Страна: Испания, Германия, Швейцария, Италия, Франция | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Давид Пинильос

В ролях: Унакс Угальде, Нора Чирнер, Джулио Мария Беррути, Херберт Кнауп, Элена Ирурета, Ксения Тостадо, Сабина Шнеебели, Райнер Гульденер, Сусанна Гомес, Марта Альтолагирре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма разворачивается в одном из наикрасивейших городов Европы, Цюрихе. Сюда, в один из престижных ресторанов Швейцарии, на стажировку приезжает Даниель, молодой и амбициозный повар-испанец. Его талант красиво и вкусно готовить способствует быстрому продвижению на кухне. Но в общении с сослуживцами эти...

Страна: Бразилия | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, фантастика

Режиссер: Тереза Лампрея, Жайме Монжардим, Марио Марсио Бандарра

В ролях: Мурило Бенисио, Джованна Антонелли, Вера Фишер, Режиналду Фариа, Неуза Боржес, Жандира Мартини, Летисия Сабателла, Жука де Оливейра, Стенио Гарсиа, Даниэла Эскобар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В семье Феррас происходит трагедия. Погибает любимый сын Леонидаса – Диогу, надежда и опора отца. Эту смерть очень тяжело переживает не один предприниматель, но и брат-близнец Диогу – Лукас, и его крестный – профессор Аугусту Албиери. Доктор Албиери воспринимает смерть крестника, единственного человека на всем белом...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Мартин Лоуренс

В ролях: Мартин Лоуренс, Линн Уитфилд, Реджина Кинг, Бобби Браун, Делла Риз, Малинда Уильямс, Дэрил Митчелл, Роджер Э. Мосли, Симби Хали, Тэнджи Эмброуз

Перевод: Одноголосый закадровый

Обожающий женщин, чернокожий герой фильма работает управляющим в ночном клубе. Однажды он решил поспорить с друзьями, что переспит с одной красавицей......

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Вишал Бхарадвадж

В ролях: Табу, Шахид Капур, Шраддха Капур, Кэй Кэй Менон, Нарендра Джха, Кулбхушан Харбанда, Lalit Parimoo, Ашиш Видьятхи, Амир Башир, Sumit Kaul

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Индийская адаптация трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет»....

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Кунал Кохли

В ролях: Шахид Капур, Приянка Чопра, Прачи Десаи, Неха Шарма, Радж Сингх Арора, Грег Хеффернан, Омар Кхан, Атул Шарма, Тарун Шарма

Перевод: Многоголосый закадровый

Три истории любви романтическое путешествие в вечной любви через разные жизни, которые начинаются в времени в 1910, 1960 и 2012 году....

Страна: Россия | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Андрей Кравчук

В ролях: Константин Хабенский, Елизавета Боярская, Анна Ковальчук, Владислав Ветров, Егор Бероев, Сергей Безруков, Ришар Боренже, Виктор Вержбицкий, Николай Бурляев, Барбара Брыльска

Жизнь и любовь русского офицера, прошедшего свой путь до конца. Он сражался за ту Россию, которую любил, и за ту женщину, в которую верил....

Страна: Франция | Год: 2002

Жанр: триллер, мелодрама

Режиссер: Летиция Коломбани

В ролях: Одри Тоту, Самюэль Ле Бьян, Изабель Карре, Софи Гиймен, Клеман Сибони, Элоди Наварр, Эрик Савен, Ваня Вилер, Мишель Гарай, Катрин Сайлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Анжелика живёт в Бордо, работает официанткой в маленьком кафе и учится на художника, готовит свою первую выставку. Анжелика счастлива. Счастлива потому, что любит. Объект её любви - Лоик Ле Гаррек, врач-кардиолог с хорошей практикой, умный, сильный, добрый. Но и у него есть недостатки - он женат, хотя и несчастлив в...

Страна: СССР | Год: 1984

Жанр: фэнтези, мелодрама, приключения

Режиссер: Наталья Збандут

В ролях: Антон Табаков, Анна Исайкина, Сергей Юрский, Регина Разума, Татьяна Васильева, Армен Джигарханян, Михаил Светин, Людмила Крылова, Александр Шаврин, Евгения Симонова

У короля и королевы сказочного королевства родилась принцесса. Злая колдунья, которая обиделась что её не пригласили на праздник дня рождения принцессы, прокляла её. В день, когда принцессе исполнится 16 лет — её уколет веретено прялки, и она заснет вечным сном. Король распорядился уничтожить все прялки в королевстве,...

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: детектив, криминал, мелодрама

Режиссер: Петр Амелин

В ролях: Павел Трубинер, Кристина Бабушкина, Павел Григорьев, Наталья Высочанская, Олег Андреев, Максим Фомин, Наталья Кутасова, Анастасия Фомина, Геннадий Смирнов, Ирина Полянская

В подъезде дома, где живет Маня Поливанова, убит ее старый знакомый, накануне заходивший к ней поболтать. Деньги и ценности остались при нем, а он сам не был ни криминальным авторитетом, ни политиком, ни богачом. Так за что его убили? Алексу Шан-Гирею предстоит разобраться в очередном происшествии, в которое угодила...

Страна: СССР | Год: 1977

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Петр Фоменко

В ролях: Ольга Антонова, Людмила Аринина, Михаил Глузский, Михаил Данилов, Мария Великанова, Владимир Пучков, Светлана Харитонова, Валентин Гафт, Людмила Полякова, Мария Миронова

История любви двух уже немолодых людей. Две сестры приезжают в маленький город на Волге отдохнуть. Одной - около пятидесяти, другая чуть моложе. Они знакомятся с самым обычным командировочным, который совершенно не понимает, что младшая из сестер, немного чудаковатая, влюбилась в него с первого взгляда....

Страна: США | Год: 1965

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Стэнли Крамер

В ролях: Вивьен Ли, Симона Синьоре, Хосе Феррер, Ли Марвин, Оскар Вернер, Элизабет Эшли, Джордж Сигал, Хосе Греко, Майкл Данн, Чарльз Корвин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пассажиры разных национальностей и слоёв общества в течение нескольких недель плывут на гигантском лайнере «Вера» из порта Веракрус (Мексика) в Бремерхафен. Один из пассажиров - философствующий карлик Глокен - называет лайнер кораблём дураков....

Страна: США | Год: 1946

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Уильям Уайлер

В ролях: Фредрик Марч, Дэна Эндрюс, Харольд Расселл, Тереза Райт, Мирна Лой, Кэти О'Доннелл, Вирджиния Майо, Хоаги Кармайкл, Глэдис Джордж, Роман Бонен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм рассказывает историю о трех офицерах американской армии, которые с войны возвращаются домой к своим семьям. Эл, Фред и Хомер — эта история о них, у Эла дома жена и двое уже подросших детей, которые как раз вступают во взрослую жизнь, он пытается наверстать упущенное, узнать их заново и вновь завоевать семейную...