Страна: Гонконг, США | Год: 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Юэн МакГрегор

В ролях: Юэн МакГрегор, Дженнифер Коннелли, Дакота Фаннинг, Питер Ригерт, Руперт Эванс, Узо Адуба, Молли Паркер, Вэлори Керри, Ханна Нордберг, Джулия Силверман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Прекрасный гражданин, семьянин, трудолюбивый предприниматель, унаследовавший от отца небольшую фабрику, Сеймур - столп американского общества и наслаждается вместе со страной послевоенным процветанием. Но приходят 60-е и мир, который строил Сеймур, начинает рушиться, а самый болезненный удар наносит дочь, выбравшая...

Страна: Индия | Год: 1969

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Радж Хосла

В ролях: Раджеш Кханна, Мумтаз, Балрадж Сахни, Прем Чопра, Камини Каушал, Вина, Асит Кумар Сен, Мехмуд мл., Бинду, Джайянт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семейная драма о бедном парне, который рос, ненавидя деньги. Трагичнее любви богатой девушки к бедному, может быть лишь трагедия глубокой и кроткой материнской любви....

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Приядаршан, Куки В. Гулати

В ролях: Карина Капур, Шахид Капур, Пареш Раваль, Неха Дхупия, Раджпал Ядав, Сунил Шетти, Ом Пури, Асрани, Анупам Кхер, Маной Джоши

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой человек ради денег по страховому полису пытается покончить жизнь самоубийством, но его спасают рыбаки и принимают за глухонемого миллионера. Комедия получает очередной виток развития, когда он встречает по-настоящему глухонемую девушку и влюбляется в нее....

Страна: Индия | Год: 1973

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Прамод Чакраворти

В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Пран, Прем Чопра, Мехмуд, Лалита Павар, Шамим, Аша Поддар, Джайшри Т., Манмохан

Перевод: Субтитры

У Ашока Рой есть все, кроме родительской любви. Он строит приют для таких же сирот, как и он. Любовь к Симе заполнила пустоту в сердце Ашока. Однако на руку и сердце Симы претендовал и Рамеш. Ведомый ревностью, он обращается за помощью к контрабандисту Аджиту. Рамеш становится марионеткой в руках Аджита, потому что он...

Страна: США | Год: 2016, 2017

Жанр: фантастика, триллер, драма, криминал

Режиссер: Давид Пастор, Алекс Пастор, Дэвид Гроссман

В ролях: Шон Тил, Эллисон Миллер, Эдди Рамос, Джулия Ормонд, Деннис Хейсбёрт, Дэймон Херриман, Дениза Тонтц, Стефани Белдинг, Дуглас Найбэк, Иэн Трейси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой в курсе, что корпорация, которая известна на весь мир, творит полнейший беспредел, оставляя людей без работы и используя свою неограниченную власть в личных целях. Мужчина пытается понять, как работает система правления, которой корпорация, будто марионеток, дергает за ниточки представителей власти....

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Сергей Быстрицкий

В ролях: Иван Жидков, Глафира Тарханова, Артем Мазунов, Стас Шмелев, Елена Дудина, Людмила Артемьева, Олег Васильков, Павел Сметанкин, Антон Шурцов, Александр Лойе

1995 год. Евдокия из глухой деревни приезжает в город и поступает учиться в педучилище. В общежитии Евдокию поселяют в компании разгульных однокурсниц, которые веселую и беспечную жизнь, предпочитают учёбе. Воспитанная родителями в строгих моральных устоях, Дуня постоянно терпит от них насмешки и издевательства....

Страна: Дания | Год: 1997

Жанр: боевик, драма, семейный, военный, история

Режиссер: Петер Флинт

В ролях: Нияс Орнбак-Фьелдмосе, Лассе Баункильде, Ларс Ломанн, Бьёрн Гранат, Бьёрн Флоберг, Расмус Хаксен, Кристиан Халкен, Maj Bockhahn Bjerregaard, Бор Ове, Харди Рафн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По настоянию могущественного отца-короля юный принц Вальдемар отправляется на обучение в древний замок Равенсберг. В окружении каменных стен под надзором строгого епископа принц чувствует себя узником, обреченным на вечное заточение. Набравшись храбрости, Вальдемар решается на побег. Укрывшись в лесу, он становится...

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: драма, приключения, триллер

Режиссер: Александр Карпиловский

В ролях: Иван Жидков, Игорь Миркурбанов, Владимир Епифанцев, Елизавета Саксина, Максим Уральский, Анна Носатова, Клим Бердинский, Ирина Рындина, Максим Сапрыкин, Елена Морозова

Артур - тридцатилетний житель мегаполиса с обычными проблемами типа нехватки денег, отсутствия взаимопонимания с бывшей женой, матерью его ребёнка, и самодурства деспота-начальника. Он пишет речи для кандидата в народные избранники и обладателя машины с «мигалкой», прилежно соблюдая известные каждому правила игры в...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Кеннет Лонерган

В ролях: Кейси Аффлек, Мишель Уильямс, Кайл Чендлер, Лукас Хеджес, Бен О'Брайэн, С.Дж. Уилсон, Анна Барышников, Гретхен Мол, Хезер Бёрнс, Джэми Теннилл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ленивый и безответственный сантехник Ли после внезапной смерти брата назначен опекуном своего племянника-подростка. Возвращение в родной город дает новый ход трагедии, сокрытой в его прошлом....

Страна: Чили, Франция, США, Гонконг, Германия | Год: 2016

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Пабло Ларраин

В ролях: Натали Портман, Питер Сарсгаард, Грета Гервиг, Билли Крудап, Джон Хёрт, Ричард Э. Грант, Каспар Филлипсон, Джон Кэрролл Линч, Бет Грант, Макс Казелла

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

О Жаклин Кеннеди - первой леди Соединенных Штатов в начале 60-х, самой популярной женщине своего времени, иконе стиля - написаны десятки книг и снято немало фильмов, но огромный интерес к ее жизни с годами не угасает. В этой ленте авторы воспроизвели один из трагических моментов в американской истории - убийство...

Страна: Индия | Год: 1984

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Бхарат Рангачари

В ролях: Шаши Капур, Ракхи Гулзар, Рекха, Анита Радж, Санджай Датт, Мажар Кхан, Сатиендра Капур, Калпана Айер

Перевод: Одноголосый закадровый

Санджай, молодой и красивый сын богатой вдовы Кавиты, живет в живописном туристическом курорте, где встречается с туристкой Анитой. Санджай и Анита влюбляются друг в друга. Однако им пришлось расстаться, поскольку Анита должна уехать с курорта домой. Кавита одобряет союз Санджая и Аниты. Но когда они встретились с...

Страна: Мексика, Тайвань, США | Год: 2016

Жанр: драма, приключения, история

Режиссер: Мартин Скорсезе

В ролях: Эндрю Гарфилд, Адам Драйвер, Лиам Нисон, Таданобу Асано, Киран Хайндс, Иссэй Огата, Синъя Цукамото, Ёси Оида, Ёсукэ Кубодзука, Каору Эндо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В XVII веке два священника-иезуита подвергаются насилию и преследованиям во время странствия по Японии, куда они приехали с целью найти своего наставника и распространять христианское Евангелие....