Страна: Чехия, Словакия, Дания | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ян Сверак

В ролях: Ондржей Ветхи, Тереза Воржишкова, Ян Тршиска, Ольдржих Кайзер, Алоис Грец, Петра Шпалкова, Гинек Чермак, Зденек Сверак, Виера Павликова, Зузана Стивинова

Перевод: Многоголосый закадровый

Во время немецкой оккупации семья Эды вынуждена переехать из Праги в деревню. Место, куда мальчик приезжал только на каникулы, становится его новым домом. Городская семья должна приспособиться к новой обстановке и совместной жизни с тётей и её близкими, среди которых и строгий дедушка. Перед Эдой стоит нелёгкая...

Страна: США, Чехия | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Стив Шилл, Фил Абрахам, Пол А. Эдвардс

В ролях: Эшли Джадд, Клифф Кёртис, Адриано Джаннини, Ник Эверсман, Лаура Доннелли, Bruno Mello, Шон Бин, Тереза Воржишкова, Андреа Штефанчикова, Кит Кэрредин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Основные события разворачиваются вокруг матери, которая беспокоится о сыне, пропавшем летом в Италии. Она решает поехать и вернуть его, во что бы то ни стало. Вскоре выясняется, что взволнованная мама - бывший агент ЦРУ......

Страна: Чехия | Год: 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Роберт Седлачек

В ролях: Иржи Мадл, Элишка Крженкова, Robert Rasa, Штепан Бенони, Мартин Хавелка, Джастин Свобода, Ales Bílík, Мартин Пехлат, Петра Шпалкова, Роман Лукнар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полицейский Петр Свобода всеми силами старается раскрыть замятое дело об убийстве, к которому причастен известный бизнесмен. Начальник полиции с ним в сговоре и всячески старается помешать Свободе в осуществлении его замысла. Уютный дом, любимая жена и маленький сын... Готов ли Свобода подвергнуть их риску ради...

Страна: Югославия (ФР), Германия, Франция, Чехия, Венгрия, Болгария | Год: 1995

Жанр: военный, драма, комедия

Режиссер: Эмир Кустурица

В ролях: Мики Манойлович, Лазар Ристовски, Миряна Йокович, Славко Штимац, Эрнст Штёцнер, Срджан Тодорович, Миряна Каранович, Милена Павлович, Данило Бата Стойкович, Бора Тодорович

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время Второй мировой войны в Белграде подпольщики-антифашисты организовали целую фабрику по производству оружия. Война давно закончилась, а они продолжают свою деятельность. И все эти годы наверху жизнь течёт своим чередом, а в подполье рождаются дети, которые никогда не видели солнечного света....

Страна: США, Чехия | Год: 2001

Жанр: боевик, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Джоэл Шумахер

В ролях: Энтони Хопкинс, Крис Рок, Петер Стормаре, Гэбриел Махт, Керри Вашингтон, Адони Маропис, Гарсель Бове, Мэттью Марш, Драган Мичанович, Джон Слэттери

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда во время очередного задания погибает агент ЦРУ, агентство решает заменить его братом-близнецом и закончить сверхсекретную операцию, над которой работал погибший. Однако замену трудно назвать адекватной. На место опытного агента, выпускника Гарварда, пришлось поставить ничего не подозревающего уличного прощелыгу....

Страна: Чехия | Год: 2018

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Томаш Барина

В ролях: Кристоф Хадек, Йохана Матускова, Лев Ноха, Ян Власак, Игорь Барес, Габриэла Геклова, Филип Чапка, Павла Беретова, Игорь Кротович, Стефан Капко, Вацлав Хельсус, Лукас Мельник, Хана Севчикова, Ева Лейнвеберова, Мирослав Ханус, Станислав Майер, Анезка Русевова

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодой вирусолог Павел приезжает в маленький чешский городок устранять вспышку бешенства диких животных, однако оказывается вовлечен в нечто более мистическое и более ужасное, чем простая болезнь....

Страна: США, Чехия, Канада | Год: 2000

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Кортни Соломон

В ролях: Джереми Айронс, Брюс Пэйн, Джастин Уэйлин, Марлон Уайанс, Роберт Миано, Томаш Хаврлик, Тора Бёрч, Эдвард Джюзбери, Зои МакЛеллан, Ли Аренберг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Савина, молодая императрица Измира, хочет процветания для своих подданных, но злой представитель всесильной касты магов, колдун Профион, хочет сместить ее и завладеть Скипетром Золотых Драконов. Чтобы спасти королевство, Савина нанимает двух воров, которые должны пройти все ловушки, победить много нечисти и найти...

Страна: Франция, Чехия | Год: 2011

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Сильвен Фюсе

В ролях: Жереми Ренье, Александр Астье, Маню Пайе, Элоди Наварр, Эрик Савен, Орели Монтеа, Людовик Бертийо, Венсан Акен, Гаспар Пруст, Уолтер Шноркелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1550 году молодой фермер Филибер имеет только две цели в жизни: сохранить семейную традицию выращивания артишоков и найти свою суженую, чтобы жениться на ней. Внезапно на смертном одре его отец сообщает ему, что на самом деле он сын графа, убитого двадцать лет назад таинственным дворянином с родинкой в виде розы на...

Страна: Чехия | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Ян Прушиновский

В ролях: Мирослав Кробот, Ондржей Ветхи, Давид Новотны, Людек Собота, Ярослава Покорна, Леош Нога, Павел Кикинчук, Ян Гартль, Норберт Лихий, Павла Беретова

Перевод: Одноголосый закадровый

Главный герой фильма - тренер сельской футбольной команды «Славой» (Гуслице) Йозеф Гнатек. Вся его жизнь посвящена футболу. Суровый диктатор, который не может поступиться принципами, не щадит ни окружающих, ни самого себя. Его сердце начинает сдавать. Возникает проблема выбора между жизнью и футболом....

Страна: Польша, Чехия, Украина | Год: 2019

Жанр: криминал

Режиссер: Дариуш Яблонски

В ролях: Малгожата Бучковска, Карел Роден, Сергей Стрельников, Роберт Гонера, Криштоф Гадек, Дмитрий Олешко, Давид Чупринский, Анна Гейслерова, Мирослав Бака, Марек Тацлик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет разворачивается вокруг череды жутких убийств, происходящих одновременно в трех странах, в каждой из которых местные следователи начинают свое расследование. Очень скоро выясняется, что преступления взаимосвязаны. Героям придется работать вместе, чтобы поймать хладнокровного убийцу....

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2017

Жанр: фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Вит Карас

В ролях: Филип Антонио, Лукас Брезина, Йитка Чванчарова, Мартин Мышичка, Michaela Pechácková, Витезслав Яндак, Jan Marsál, Иван Романчик, Ян Вондрачек, Симона Бабчакова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Альберту за хороший поступок достаётся волшебное желание. На кого его потратить? На лучшего друга, на девочку, в которую он влюблён по уши, на родителей, переживающих кризис семейных отношений? А ещё сбоку подбивает клинья сынок главного финансового воротилы в городе - ему тоже позарез нужно это желание. Все они...

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2018

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Петер Бебяк

В ролях: Richard Autner, Simona Kollárová, Томас Масталир, Лукаш Вацулик, Judita Hansman, Tomas Mischura, Чонгор Кассаи, Ян Галловиц, Peter Oszlik, Ондржей Малый

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Принцесса отправляется на поиски лекарства для своего отца, но так и не возвращается, и тогда слепой кузнец следует за ней. В итоге слепота оказывается его величайшим оружием....