Страна: США | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Майкл Хауссман

В ролях: Вэл Килмер, Нив Кэмпбелл, Сэм Шепард, Ноубл Уиллингэм, Эми Смарт, Джил Беллоуз, Джанкарло Эспозито, Чарльз Ортиз, Лео Фицпатрик, Трайан Куэвас

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В больнице маленького техасского городка приходит в сознание мужчина с огнестрельным ранением в голову. Незнакомец не знает, как его зовут и что он делает в этой глуши, но он уверен в одном: скоро в городе произойдет покушение на президента США. И хотя очаровательная девушка Хлои называет его Фрэнком Кавано, своим...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Крис Фоггин

В ролях: Уилл Поултер, Альма Ходоровски, Себастьян де Соуса, Preston Thompson, Кара Делевинь, Гала Гордон, Джейми Блэкли, Пип Торренс, Джеральдин Сомервилль, Джек Фокс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шестеро беспечных богемных лондонцев находят жизнь, любовь и друг друга во время самого лучшего лета в своей жизни....

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: мюзикл, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Аббас Алибхай Бурмавалла, Мастан Алибхай Бурмавалла

В ролях: Шах Рукх Кхан, Ракхи Гулзар, Каджол, Ситхарт, Шилпа Шетти, Далип Тахил, Джонни Левер, Анант Махадеван, Криш Маллик, Динеш Хингу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Много лет назад в семью Аджая Шармы пришла беда. Компаньон его отца Чапра подделывает доверительные документы, в результате чего отец разоряется и, не пережив этого, умирает от инфаркта. Все эти годы юноша живет с мечтой отомстить преступнику. С этой целью он начинает встречаться со старшей дочерью Чапры......

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Джеффри Д. Браун

В ролях: Джиллиан Андерсон, Дэвид Аркетт, Тилотама Шом, Парамбрата Чаттерджи, Сима Бисвас, Приянка Бозе, Сушмита Махержи, Ниржа Наик, Анкур Викал, Seirah Royin

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта история о тринадцатилетней девочке, которая живет в бедной деревушке гор Гималаи, в Непале. Она ходит в школу и тяжело трудится, чтобы помочь своей семье существовать. Их семья очень бедна, но девочка находит маленькие радости во всем, что ее окружает. Она выращивает пятнистого козленка, приходит в восторг, когда...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Джон Лафия

В ролях: Ким Делани, Фред Уорд, Иван Сергей, Дьюли Хилл, Бо Бриджес, Джон Шнайдер, Кейли Куоко, Ребекка Дженкинс, Дэвид Кабитт, Брайан Маркинсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

За какие-то мгновения подземный толчок силой 7,9 балла по шкале Рихтера превращает штат Вашингтон в нагромождение вздыбленной земли. Следующий удар силой 8,4 балла обрушивается на северную Калифорнию, буквально расколов поверхность земли. Цепная реакция грозит смести в океан все западное побережье Соединенных Штатов....

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Марк Эверест, Энди Годдард

В ролях: Карла Кроум, Лора Хэддок, Линдси Колсон, Роберт Джеймс-Колльер, Ноэль Кларк, Аманда Бертон, Джо Эбсолом, Джофф Белл, Лорни МакФадьен, Гари Льюис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детектив получает задание по расследованию убийства очередного наркоторговца. Кто бы мог подумать, что это дело окажется связано не только с профессиональной деятельностью главной героини, но и ее личной жизнью. Вскоре выясняется, что детектив, ведущая дело, является прямым свидетелем нераскрытого преступления....

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Деви Прасад

В ролях: Сунил, Иша Чавла, Мохаммад Али, Дхармаварапу Субраманьям, Рави Бабу, М.С. Нараяна, Аахутхи Прасад, Туласи, Шрирам Л.Б.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бучи Бабу, владелец магазина модной одежды в Америке, приезжает в Индию, чтобы найти себе жену. В поисках невесты он с другом и родителями едет в Раджамундри, где Бучи ждут смотрины первой претендентки. Красавица Анджали оказывается девушкой его мечты. И все бы хорошо, но у девушки свои планы на будущее....

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Амол Шетге

В ролях: Бипаша Басу, Дино Мореа, Ашутош Рана, Банжара, Шарад Чаухан, Баби Газала, Автар Гилл, Ирфан Кхан, Джахангир Кхан, Самукхи Пендсе

Перевод: Двухголосый закадровый

Преступник Адитья спасает жизнь инспектору Прабхе, но сам оказывается в руках полиции. Прабха невольно испытывает чувство вины к человеку, который стал ей небезразличен. Адитье удается бежать из-под стражи, и Прабха считает своим долгом разыскать его. Она осознает, что Адитья - добрый человек, вынужденный встать на...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эрик Беснард

В ролях: Виржини Эфира, Бенжамин Лаверн, Люси Фажеде, Léo Lorléac'h, Херв Пьер, Хиам Аббасс, Лоран Бато, Натали Бедер, Френс Дарри, Валентен Мерле

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Луиза Легран живёт с двумя своими детьми в спокойном провинциальном городке. Она не хочет покидать виллу с заветной грушей в саду, где когда-то была так счастлива со своим покойным мужем. Как бы ей не было непросто одной, тайно влюблённый Пол для неё не более, чем хороший друг, помогающий в трудную минуту. Это...

Страна: Канада | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Маккэй

В ролях: Рейчел Бостон, Дэвид Алпей, Бренда Стронг, Пол МакДжиллион, Алийа О'Брайен, Марк Брэндон, Лиэнн Лэпп, Сачин Сахель, Кен Камру, Тоня Альберс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая девушка, страстно мечтающая стать шеф-поваром, Келли, вместе со своим другом детства Дэвидом решают принять участие в ежегодном рождественском соревновании по изготовлению ледяных скульптур. Их главным соперником выступает профессиональный шеф-повар, босс Келли. Это Рождество будет как никогда горячим и...

Страна: Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Андреа Арнольд

В ролях: Саша Лэйн, Шайа ЛаБаф, Райли Кио, МакКаул Ломбарди, Ариэль Холмс, Кристал Айс, Вероника Эзелл, Чад Кокс, Гарри Хауэлл, Кеннет Кори Такер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

18-летняя Стар никогда не покидала родного городка. Влюбившись с первого взгляда в парня из проезжавшего мимо микроавтобуса, она, не долго думая, отправляется колесить по Среднему Западу в компании таких же неприкаянных подростков, продающих подписку на журналы. Молодость и радость - новые места, первая любовь, первые...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Гаури Шинде

В ролях: Алиа Бхатт, Шах Рукх Кхан, Кунал Капур, Адитья Рой Капур, Али Зафар, Энгэд Беди, Радж Бхансали, Ира Дюбей, Yashaswini Dayama, Rohit Saraf

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история о Кайре, многообещающем кинематографисте, которая находится в поисках идеальной жизни. Случайная встреча с терапевтом-диссидентом помогает ей обрести новую перспективу, когда она обнаруживает, что счастье - в поиске комфорта в несовершенстве жизни....