Страна: Франция, Великобритания | Год: 2002

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Ален Берберян, Фредерик Форестье

В ролях: Жерар Ланвен, Бенуа Пульворд, Хосе Гарсия, Джимон Хонсу, Росси де Пальма, Жан Бенгиги, Гари Типлэди, Жерар Дармон, Стоми Багси, Марко Принц

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Каждую неделю заключённый Мольтес заполнял лотерейные билеты и отдавал их на проверку охраннику Реджо. Однажды Мольтес угадывает 6 номеров - а это 15 миллионов долларов! Но Реджо внезапно исчезает, и Мольтес решается на побег, чтобы вернуть свой счастливый билет....

Страна: Германия, Франция, Польша | Год: 2013

Жанр: боевик, драма, военный, биография

Режиссер: Пепе Данкварт

В ролях: Анджей Ткач, Камиль Ткач, Элизабет Дуда, Итай Тиран, Lukasz Gajdzis, Пжемыслав Садовски, Жанетт Хайн, Райнер Бок, Гражина Шаполовска, Збигнев Замаховский

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это судьба восьмилетнего мальчика, беглеца из варшавского гетто, который потерял всю семью и получил помощь от чужих людей. Он попадает в дом доброй польки. Женщина решается его приютить и уговаривает, чтобы ради безопасности выдавал себя за осиротевшего поляка католического вероисповедания. Из-за драматически...

Страна: Франция, Канада | Год: 2013

Жанр: драма, триллер, детектив

Режиссер: Ксавье Долан

В ролях: Ксавье Долан, Пьер-Ив Кардинал, Лизе Рой, Эвелин Брошу, Мануэль Тадрос, Жак Лавалли, Энн Карон, Оливье Морин, Жоанна Левелье, Матьё Руа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Том приезжает в деревню - проститься со своим другом и прочитать речь на похоронах. Припарковав машину рядом с коровником, он стучится в дом, где раньше жил погибший. Но Том ещё не подозревает, какая опасность ждёт его за дверью....

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: ужасы, драма, история

Режиссер: Александр Лорен

В ролях: Люсьен Додж, Аарон Форс, Келлен Гофф, Leticia Grassi, James Simenc, Erin Yvette, Реба Бур, John Short, Одри Флеро, Жюли Де Бона

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Масштабная костюмированная драма о трагедии в мае 1897-го на благотворительном базаре, который каждый год устраивали дамы из высшего общества. Тогда впервые в качестве новомодного развлечения решили представить изобретение братьев Люмьер – синематограф, и пока все ждали «Прибытие поезда на вокзал Ла-Сьота», первую,...

Страна: Фиджи, Франция | Год: 2010

Жанр: мультфильм, короткометражка, приключения

Режиссер: Бастьен Дюбуа

Перевод: Одноголосый закадровый

Путевой дневник, который описывает впечатления европейского путешественника, столкнувшегося с обычаями фамадиханы, обряда перезахоронения умерших. Перелистываются страницы дневника, затем рисунки оживают, а мы наслаждаемся роскошными пейзажами Мадагаскара перед тем, как познакомиться с малагасийской культурой....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2017

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Патрик Имбер, Бенжамин Реннер

В ролях: Селин Ронте, Борис Релинже, Гийом Бушед, Гийом Дарно, Дамьен Витецка, Антуан Шумский, Жан-Луп Хорвитц, Кристоф Лемуан, Магали Розенцвейг, Камел Абдессадок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Если вы полагаете, что в сельской местности царят тишь да гладь, вы крупно ошибаетесь. На самом деле деревенская жизнь полна невероятных событий и приключений. Например, однажды пролётный аист подкидывает кролику и поросёнку ребеночка - с просьбой доставить его по адресу. В иной день лис невольно становится наседкой...

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: короткометражка, драма, комедия, для взрослых

Режиссер: Жан-Жюльен Шервье

В ролях: Марк Беффа, Жеральдин Мартино, Зазон Кастро, Лоран Рот, Lauren Chini, Natanaël Sylard, Лаура Луна, Филипп Колье

Перевод: Одноголосый закадровый

Сильно закомплексованный двенадцатилетний Лео прибывает в кемпинг натуристов, куда его, чуть-ли не силком, тащит его мать. На дворе июль, разгар лета, но Лео «очень мерзнет». Лео считает себя слабаком до тех пор, пока он не встречает Антуанетту, которая довольно оригинальным способом помогает ему справится со своими...

Страна: Бельгия, Германия, Люксембург, Великобритания, Франция | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Сэм Гарбарски

В ролях: Марианна Фэйтфулл, Мики Манойлович, Кевин Бишоп, Шиван Хьюлетт, Дорка Гриллуш, Дженни Агаттер, Кори Бурк, Мэг Винн Оуэн, Сьюзэн Хитч, Флип Уэбстер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятидесятилетняя Мэгги должна раздобыть крупную сумму для лечения умирающего внука. Она едет из своего пригорода в лондонский злачный квартал Сохо и тайком нанимается в ночной клуб, сексуальной работницей. Ее функции сопоставимы с мытьем писсуаров, но носят более интимный характер: она сидит в закутке с дыркой в стене...

Страна: Франция, Германия | Год: 1995

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Клод Шаброль

В ролях: Изабель Юппер, Сандрин Боннэр, Жан-Пьер Кассель, Жаклин Биссет, Виржини Ледуайен, Валентен Мерле, Жюльен Рошфор, Доминик Фрот, Жан-Франсуа Перрье, Людовик Брийян

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Несколько странное поведение новой служанки с самого начала удивляет членов семьи Лельевр. Может быть, абсолютное бесстрастие - только маска, скрывающая нечто загадочное? Ясно одно - с появлением Софи в доме начинается цепь необычайных событий, в которые вольно или невольно вовлечены все....

Страна: США, Франция | Год: 2019

Жанр: биография, спорт, драма, боевик

Режиссер: Джеймс Мэнголд

В ролях: Кристиан Бэйл, Мэтт Дэймон, Катрина Балф, Трэйси Леттс, Джон Бернтал, Ноа Джуп, Джош Лукас, Ремо Джироне, Рэй Маккиннон, Джей Джей Филд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм рассказывает о взаимоотношениях американского автомобильного конструктора Кэрролла Шелби и отважного британского гонщика Кена Майлза, которые вместе бросили вызов корпорациям и собственным демонам, чтобы создать абсолютно новый спорткар, который смог конкурировать с Ferrari на чемпионате мира, прошедшем во...

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Франсуа Герин

В ролях: Изабель Отеро, Marwan Berreni, Лоран Ольмедо, Сара Мортенсен, Adèle Simphal, Натали Безансон, Жан-Мишель Нуари, Moussa Sylla, Дэвид Ван Северен, Жюльен Израэль

Перевод: Многоголосый закадровый

В своей мастерской был убит скульптор. На одной из находящихся там картин кровью сделана надпись на латыни, относящаяся к святому Мартину, покровителю города Тур. Майор полиции Луиз Шалан ведёт расследование с неожиданным коллегой - своим сыном Сильвеном, который стал священником....

Страна: Бельгия, Франция, Швейцария, Китай | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Olivier Meys

В ролях: Lizhe Fan, Гэн Лэ, Сэм Мирхоссеини, Ци Си, Цюй Гаовэй, Wang Xi, Цзэн Мэйхуэйцзы

Перевод: Многоголосый закадровый

Лина приезжает в Париж на заработки, оставив мужа и сына в провинции в Китае. Однако устроиться на работу оказывается совсем не просто, и Лина встаёт перед выбором: вернуться ни с чем или пуститься во все тяжкие....