Страна: Франция, Италия | Год: 1974

Жанр: драма

Режиссер: Пьер Гранье-Дефер

В ролях: Ален Делон, Сидни Ром, Клод Риш, Жан-Марк Бори, Жан-Пьер Кастальди, Жак Мори, Моник Мелинан, Мадлен Озерэ, Луи Сенье, Жанна Моро

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Делон играет молодого, но амбициозного политика-социалиста в самый напряженный момент его жизни - он за 24 часа должен вырвать шанс получить министерский пост в формирующемся правительстве. Для него это прорыв и Делон готов ради этого согнуть всех в бараний рог. Но дело осложняется тем, что в этот, самый неподходящий...

Страна: Германия, Франция, Россия | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Флориан Дедио, Anna Kwak, Barbara Necek

В ролях: Рэйчел Уильямс, Damien Cochereau, Стефан Фидлер, Roman Kollmer, Жан Линник, Хью Мартел, Борис Миронов, Майкл Моррис, Philipp Nawka, Дэвид Стэнли Филлипс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История военных танков разворачивается в документальном сериале, в котором прослеживается их роль в истории и геополитике от Первой мировой войны до XXI века. Вот уже более века танки очаровывают не меньше, чем пугают. Эти стальные монстры произвели революцию в войнах и оказали решающее влияние на конфликты последних...

Страна: Франция | Год: 2003, 2004

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Патрик Жамен

В ролях: Ален Делон, Жак Перрен, София фон Кессель, Седрик Шевальм, Мирей Дарк, Эльза Кикоин, Франсуа Винчентелли, Матьё Розе, Филипп Леруа, Луис Маркес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комиссар полиции Фрэнк Рива подал в отставку и зажил в свое удовольствие на Багамских островах. Соседи и не догадывались, что у этого пожилого человека богатое боевое прошлое. Но однажды размеренную и спокойную жизнь Фрэнка нарушил неожиданный телефонный звонок. Срочно бросив все дела, комиссар должен ехать в Париж,...

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Гад Эльмалех

В ролях: Гад Эльмалех, Régine Elmaleh, Дэвид Элмале, Judith Elmaleh, Пьер-Анри Салфати, Delphine Horvilleur, Catherine Thiercelin, Nicolas Port, Уильям Азулай, Мехди Джаади

Перевод: Многоголосый закадровый

Гад Эльмалех, проживший в Соединенных Штатах три года, решает вернуться во Францию, не осмеливаясь признаться своей семье, что он сделал это, чтобы перейти в католицизм. По нему скучали его семья и друзья. Во всяком случае, это официальный ответ, который оправдывает его возвращение. Когда родители Гада, Давид и...

Страна: Швейцария, Испания, Франция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Елена Лопес Риера

В ролях: Lidia Maria Cánovas, Ньеве де Медина, Барбара Ленни, Alberto Olmo, Luna Pamiés, Pascual Valero

Перевод: Многоголосый закадровый

В маленькой деревне на юго-востоке Испании популярное старое поверье утверждает, что некоторым женщинам суждено исчезать с каждым наводнением, когда шторм угрожает привести к тому, что река в деревне, которая протекает через нее, снова выйдет из берегов....

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Лола Киворон

В ролях: Julie Ledru, Yannis Lafki, Антония Буреси, Cody Schroeder, Louis Sotton, Junior Correia, Ahmed Hamdi, Dave Nsaman, Mustapha Dianka, Mohamed Bettahar

Перевод: Многоголосый закадровый

Джулия — молодой неудачник, увлекающийся верховой ездой, — встречает команду дерт-райдеров, которые летят на полной скорости и выполняют трюки. Она приступает к проникновению в их мир, где доминируют мужчины, но несчастный случай ставит под угрозу ее способность вписаться....

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: драма, комедия, история

Режиссер: Мануэль Пурье

В ролях: Бернар Кампан, Сесиль Реббоа, Thomas Durastel, Julien Demarty, Robert Garrouste, Бернард Ле Галь, Саша Бурдо, Луи Байлак, Филипп Манджоне, Denis Haerens

Перевод: Одноголосый закадровый

Конец 1940-х годов в небольшом городке на юго-востоке Франции. 10-летний Пьеро вдвоем со своим младшим братом Жанно живет в комнате над «Кафе у моста», принадлежащего его родителям, посетителями которого является довольно пестрая публика: от фермера до священника. Жизнь благосклонна к мальчику, несмотря на то, что все...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Леа Фазер

В ролях: Натали Бай, Пьер Ардити, Жослин Киврен, Аиса Маига, Жак Вебер, Эрик Кантона, Лоран Лафитт, Оливия Коте, Франсуаз Бертен, Калия Нленд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодые родители Клементина и Себастьян разрываются между работой и детьми. Мари-Франс, мать Себастьяна, живет с молодой парой. Она уличает мужа в неверности и узнает, что его любовница ждет ребенка. В отчаянии Мари-Франс ведет себя, как подросток, переживающий кризис переходного возраста, тем самым подрывая авторитет...

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Мари-Кастиль Менсьон-Шаар

В ролях: Катрин Фро, Матильда Сенье, Фирмин Ришар, Лоранс Арне, Франсуа Бюрелу, Матиа Млекюз, Женевьев Мниш, Фридерик Ноай, Жюльен Крампон, Жиль Батай

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В небольшой больнице намечаются перемены - родильное отделение сочтено убыточным, потому будет закрыто. Четыре женщины разного возраста и убеждений, объединенные добротой и чувством юмора, образовали дружную команду, чтобы помешать этим планам....

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: триллер

Режиссер: Жиль Мимуни

В ролях: Изабель Карре, Николя Казале, Оливье Ситрюк, Реда Катеб, Лоран Бато, Карим Леклу, Абрахам Белага, Стив Чан, Салем Кали, Diouc Koma

Перевод: Одноголосый закадровый

Луис, мечтатель и немного чудак, ни с того ни с сего идет на ограбление бронированного инкассаторского фургона, водителем которого он работает, тем самым осложняя спокойную жизнь своим друзьям-адвокатам Эмме и Сэму, вынужденным искать ответ на вопрос: где кончается дружба и начинается долг или где кончается бизнес и...

Страна: Франция, Германия, Великобритания | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Диана Бертран

В ролях: Ольга Куриленко, Марк Барбе, Стипе Эрцег, Эдит Скоб, Ханнс Цишлер, Сотиги Куяте, Дория Ашур, Анн Бенуа, Луис Девинтер, Женевьева Лагардер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Потеряв работу, юная и прекрасная Ирис получает должность ассистентки в очень необычной лаборатории. Не отдавая себе отчета в происходящем, она вовлекается в странные отношения со своим боссом, полные эротизма, страсти и мистики…...

Страна: Франция, Корея Южная, Япония | Год: 2015, 2016, 2017, 2021, 2022

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Томас Астрюк

В ролях: Кристина Валенсуела, Бен Дискин, Фанни Блок, Бенжамин Болен, Мари Шевало, Анук Отбуа, Тьерри Казазиан, Jessie Lambotte, Жильбер Леви, Александр Н'Гуэн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Адриан и Маринетт - старшеклассники, почти как все остальные. При малейшей угрозе Парижу они становятся ЛедиБаг и Котом Нуаром. Их миссия - захватить акум (тёмных бабочек), которые превращают людей в суперзлодеев. Когда герои объединяются, каждый из них не знает истинной личности другого. Маринетт не знает, что Кот...