Страна: Швеция, Франция, Дания, Финляндия, Германия | Год: 2025

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Тарик Салех

В ролях: Шерин Дабис, Фарес Фарес, Лина Кудри, Амр Вакед, Зинеб Трики, Линда Мутави, Шерван Хаджи, Хусам Чадат, Mustafa Peker, Хассан Эль Сайед

Перевод: Многоголосый закадровый

Египетский актер, вынужденный сниматься в фильме по госзаказу, однажды заводит роман с женой генерала....

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: комедия, приключения, фэнтези

Режиссер: Александр Астье

В ролях: Гийом Гальен, Виржини Ледуайен, Александр Астье, Александра Саадун, Николя Габион, Сирил Котон-Бонакки, Стефан Марго, Харун, Леа Пеллен, Даниэль Месгиш, Клэр Надо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После освобождения Камелота от тиранического правления Ланселота, Артур сохраняет ему жизнь, бросая вызов кельтским богам. Рыцарям предстоит проявить себя, чтобы заслужить место за Круглым столом, в то время как Артур как король сталкивается с новыми угрозами....

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: документальный

Режиссер: Пьер-Франсуа Годри

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Земля дышит, приспосабливается, развивается... Как гигантское живое тело, она одушевлена захватывающими регуляторными явлениями. Геолог доктор Иэн Стюарт исследует, как одна сила, например ветер или вулканическая деятельность, формирует нашу планету и влияет на жизнь, взаимодействуя с другими природными элементами и...

Страна: Франция | Год: 2026

Жанр: криминал, драма, триллер

Режиссер: Мелиан Маркаджи

В ролях: Дебора Крей, Антуан Гуи, Мари-Сона Конде, Леонтин д'Онсье, Гийом Бушед, Ален Коши, Мод Ле Гендаль, Клеман Обер, Мерием Сербах, Клэр Каэн

Перевод: Многоголосый закадровый

Женщина-лесничий Жюли Мейер находит в лесу тело лесозаготовителя и сразу понимает, что его убили в другом месте. К делу подключают капитана Самюэля Массона из Страсбурга: он ищет связь с наркотрафиком, а Жюли ведёт по «подсказкам» леса — звукам, следам и запахам. Расследование вскрывает местные тайны и неожиданно...

Страна: Таиланд, Сингапур, Германия, Франция | Год: 2025

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма, комедия

Режиссер: Ратчапум Бунбунчачоке

В ролях: Давика Хурне, Апасири Нитибхон, Висарут Химмарат, Ванлоп Рунгкамяд, Wisarut Homhuan, Thityanan Phoungbut

Перевод: Многоголосый закадровый

Обеспокоенная тем, что у её мужа Марча аллергия на пыль, недавно умершая Нэт возвращается в качестве призрака, вселившись в пылесос, чтобы убирать дом и защищать свою семью от других мстительных призраков в доме. Чтобы стать полезным призраком, ей нужно избавиться от бесполезных....

Страна: Франция | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Франсуа Бассет, Méliane Marcaggi, Николас Гишто

В ролях: Жюли Депардье, Бернард Йерле, Ксавьер Гелфи, Софи Ле Теллье, Кентин Байо, Сара Мартинш, Ginger Alule, Эмили Леро, Андреа Ферреоль, Томас Ван Ден Берг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Александра Эль — талантливый коронер из Бордо, работающая в институте судебной медицины. Она независима, эксцентрична и не признаёт чужих правил, предпочитая идти собственным путём. Несмотря на нестандартный подход и яркий характер, Александра безупречно справляется со своей работой, раскрывая самые запутанные дела с...

Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: триллер

Режиссер: Жюльен Сери

В ролях: Эрик Кантона, Арье Эльмалех, Мэрилин Лима, Элена Ногерра, Мириам Буайе, Селия Лебруман, Луи Шлипер, Том Феникс, Axel Guichard, Ромен Лози

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кастанеда - не самый законопослушный гражданин. Но теперь у него есть цель в жизни: дать своей дочери лучшее, на что он способен. Для этого он берется за любую работу и делает все, что в его силах. Все меняется, когда его дочь пропадает. Первые несколько часов после похищения имеют решающее значение, но в полицейских...

Страна: Франция, Германия | Год: 2023

Жанр: документальный

Режиссер: Любна Плейост

В ролях: Вим Вендерс, Одри Диван, Дэвид Кроненберг, Йоаким Триер, Шеннон Мерфи, Джеймс Грэй, Арно Деплешен, Линн Рэмси, Асгар Фархади, Надав Лапид

Перевод: Субтитры

В 1982 году Вим Вендерс попросил 16 своих коллег-режиссеров рассказать о будущем кино, в результате чего появился фильм «Комната 666». Спустя 40 лет Любна Плейост задает тот же вопрос новому поколению кинематографистов: «Является ли кино языком, который скоро будет утрачен; видом искусства, который скоро умрет?»...

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Арно Вьяр

В ролях: Жюльен Буасселье, Жюли Гайе, Мишель Омон, Саша Бурдо, Антуан Дюлери, Паскаль Арбийо, Софи Мунико, Ритон Либман, Фредерик Пьеро, Кристиан Шарметан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

32-летний Антуан успешен, хорош собой и немного эгоистичен. Он встречает добрую и нежную Клару. Между ними начинается красивая любовная история, которая, однако, завершается трагически. Антуан теряет Клару, и лишь тогда понимает, что она для него значила....

Страна: Тунис, Франция, Бельгия, Польша, Саудовская Аравия, Катар | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Лотфи Ашур

В ролях: Али Хелали, Ясин Самуни, Видед Дабеби, Юнес Науар, Латифа Гафси, Салха Насрауи, Джемии Ламари, Мунир Хазри, Нуреддин Хамами, Эйя Бутераа, Райен Каруи, Сана Бен Мед Джабаала

Перевод: Многоголосый закадровый

Группа мужчин нападает на двух юных пастухов. Ашрафа, 14-летнего мальчика, заставляют принести голову его двоюродного брата Низара семье в качестве жуткого послания....

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Бертран Тавернье

В ролях: Жак Гамблен, Изабель Карре, Бруно Пюцюлю, Лара Гирао, Фредерик Пьеро, Мария Питаррези, Жан-Ив Роан, Северин Канеел, Жиль Гастон-Дрейфус, Анн Луаре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пьер и Джеральдин полюбили друг друга с первого взгляда. С первых же дней их счастливого брака они страстно желали иметь детей. Прошло одиннадцать лет, но все их попытки завести ребенка не увенчались успехом. В поисках счастья Пьер и Джеральдин приезжают в Камбоджу, страну с очень высокой рождаемостью, куда стремятся...

Страна: Филиппины, Испания, Португалия, Франция, Тайвань | Год: 2025

Жанр: биография, драма

Режиссер: Лав Диас

В ролях: Гаэль Гарсиа Берналь, Анджела Азеведо, Амаду Арджай Бабон, Ронни Ласаро, Хейзел Оренсио, Томаш Алвеш, Бон Кабрера, Бронтис Ходоровски, Баптисте Пинто, Дарио Язбек Берналь

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Разругавшись с португальским королём из-за брутальной политики последнего в азиатских колониях, мореплаватель Фернан Магеллан едет в Мадрид. Местный властитель хочет, чтобы португалец открыл для него новый морской путь к богатым специями архипелагам Тихого океана....