Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: комедия

Режиссер: Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль

В ролях: Флоренс Форести, Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль, Пьер Ришар, Раймон Бошар, Изабель Нанти, Фридерик Пруст, Омар Си, Рюфюс, Терри Джонс, Янник Ноа

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Супруги Гийом и Магали небогаты, но счастливы - они любят друг-друга и у них скоро должны родиться близнецы. Гийом работает водителем маленького туристического автопоезда и откладывает деньги на покупку небольшого домика. Все меняется в одночасье, когда он узнает, что является сыном и единственным наследником короля...

Страна: Дания, Канада, Швеция, Франция, Германия, Великобритания, США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Лоне Шерфиг

В ролях: Билл Найи, Андреа Райзборо, Джей Барушель, Калеб Лэндри Джонс, Зои Казан, Давид Денсик, Тахар Рахим, Дэниэл Кэш, Лиза Кодрингтон, Скотт Эджкомб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В предновогоднем Нью-Йорке к празднику готовятся миллионы людей. У каждого своя мечта и вера в чудо. Некоторым судьбам суждено пересечься накануне Нового года ради истории любви - взаимной или безответной, радостной или мучительной, но всегда яркой и удивительной....

Страна: Франция | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Пьер Жоливе

В ролях: Венсан Линдон, Сандрин Боннэр, Франсуа Берлеан, Кад Мерад, Лиан Фоли, Элен де Сен-Пер, Гилен Лондез, Пьер Дио, Альбер Дрэ, Мар Содуп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Люка - крупный бизнесмен, разочаровавшийся в любви. Неожиданно для себя он со всей страстью увлекается 38-летней Эльзой. Боясь потерять и голову, и собственную компанию, он нанимает детектива, чтобы выяснить, почему успешная и красивая женщина не замужем и какие проблемы могут подстерегать влюбленного в нее мужчину....

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: драма, для взрослых

Режиссер: Бертран Бонелло

В ролях: Ноэми Львовски, Афсиа Эрзи, Селин Саллетт, Жазмин Тринка, Адель Энель, Алис Барноль, Илиана Забет, Полин Жакар, Джудит Лу Леви, Анаис Томас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Начало ХХ века. Парижский публичный дом, доживающий последние дни. Длинный шрам на лице одной из проституток - словно трагическая улыбка. В этом отгороженном стенами закрытом мире, невидимом со стороны, происходит целая жизнь: мужчины влюбляются или ненавидят, а женщины делят радости, печали, страхи и секреты......

Страна: Италия, Франция | Год: 1974

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Франко Росси

В ролях: Теренс Хилл, Бад Спенсер, Жан-Пьер Омон, Роберт Лоджа, Марио Пилар, Сальваторе Базиле, Клементина Кумани, Жак Эрлен, Марио Эрпикини, Антонио Мендоза

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1890 год. Падре Педро и падре Гоо, в прошлом преступники, возглавляют колонию верующих на далеком Карибском побережье, неся индейцам слово Божье. Однажды они отправляются поближе к цивилизации, чтобы продать попугаев и купить необходимые вещи. Эта поездка оборачивается калейдоскопом приключений, и благо, что у парней...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: короткометражка, ужасы

Режиссер: Жюльен Мокрани

В ролях: Джейсон Флеминг, Декстер Флетчер, Арбен Байрактарай, Скотт Трун, Лео де Бутини, Мишель Труде, Элли Фэйрмэн, Didier Girauldon, Эрик Фантоне, Никки Нод

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Реймонд Дельгадо не совсем обычный заключенный. Его считают психопатом, Дельгадо всем рассказывает, что он сын Зевса. Однажды его переводят в тюрьму Хоксфорд особого режима, где выясняется что он там не единственный «особый» заключенный. С наступлением полнолуния жуткий вой разносится по тюремным коридорам, люди...

Страна: Франция | Год: 1994

Жанр: мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Эрве Палю

В ролях: Тьерри Лермитт, Патрик Тимси, Людвиг Бриан, Миу-Миу, Ариель Домбаль, Владимир Котляров, Соня Воллеро, Жакки Берруайе, Марк Де Йонге, Люба Герчикофф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Преуспевающий и очень занятой брокер из Парижа приезжает в дельту Амазонки, чтобы получить развод от жены, бросившей его много лет назад почти сразу же после свадьбы. Он с удивлением узнает, что она воспитала там, вдали от цивилизации, его сына, о существовании которого он и не подозревал. Отец берет дикого сынишку в...

Страна: Китай, Франция | Год: 2019

Жанр: мультфильм, приключения

Режиссер: Гийом Ивернель, Чжан Чжии

В ролях: Карен Страссман, Месье Пуп, Дави Мурье

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Два полицейских спецагента должны раскрыть дело о похищении секретного минерала. Проблема в том, что каждый из них привык работать исключительно своими, отличными от напарника, методами. Да и сами они, мягко говоря, совсем не похожи друг на друга....

Страна: Франция, Норвегия | Год: 2019

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Николя Ванье

В ролях: Жан-Поль Рув, Мелани Дотей, Луис Васкес, Лилу Фогли, Фредерик Сорель, Грегори Баке, Доминик Пинон, Ариан Пири, Филипп Маньян, Седрик Месбурже

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Подросток Тома навещает во время отдыха своего отца Кристиана, чудаковатого орнитолога. Но для юноши, увлеченного гаджетами и играми, разведение диких гусей во французской деревне и эксперименты отца наводят лишь тоску. Однако все меняется, когда Тома решает спасти исчезающий вид диких гусей и отправляется в...

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Элеонор Фоче

В ролях: Амира Касар, Сильви Тестю, Зое Дутьон, Луиз Херреро, Роксан Монье, Жан-Пьер Мартен, Софи Гиймен, Лоранс Кордье, Элиз Отценбергер, Лубна Азабаль

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Лион, 1970-х годов. Три сестры - Сибий, Корин и Жоржет - дружно живут вместе со своей матерью-итальянкой Анной. Сибий - единственная блондинка в семье, из-за чего чувствует себя белой вороной. Она похожа на отца-француза Антуана, бросившего их много лет назад. О нем в семье говорить запрещено. Но девочка верит, что...

Страна: Франция, Бельгия, Люксембург | Год: 2009

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Жиль Беа

В ролях: Жерар Депардье, Оливье Маршаль, Азия Ардженто, Анн Косенс, Айса Майга, Катрин Маршаль, Эрик Деор, Фредерик Френе, Жан-Франсуа Вулф, Патрик Хаштерт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полицейский начинает охоту на своего лучшего друга, который стал одним из самых крупных торговцев наркотиками города......

Страна: Япония, Франция | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Наоми Кавасе

В ролях: Сигэки Юда, Матико Оно, Канако Масуда, Ёитиро Сайто, Юсэй Ямамото, Макико Ватанабэ

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сигэки живет в доме престарелых. Он счастлив, ему хорошо в обществе других обитателей заведения и заботливого персонала. Особое внимание ему оказывает одна из сотрудниц по имени Матико. Но её никак не отпускает боль от потери ребенка. Отпраздновав день рождения Сигэки, Матико решает вывезти его на прогулку по сельской...