Страна: Франция, Германия, Бельгия | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Венсан Паронно, Маржан Сатрапи

В ролях: Матьё Амальрик, Эдуард Баэр, Мария де Медейруш, Голшифте Фарахани, Эрик Каравака, Кьяра Мастроянни, Мэтис Бур, Энна Баллан, Дидье Фламан, Серж Аведикян

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Волшебная история жизни талантливого музыканта Насера Али. Когда его любимая скрипка разбилась вдребезги, даже в самых дорогих инструментах Насер слышит фальшь. Музыкант запирается в своей комнате с твердым намерением умереть за восемь дней....

Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: ужасы, триллер, драма, криминал

Режиссер: Жан Вебер

В ролях: Венсан Перес, Гийом Депардье, Клара Беллар, Лоран Гамелон, Паскаль Лежитимюс, Ален МакМой, Элис Тальони, Эдгар Живри, Матьё Делярев, Атмен Келиф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Янн Лазаррек - аптекарь, облегчающий своими лекарствами человеческие страдания. Он - идейный борец против загрязнения окружающей среды, но давно известно, что благими намерениями вымощена дорога в ад. В своей лаборатории Лазаррек тайно изготавливает яды, которыми уничтожает «отравителей» природы. Блестящий фармацевт...

Страна: Китай, Франция | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дай Сицзе

В ролях: Лю Ифэй, Лю Е, Леон Лай, Юй Шаоцюнь, Florian Delpech, Эммануэль Гайе, Джонатан Луис

Перевод: Многоголосый закадровый

Эльза, молодая женщина китайского происхождения, постоянно проживает во Франции, профессионально занимается музыкой и изредка приезжает в Китай. Во время одного из приездов на историческую родину она сталкивается с серьезной проблемой. Размышляя о том, как поступить правильно, женщина вспоминает разные моменты из...

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер, мелодрама, криминал

Режиссер: Romain Serir

В ролях: Estelle Halimi, Andréa-Laure Finot, Тимоти Кордюкс, David Forgit, Franck Leroux

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Кларисса встречает Марка, молодого хирурга. Она проводит с ним ночь в его особняке. А утром Марк не отпускает ее и заставляет играть роль своей покойной жены. После операции он дает женщине новое лицо. Кларисса становится Элен. Но личность так легко не стирается....

Страна: Франция | Год: 1997

Жанр: драма, комедия, биография

Режиссер: Клод Пиното

В ролях: Изабель Юппер, Филипп Нуаре, Шарль Берлен, Кристиан Шарметан, Филипп Морье-Жену, Мари-Лор Дикуру, Pierre-Gilles de Gennes, Georges Charpak, Сюзанн Эндрюс, Пьер Бело

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ее звали Марией Склодовской. Она была очень активной и талантливой студенткой Сорбонны. Друг ее отца, знаменитый Менделеев, увидев маленькую Марию за работой, предсказал ей великое будущее. Позже она возьмет фамилию своего мужа Пьера и станет известна всему миру, как Мари Кюри......

Страна: Франция | Год: 1993

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Клод Шаброль

В ролях: Эммануэль Беар, Франсуа Клюзе, Натали Кардон, Андре Вильм, Марк Лавуан, Кристиана Минаццоли, Дора Долль, Марио Давид, Жан-Пьер Кассель, Тома Шаброль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Поль, раздражительный и склонный к истерикам владелец отеля, становится настоящим параноиком, подозревая в неверности свою любимую жену. Дьявольская ревность превращает жизнь Поля в настоящий ад. Жизнь ревнивца начинает разваливаться, его сумасшествие углубляется с каждым днем, стирая все черты прежней личности......

Страна: Франция, Италия | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Андре Тешине

В ролях: Андре Дюссолье, Кароль Буке, Мелани Тьерри, Адриана Асти, Мауро Конте, Алексис Лоре, Зое Дутьон, Сандра Тоффолатти, Андреа Перголези, Стефано Скандалетти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В поисках тишины и покоя успешный писатель триллеров Франсис приезжает в Венецию для того, чтобы закончить свой роман. Там он знакомится с агентом по недвижимости Юдит, которая предлагает ему дом на острове Сент-Эразмо. Эта встреча оказывается любовью с первого взгляда, и он принимает предложение, при условии, что она...

Страна: Италия, Франция | Год: 2008

Жанр: драма, биография

Режиссер: Паоло Соррентино

В ролях: Тони Сервилло, Анна Бонаюто, Джулио Бозетти, Флавио Буччи, Карло Буччироссо, Джорджо Коланджели, Альберто Кракко, Пьера Дельи Эспости, Лоренцо Джоиелли, Паоло Грациози

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о легендарном итальянском премьер-министре Джулио Андреотти, проработавшем на этом месте не то шесть, не то семь сроков. Он знаменит своим чувством юмора и то ли связями с мафией, то ли, наоборот, тем, что мафия ополчилась против него. Разнообразные смерти, призраки, интриги, агрессивный монтаж и еще более...

Страна: Италия, Франция | Год: 1982

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Микеланджело Антониони

В ролях: Томас Милиан, Даниэла Сильверио, Кристин Буассон, Лара Вендел, Вероника Лазар, Энрика Антониони, Сандра Монтелеони, Марсель Боззюффи, Джанпаоло Саккарола, Дадо Располи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кинорежиссер Николло Фаррана только что расстался с женой. Его посещает идея нового фильма, в котором с разных сторон будет анализироваться женская природа и ее отношения с миром. Режиссер пускается на поиски женщины, которая смогла бы сыграть главную роль не только в его фильме, но и во всей жизни. Мучения человека,...

Страна: Канада, Франция | Год: 2011

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Жюльен Манья

В ролях: Милла Йовович, Джулиан МакМэхон, Дэвид Атракчи, Майкл Шэнкс, Марианна Фэйтфулл, Сара Уэйн Кэллис, Валентина Варгас, Кейт Якула, Аполлония Ванова, Нельс Леннарсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет повествует о страшной трагедии, которая произошла в жизни молодой женщины. После нападения серийного убийцы она чудом осталась жива. Однако сложная травма головы сделала её фактически беспомощной. Она совсем не запоминает лица людей, и как только они исчезают из ее поля зрения, они стираются из ее памяти...

Страна: Франция, Израиль | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Амос Гитай

В ролях: Амос Гитай, Gideon Levy, Ицхак Рабин, Ari Shavit

Перевод: Многоголосый закадровый

В фильме показаны усилия граждан, израильтян и палестинцев, которые пытаются преодолеть последствия оккупации....

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: драма, биография

Режиссер: Данте Дезарт

В ролях: Скали Дельпейра, Селин Мийя-Баумгартнер, Элизабет Мазев, Жан-Кристоф Кенон, Мари Домпнье, Жан-Мари Дэнис, Родольф Поли, Доминик Тома, Серж Саада, Карим Руаба

Перевод: Одноголосый закадровый

Чарльз Понци создал «Старинную компанию по обмену иностранной валюты» в 1919 году. Сотрудники фирмы принимали деньги у граждан, обещая возвращать 50 и более процентов годовых. Как и положено в финансовых пирамидах, свои проценты получили только первые вкладчики. Понци стал миллионером, но после этого еще в течение...