Страна: Швейцария, Испания | Год: 1981

Жанр: комедия, для взрослых

Режиссер: Жерар Лубо, Антонио Молино Рохо

В ролях: Олинка Хардиман, Марианн Обер, Лаура Мэй, Китти Хилэр, Линда Ордонез, Мариса Грация, Доминик Сэйнт Клер, Албан Сирей, Габриэль Понтелло, Хавьер Болинчес, Фернандо дель Рио, Николас Зутер, Роман Хубер, Антонио Молино Рохо, Лучио Родригез

Перевод: Одноголосый закадровый

Шесть шведок после утомительной работы в пансионате и на бензоколонке решили позволить себе каникулы на солнечном острове Ибица. Во время интрижек на пароме по пути на Ибицу, одна из девушек теряет деньги и документы. Однако, гостеприимная девушка Кари вместе со своим возлюбленным (владельцем ночного клуба)...

Страна: Швейцария, Франция | Год: 1979

Жанр: комедия, для взрослых

Режиссер: Эрвин С. Дитрих

В ролях: Брижит Лаэ, Nadine Pascal, Френс Джордан, Дэниэль Трегер, Кэтлин Кэйн, Эльза Маруся, Анн Либер, Эрик Фальк, Майк Монтана, Эдгар Дель Понте

Перевод: Одноголосый закадровый

Шесть белокурых шведок живут в Швейцарском девичьем пансионе. Как только они выезжают на прогулку на своих велосипедах, то сразу соблазняют всех мужчин живущих по соседству......

Страна: Швейцария | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Клаудия Лоренц

В ролях: Урсина Ларди, Доминик Янн, Рифка Фер, Флурин Гигер, Lara Lassnig, Marin Blülle, Nicolas Rosat, Linda Olsansky, Антонио Буиль, Nalu Dillier

Перевод: Одноголосый закадровый

После восемнадцати лет брака, Алиса сталкивается с тем, что ее муж Фрэнк чувствует что все больше и больше его привлекают мужчины. Не только Фрэнк, но и она и их трое детей подвергаются необратимым изменениям....

Страна: Великобритания, Франция, Германия, Испания, Италия, Швейцария | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Кен Лоуч

В ролях: Пилар Падилья, Эдриан Броуди, Эльпидия Каррильо, Джек МакГи, Моника Ривас, Фрэнки Девила, Лиллиэн Херст, Мэйрон Пэйс, Мария Ореллана, Мелоди Гаррет

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Майя перебралась из Мексики в Лос-Анджелес к старшей сестре. Но по эту сторону границы нелегальную иммигрантку встретила отнюдь не сладкая жизнь. Вместе с сестрой она работает за копейки, каждый день, опасаясь высылки из страны. Кажется, что страх и бесправие - неизменный фон их будущей жизни. Но девушки встречают...

Страна: Чехословакия, Швейцария, Великобритания, Германия (ФРГ) | Год: 1987

Жанр: фэнтези, триллер

Режиссер: Ян Шванкмайер

В ролях: Кристина Кохоутова, Камилла Пауэр

Перевод: Одноголосый закадровый

Когда Алиса следует за Белым Кроликом в Страну чудес, начинаются ее приключения в удивительном мире детских фантазий, она преодолевает многие опасности и спасает сказочную страну от злой Дамы Червей. Объединяя методы мультипликации и живого действия, чешский аниматор Ян Шванкмайер создал шедевр кино, поразительно...

Страна: Дания, Швейцария, Бельгия, Франция | Год: 2003

Жанр: документальный

Режиссер: Йорген Лет, Ларс фон Триер

В ролях: Клаус Ниссен, Майкен Альгрен Нильсен, Дэниэл Эрнандез Родригез, Жаклин Аренал, Вивиан Роза, Йорген Лет, Патрик Бошо, Александра Вандернот, Мари Дежайер, Паскаль Перез

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1967 году Йорген Лет снял короткометражный фильм «Совершенный человек». В 2000 году Ларс фон Триер предложил ему снять вместе пять римейков этой картины. Каждый раз Триер ставил перед Летом препятствия, заставляя того переосмысливать сюжет и характеры персонажей оригинального фильма....

Страна: Великобритания, Австрия, Швейцария, Люксембург, Венгрия, Германия | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Саймон Эби

В ролях: Стивен Беркофф, Николай Костер-Вальдау, Джули Кокс, Лили Геслер, Патрик Годфри, Анастасия Гриффит, Мария Хофштаттер, Ли Инглби, Эдди Марсан, Джо Мэйсон

Перевод: Одноголосый закадровый Сербин

Австрия, 1520 год. Кровные братья Георг, набожный аббат, и Мартин, бесстрашный воин, встречаются вновь после долгой разлуки. Ради своей семьи Мартин вынужден стать палачом, изгоем для всех, кроме Георга. Когда из монастыря похищают бесценную реликвию и инквизиция начинает искать злодеев, под подозрение попадают многие...

Страна: Франция, Швейцария, Германия | Год: 2004

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Кристоф Барратье

В ролях: Жерар Жюньо, Франсуа Берлеан, Кад Мерад, Жан-Поль Боннер, Мари Бюнель, Поль Шарьера, Кароль Вайсс, Филипп дю Жанеран, Эрик Демарец, Жан-Батист Монье

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Франция, 1949 год. Отчаявшись найти работу, учитель музыки Клемент Матье попадает в интернат для трудных подростков. Там он видит, к каким жестоким «воспитательным мерам» прибегает ректор этого заведения Рашан. Чем больше издевается Рашан над мальчиками, тем агрессивнее они становятся. Добродушного по натуре Матье...

Страна: Франция, Швейцария | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Жан-Клод Фламан

В ролях: Фату Н’Диайе, Жан-Клод Адлен, Жан-Мишель Марсаль, Леа Боско, Тиам Айссату, Джеки Идо, Кевин Даст, Николас Херман, Дэльфин Рич, Марк Берман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

XVIII век, Мартиника. Владелец тростниковой плантации Теофиль Бонавентур, его жена Олимпия и чернокожая любовница вовлечены в события на острове, которые отражают непростые отношения между хозяевами и рабами. Всё началось с того, что Теофиль, желая произвести впечатление на Олимпию, которая тогда была его невестой,...

Страна: Италия, Франция, Швейцария | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Роберто Андо

В ролях: Даниель Отой, Грета Скакки, Анна Муглалис, Джорджо Лупано, Магдалена Мельцаж, Микаэль Лонсдаль, Серж Мерлен, Франсуа Гермонд, Лор Броссон, Властимил Чанек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известный писатель-романист, пишущий под псевдонимом Серж Новак, живет вполне счастливой жизнью с красавицей женой и сыном. Однажды он знакомится с молодой женщиной Милой, с которой проводит страстную ночь любви, думая, что больше никогда не увидит ее. Однако вскоре Серж с ужасом обнаруживает, что его случайная...

Страна: Великобритания, Германия, Канада, Швейцария, США | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, мелодрама, биография

Режиссер: Дэвид Кроненберг

В ролях: Кира Найтли, Вигго Мортенсен, Майкл Фассбендер, Венсан Кассель, Сара Гадон, Андре Хеннике, Арндт-Шверинг Сонрей, Миньон Реме, Марайке Карьер, Франциска Арндт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сюжет закручен вокруг персон основателей психоанализа Карла Густава Юнга и Зигмунда Фрейда и их сложных взаимоотношений с умной и красивой пациенткой Сабиной Шпильрейн....

Страна: Швейцария | Год: 2006

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Лайонел Байер

В ролях: Наташа Кучумов, Лайонел Байер, Алиция Бахледа, Stéphane Rentznik, Anne-Lise Tobagi, Luc Andrié, Михал Рудницкий, Бернабэ Рико, Барбара Дембиньская, Лех Дыблик

Перевод: Одноголосый закадровый

Лайонел, живет в Лозанне в Швейцарии. Его семья не возражает против того, что он гей, и полностью принимает его бойфренда Сержа в свою семью. У него хорошая работа на местной радиостанции. Однажды под Рождество он узнает, что его предки — родом из Польши. Он начинает живо интересоваться всем польским, и когда...