Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Игорь Готсман

В ролях: Пьер Нинэ, Франсуа Сивиль, Игорь Готсман, Марго Бансийон, Идрисса Анро, Паскаль Демолон, Мишель Моретти, Филипп Дюкло, Бруно Лоше, Люси Бужена

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой человек, оплачивающий аренду квартиры за себя и своих лучших друзей, в конце концов становится банкротом. Он прибегает к продаже марихуаны, чтобы немного поправить финансовые дела, но в итоге оказывается втянутым в опасный мир наркотиков....

Страна: США, Франция, Болгария, Германия | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, криминал, приключения

Режиссер: Деннис Ганзель

В ролях: Джейсон Стэйтем, Джессика Альба, Томми Ли Джонс, Мишель Йео, Сэм Хэзелдайн, Джон Ченатьемпо, Тоби Эддингтон, Феми Элуфоводжо, Антео Квинтавалле, Рхатха Пхонгам

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Артура Бишопа, давно оставившего свое криминальное ремесло, вынуждают снова вступить в игру. Чтобы похитители вернули его возлюбленную, он должен сделать то, что у него получается лучше всего: от него требуется совершить три убийства, идеально обставленных как несчастные случаи....

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Сириль Барбанкон, Энди Биатт, Жаклин Фармер

В ролях: Кристин Самуэльсон, Джон Фландерс, Джо Фонтана, Палома Гарсиа Мартенс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Путь «взбунтовавшегося ветра» от Африки до берегов Америки на протяжении 1000 съемочных дней отслеживала команда отважных кинематографистов и представителей NASA, находясь в самом сердце стихии. Ценой их невероятных усилий был создан уникальный экранный документ и одновременно завораживающее зрелище....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 1971

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, вестерн

Режиссер: Рене Госинни

В ролях: Марсель Боззюффи, Пьер Трабо, Жак Балютен, Жак Жуанно, Пьер Торнад, Жан Бергер, Роже Карель, Жак Фаббри, Жак Легра, Клод Дассе

Перевод: Одноголосый закадровый

Не сразу Америка строилась. Первые поселенцы Западного побережья и не предполагали, какие суматошные приключения им предстоит пережить в доселе необитаемой долине. Но Дикий Запад - дикие Законы! А Счастливчик Люк - не просто шериф по должности. Он - единственный человек, способный эти законы претворить в жизнь....

Страна: Франция, Германия, Бельгия | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Пол Верховен

В ролях: Изабель Юппер, Лоран Лафитт, Анн Косиньи, Шарль Берлен, Виржини Эфира, Жюдит Магр, Кристиан Беркель, Йонас Блоке, Алис Исааз, Вимала Понс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Состоятельная парижанка Мишель - владелица крупной компании по разработке видеоигр. С мужем она в разводе, у сына своя жизнь, а у самой Мишель необременительный роман с мужем подруги. Однажды в её дом врывается мужчина в черном, жестоко избивает её и насилует. Когда он исчезает, Мишель не заявляет в полицию. С этого...

Страна: Мексика, Франция | Год: 2015

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Хонас Куарон

В ролях: Гаэль Гарсиа Берналь, Джеффри Дин Морган, Алондра Хидальго, Диего Катаньо, Марко Перес, Дэвид Лоренцо, Оскар Флорес, Erik Vázquez, Лью Темпл, Aquileo De Jesús Calihua

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

Группа людей пытается пересечь границу из Мексики в США, но сталкивается с расистом, который решает по-своему исполнять роль пограничного патруля....

Страна: Румыния, США, Италия, Польша, Франция | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Нае Каранфил

В ролях: Вера Фармига, Марк Стронг, Гарри Ллойд, Энтон Лессер, Тим Плестер, Джо Армстронг, Гвинет Киворт, Даррелл Д'Силва, Кристиан Маккэй, Мартин Хэнкок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает правдивую историю о группе еврейских «правых гангстеров», которые в 1959 году в Бухаресте организовали самое крупное ограбление Румынского национального банка, а позже были приговорены к смертной казни....

Страна: Катар, Франция, Ливан, Канада, США | Год: 2014

Жанр: мультфильм, драма

Режиссер: Роджер Аллерс, Гаэтан Брицци, Пол Брицци

В ролях: Лиам Нисон, Сальма Хайек, Джон Красински, Фрэнк Ланджелла, Альфред Молина, Куавенжане Уоллис, Ассаф Коэн, Джон Кассир, Ник Джеймисон, Фред Таташиор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Камила, мать-одиночка, устроилась работать по дому у Мустафы - чужеземного поэта, художника и политического деятеля, который содержится под домашним арестом. Солдат Халим, приставленный сторожить Мустафу, втайне питает к Камиле нежные чувства. Дочь Камилы Альмитра после смерти отца разучилась говорить, она доставляет...

Страна: Франция, Италия | Год: 1968

Жанр: комедия

Режиссер: Дени де Ла Пательер

В ролях: Луи де Фюнес, Жан Габен, Поль Мерси, Ив Барсак, Пьер Торнад, Жан-Пьер Даррас, Джо Уорфилд, Дональд Дж. фон Кертц, Лин Шардонне, Ибрахим Сек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шустрый и нечистоплотный торговец антиквариатом Фелисьен Мезере случайно видит на широкой спине позирующего художнику пожилого человека необычную татуировку. Опытный глаз пройдохи сразу определяет руку мастера - и действительно, этот рисунок когда-то сделал майору Леграну великий Модильяни. Фелисьен незамедлительно...

Страна: Франция, Италия | Год: 2005

Жанр: документальный

Режиссер: Роберт Кешишян

Перевод: Профессиональный (двухголосый)

Фильм рассказывает о хранителях Рима - страже, охранявшей город от пожаров во времена правления императора Нерона, и о самом разрушительном и смертоносном пожаре. Доподлинно не известно, кто все-таки виноват в крушении города - то ли гладиаторы, то ли бывшие рабы, а может быть сам Нерон?...

Страна: Великобритания, Франция, Германия | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Йен Бремнер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

"Терракотовая армия" - принятое название захоронения 8'099 полноразмерных терракотовых статуй китайских воинов и их лошадей. Обнаружено в 1974 году рядом с гробницей императора Цинь Шихуанди неподалёку от древнекитайской столицы, города Сиань. Над ее изготовлением трудилось несколько тысяч мастеров в течение 36 лет....

Страна: Франция | Год: 2006

Жанр: драма, биография

Режиссер: Илан Дюран Коэн

В ролях: Анна Муглалис, Лоран Дойч, Каролин Сиоль, Кэлл Вебер, Клеманс Поэзи, Жюльен Бомгартнер, Сара Штерн, Дидье Сандр, Дженнифер Декер, Владислав Галар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Cимона де Бовуар, замкнутая и непривлекательная студентка-отличница, готовится стать преподавателем философии. За внешней строгостью девушки скрываются горячий темперамент и редкий литературный талант, однако пока что об этом догадывается только молодой философ по имени Жан-Поль Сартр. Сартр станет первым возлюбленным...