Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, детектив

Режиссер: Арно Ларьё, Жан-Мари Ларьё

В ролях: Изабель Карре, Карин Вьяр, Андре Дюссолье, Серхи Лопес, Лоран Пуатрено, Дени Лаван, Филипп Реббо, Jules Ritmanic, Матильда Монньер, Roland Bonnal

Перевод: Одноголосый закадровый

Разгар лета. Парижанка Каролин, 40-летняя глава семейства, приезжает в небольшую деревню на юг Франции. Ей необходимо срочно организовать похороны своей матери, с которой она не особенно общалась. На месте она знакомится с беззаботной Патти, которая любит рассказывать о своих любовных похождениях с местными мужчинами....

Страна: Корея Южная | Год: 1999, 2000, 2001, 2012, 2013

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Ли Мин-хон, Ли Ын-бок

В ролях: Чан На-ра, Чхве Даниель, Ли Джон-сок, Пак Сэ-ён, Ом Хё-соп, Квак Чон-ук, Рю Хё-ён, Choi Chang Yub, Ким У-бин, Ким Дон-сок

Перевод: Одноголосый закадровый GREEN TEA

В сериале рассказывается о реальных проблемах, с которыми подростки сталкиваются в школе....

Страна: США | Год: 1988

Жанр: боевик, триллер, драма, детектив, приключения

Режиссер: Роджер Янг

В ролях: Ричард Чемберлен, Жаклин Смит, Энтони Куэйл, Дональд Моффет, Йорго Воягис, Питер Вон, Денхолм Эллиот, Михаэль Хабек, Вольф Калер, Филип Мэдок

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Он живет под именем Джейсона Борна, но не знает, кто он на самом деле, почему на лице видны следы пластической операции и почему двое прохожих устремились в бегство, увидев его. Джейсон Борн - жертва амнезии, стремящийся восстановить свое прошлое. В поиске истины он неожиданно открывает потрясающие тайны личности,...

Страна: Великобритания | Год: 2013, 2014, 2015

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Ниал Фрайзер, Йен Барбер, Лиза Кларк

В ролях: Чарльз Де'Ат, Джон Боулер, Дженни Жак, Марк Хили, Джеймс Баррискейл, Лайам Дживонс, Рэйчел Лесковак, Киран Бью, Дэниэл Броклбэнк, Клаудия Джесси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Выпускница полицейской школы Джина Доусон попадает по распределению в полицейский участок Бринфорда. На дворе конец 50-х, и в полиции, как и повсюду в обществе, процветает мужской шовинизм, расизм, коррупция и крутые нравы. Поначалу бравые офицеры полицейского подразделения отказываются принимать всерьёз юную,...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: О Чхун-хван

В ролях: Ким Рэ-вон, Пак Щин-хе, Юн Гюн-сан, Ли Сон-гён, Ким Ён-э, Чон Хэ-гюн, Пак Чи-а, Хан Бо-бэ, Чи Су, Мун Джи-ин

Перевод: Двухголосый закадровый

Когда Хе-джон была маленькой, ей приходилось нелегко, поэтому она выросла очень сильной. Теперь она врач....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Доминик Молль

В ролях: Франсуа Дамиенс, Венсан Макен, Верле Батенс, Жанн Гитте, Том Ривуар, Мишель Омон, Катрин Сами, Филипп Лоденбаш, Оливия Коте, Леа Дрюкер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Филипп Марс работает айтишником, мечтает о космосе, и его все достали! Дети считают лузером, сестра — занудой, и даже призраки умерших родителей подшучивают над ним. Все меняется с появлением смешного и немного опасного коллеги Жерома. Вместе со своей пассией, сбежавшей из психиатрической клиники, они перевернут дом и...

Страна: Франция | Год: 1981

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Клод Миллер

В ролях: Лино Вентура, Мишель Серро, Роми Шнайдер, Ги Маршан, Дидье Агостини, Патрик Депейра, Пьер Магелон, Анн Миллер, Серж Малик, Жан-Клод Пеншена

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Накануне Нового года инспектор полиции Антуан Гальен, расследующий убийство двух детей, вызывает нотариуса Жерома Мартино в качестве свидетеля по этому делу. Но на допросе выясняется, что Мартино подозревают в убийстве......

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, детектив, криминал

Режиссер: Ларри Шоу, Майрзи Алмас, Гэри Фледер

В ролях: Дэйзи Хэд, Эмили Треймейн, Кристиан Солимено, Наоми Райан, Симона Браун, Захари Фолл, Кевин Дж. Райан, Сэм Кэссиди, Билли Зейн, Робби Ги

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Американская студентка в Лондоне становится главной подозреваемой в убийстве своей соседки по комнате....

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик, драма, мелодрама, спорт

Режиссер: Али Аббас Зафар

В ролях: Салман Кхан, Анушка Шарма, Марко Сарор, Рандип Худа, Кумуд Мишра, Кабир Кхан, Ганс Марреро, Рон Смуренбург, Маррезе Крамп, Amit Sadh

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Султан Али Хан - местный чемпион по борьбе, мечтающий представлять Индию и победить на Олимпийских играх. Афра - напористая молодая девушка из того же маленького городка, что и Султан, со своим собственным набором амбиций. Когда две «звезды» местного значения сталкиваются лбами, расцветают романтические отношения, и...

Страна: США | Год: 1975

Жанр: драма

Режиссер: Артур Хиллер

В ролях: Максимилиан Шелл, Луис Неттлтон, Лоуренс Прессман, Лютер Эдлер, Ллойд Бокнер, Роберт Х. Харрис, Генри Браун, Норберт Шиллер, Берри Крёгер, Леонардо Чимино

Перевод: Одноголосый закадровый

Начало 1970-х, Нью-Йорк. Артур Голдман - преуспевающий еврейский бизнесмен, миллионер и меценат, выживший во время Холокоста в нацистских лагерях смерти. Но есть в его поведении странности: он шокирует своих сотрудников приступами мании преследования и жёстким антисемитизмом. Однажды израильские спецслужбы похищают...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, семейный, музыка

Режиссер: Билле Вудрафф

В ролях: Кэсси, Кенни Вормолд, Дена Каплан, Сибонгиле Мламбо, Бобби Локвуд, Клэйтон Эвертсон, Терри Солс, Стивен Джуббер, Амброзе Арен, Питер Батлер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В учебное время в колледже Кейптауна, Мили Мартин решает развеяться, чтобы отвлечься от строгой школьной политики. В поисках того, как использовать свой талант танцовщицы, при этом вдохновив окружающих, Мили арендует закрывшийся театр, чтобы показать «Ромео и Джульетту» в хип-хоп стиле. Но так же, как это было между...

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Ли Ын-ми, Сон Джун-хэ

В ролях: Ким Сэ-рон, Чхан-чжу Ли, Ли Сон-ёль, Нам У-хён, Чо Ён-у, Ким Мин-сок, Чхве Сон-гук, На Хэ-рён

Перевод: Двухголосый закадровый

Ли Сыль Би - ангел, который спускается на Землю и становится человеком ради защиты Шин У Хёна. Парень, живущий со своей бабушкой, эмоционально холоден, но, не смотря на это, очень популярен в школе из-за своей красивой внешности и вокальных данных. Когда его лучший друг, Хван Сон Ёль узнает, что биологическая мать У...