагерл, Иванка Суванди, Дженни Чжан, Эйми Сарас, Эльзан Азиз

Перевод: Многоголосый закадровый

Учительница Наджва переезжает в Джакарту ради будущего дочери Янти, получив должность учительницы в элитной школе, управляемой фондом. Но их новый дом таит в себе мстительных духов — жертв древнего обряда, практикуемого основателями фонда. По мере приближения ритуала Наджва должна противостоять тёмным силам, чтобы...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Крис Мессинео

В ролях: Нили Бассман, Калеб Скотт, Кармен Борла, Бейтс Уайлдер, Джон Беквит, Карсон Джин Холли, Атан Спорек

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда судьба всей семьи на волоске, Сьюзан должна выбрать, кому доверять: её внезапно пришедшему бывшему мужу, который утверждает, что может видеть будущее, или таинственным незнакомцам за чашкой чая....

Страна: Новая Зеландия | Год: 2025

Жанр: триллер

Режиссер: Mark Willis

В ролях: Эролл Шанд, Саймон Филлипс, Даниэль Мэйсон, Бронвин Брэдли, Джоди Хиллок, Сидни Джексон, Дра МакКэй, Tui Rererangi Aitken, Catherine Manchester, Брайан Хоттер

Перевод: Многоголосый закадровый

Незрячая женщина сближается с бывшим заключенным под домашним арестом, не подозревая, что он — живая мишень. Втянутая в его прошлое, она вынуждена скрываться от жестокого криминального босса....

Страна: США | Год: 2026

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Тимур Бекмамбетов

В ролях: Крис Пратт, Ребекка Фергюсон, Майкл С. Махон, Renata Ribeiro, Райан Хейли, Аннабелль Уоллис, Ной Фернли, Крис Салливан, Кеннет Чои, Кайли Роджерс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ближайшее будущее, Лос-Анджелес. Полицейский Крис Рейвен задержан по обвинению в убийстве своей жены. В течение 90 минут Крис должен доказать свою невиновность продвинутому искусственному интеллекту, который выступает в роли судьи и палача....

Страна: Испания, Италия | Год: 2025

Жанр: триллер, драма, приключения, биография, история

Режиссер: Алехандро Аменабар

В ролях: Хулио Пенья Фернандес, Алессандро Борги, Мигель Рельян, Фернандо Техеро, Луис Кальехо, Хосе Мануэль Ривера, Роберто Аламо, Альберт Саласар, Juanma Muniagurria, Сесар Сарачу

Перевод: Многоголосый закадровый

В 1575 году молодой Мигель де Сервантес попадает в плен и продается грозному Хасану, паше Алжирскому. Ожидая выкупа, он неожиданно находит прибежище в искусстве повествования...И он разрабатывает дерзкий план побега....

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Марк Тинкер, Ник Гомез, Фред Бернер

В ролях: Джейсон Бех, Джон Седа, София Буш, Джесси Ли Соффер, Патрик Флюгер, Марина Скверчати, Ларойс Хоукинс, Элиас Котеас, Эми Мортон, Арчи Као

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета находятся работники полицейского департамента города Чикаго, в частности две группы полицейских, которые находятся на разных ступенях власти....

Страна: Россия | Год: 2022, 2026

Жанр: детектив, триллер, драма

Режиссер: Тимур Алпатов

В ролях: Андрей Смоляков, Александр Горбатов, Дарья Урсуляк, Александр Устюгов, Сергей Газаров, Марина Александрова, Андрей Мерзликин, Виктор Добронравов, Кирилл Зайцев, Светлана Колпакова

Март 1944 года. На фронте Красная Армия ведет уверенное наступление. Союзники вот-вот откроют второй фронт, и кажется, что окончательный разгром фашистской Германии совсем близок. Однако радость грядущей победы омрачает серия дерзких и жестоких убийств. Никому ни разу не удалось увидеть бандитов вблизи. По скупым...