Страна: Великобритания, Германия, Канада, Швейцария, США | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, мелодрама, биография

Режиссер: Дэвид Кроненберг

В ролях: Кира Найтли, Вигго Мортенсен, Майкл Фассбендер, Венсан Кассель, Сара Гадон, Андре Хеннике, Арндт-Шверинг Сонрей, Миньон Реме, Марайке Карьер, Франциска Арндт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сюжет закручен вокруг персон основателей психоанализа Карла Густава Юнга и Зигмунда Фрейда и их сложных взаимоотношений с умной и красивой пациенткой Сабиной Шпильрейн....

Страна: Швейцария | Год: 2006

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Лайонел Байер

В ролях: Наташа Кучумов, Лайонел Байер, Алиция Бахледа, Stéphane Rentznik, Anne-Lise Tobagi, Luc Andrié, Михал Рудницкий, Бернабэ Рико, Барбара Дембиньская, Лех Дыблик

Перевод: Одноголосый закадровый

Лайонел, живет в Лозанне в Швейцарии. Его семья не возражает против того, что он гей, и полностью принимает его бойфренда Сержа в свою семью. У него хорошая работа на местной радиостанции. Однажды под Рождество он узнает, что его предки — родом из Польши. Он начинает живо интересоваться всем польским, и когда...

Страна: Франция, Швейцария | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Марсель Гислер

В ролях: Фредерик Андрау, Венсан Бранше, Урс Питер Гальтер, Жан-Пьер фон Дах, Ульрих Бодамер, Жаклин Брутче, Джессика Фрю, Мирьям Хоффманн, Себастиан Крэенбюль, Джинн Мэтис

Перевод: Одноголосый закадровый

15-летний парень по имени Бени ищет перемен в своей жизни. И они случаются, когда он встречает молодого вокалиста местной группы по имени Фоги. Бени влюбляется в него, все что он теперь хочет — это следовать за своим кумиром и за своей любовью. Сначала у них безумная любовь, но потом Фоги начинает уставать от Бени,...

Страна: Россия, Швейцария, Германия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Елена Хазанова

В ролях: Евгений Миронов, Чулпан Хаматова, Мераб Нинидзе, Зураб Кипшидзе, Александр Кузнецов, Алина Гвасалия, Алексей Любимов, Владимир Селезнев, Юлия Марченко, Эра Зиганшина

Петр страстно любит свою жену Лизу и фанатично предан своей работе. Он создает марионеток. Главным его шедевром становится точная копия Лизы. Он одержим своим творением, грань между вымыслом и реальностью, куклой и живой женщиной стирается в его воображении. Ведь самая увлекательная игрушка – это чужая жизнь......

Страна: СССР, Италия, Швейцария | Год: 1991

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Никита Михалков

В ролях: Массимо Вентурьелло, Нина Русланова, Владимир Гостюхин, Джорджо Бьявати, Любовь Соколова, Лариса Удовиченко, Вирджиния Брайант, Алессандра Баранска, Джанни Берсани, Тоти Д`Аурелио

Итальянец приезжает на машине в Россию и подсаживает к себе беременную женщину, направляющуюся рожать в больницу. Позже их догоняет на мотоцикле ее муж и, запихнув мотоцикл в багажник, тоже залезает в иностранный автомобиль. Когда до больницы остается всего несколько километров, они понимают, что туда им уже не успеть....

Страна: Швейцария, Германия (ФРГ), Испания | Год: 1958

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Ладислао Вайда

В ролях: Хайнц Рюманн, Зигфрит Штейнер, Зигфрид Ловиц, Мишель Симон, Генрих Гретлер, Герт Фрёбе, Берта Древс, Эвальд Бальзер, Роджер Ливси, Мария Роса Сальгадо

Перевод: Одноголосый закадровый

В лесу, поблизости от дороги, была найдена убитая девочка. Полиция в растерянности, два похожих убийства, произошедших несколько лет назад, так и остались нераскрытыми. Уличный торговец Жакье сразу попадает под подозрение, несмотря на то, что это именно он указал полиции на местонахождение тела девочки. Но комиссар...

Страна: Франция, Швейцария, Италия | Год: 1996

Жанр: документальный

Режиссер: Клод Нуридзани, Мари Перену

В ролях: Жак Перрен, Кристин Скотт Томас

Перевод: Не требуется

Полтора часа, проведенные на неизвестной планете, где все расстояния измеряются миллиметрами. Ее обитатели: фантастические создания, насекомые, улитки и прочие обитатели травы и воды. Ее пейзажи: непроходимые дебри травяных кущ, капли росы, огромные, как воздушные шары. Зритель открывает для себя прекрасный, сияющий...

Страна: Франция, Швейцария, Испания, США, ОАЭ | Год: 2009

Жанр: документальный, драма, семейный

Режиссер: Жак Перрен, Жак Клюзо

В ролях: Пирс Броснан, Педро Армендарис мл., Жак Перрен, Маттиас Брандт, Альдо, Риэ Миядзава, Ланселот Перрен, Маноло Гарсиа

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Почти три четверти земной поверхности покрыты водой. «Океаны» предлагают зрителю заглянуть в волшебный подводный мир, все еще остающийся загадкой для человека....

Страна: Франция, Германия, Швейцария, Испания, Италия | Год: 2001

Жанр: документальный

Режиссер: Жак Перрен, Жак Клюзо, Мишель Деба

В ролях: Филипп Лабро, Жак Перрен

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Этот сенсационный фильм - зрелище настолько завораживающее, что никакие спецэффекты не смогли бы передать невообразимую реальность происходящего. Работа операторов поистине уникальна - впервые в истории кино птиц снимали непосредственно во время полета. Чтобы запечатлеть сезонные миграции главных героев, была...

Страна: Швейцария | Год: 1980

Жанр: фэнтези, комедия, для взрослых

Режиссер: Эрвин С. Дитрих

В ролях: Брижит Лаэ, Джейн Бэйкер, Надин Паскаль, Френс Джордан, Флоре Солье, Эрик Фальк, Карл Гюслинг, Роман Хубер, Элоди Далаж, Барбара Мус

Перевод: Одноголосый закадровый

Шесть сексапильных шведок унаследовали бензоколонку в швейцарском селе и обслуживают своих клиентов по полной программе. Оскорбленная мораль мэра и его советников подталкивают их на закрытие этого «бизнеса» веселых девиц. Однако все советники имеют любовную связь с женой мэра и подглядывают за девицами, когда те...

Страна: Швейцария, Франция, Италия | Год: 1986

Жанр: драма

Режиссер: Клод Берри

В ролях: Ив Монтан, Жерар Депардье, Даниель Отой, Элизабет Депардье, Маргарита Лосано, Эрнестин Мазуровна, Арман Меффр, Андре Дюпон, Пьер Нугаро, Жан Морель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вернувшись с военной службы, молодой Юголен решил выращивать цветы, но гвоздикам нужна вода. Богатый дядюшка готов помочь племяннику в надежде, что тот продолжит его род. Он решил прикупить поле с родником у соседа-врага....

Страна: Швейцария, Италия, Франция | Год: 1986

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Клод Берри

В ролях: Ив Монтан, Даниель Отой, Эммануэль Беар, Ипполит Жирардо, Маргарита Лосано, Ивонн Гами, Тикки Ольгадо, Жан Бушо, Элизабет Депардье, Габриэль Бакье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Манон было 8 лет, когда её отец-горбун умер, так и не найдя воду на своей земле. Ферму по дешевке прибирает семья Субейранов, когда-то специально засыпавшая источник. Десять лет спустя, Манон, уединенно живущая в горах, узнает правду и решает отомстить....