Страна: США, Франция, Япония | Год: 1983

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Бернар Дейрьес

В ролях: Джимми Кигэн, Беттина Буш, Элви Мур, Роберт Дэвид Холл, Жак Марен, Одиль Шмитт, Донован Фреберг, Патриция Паррис, Грегг Бергер, Пол Айдинг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультсериал по мотивам книг Джона Петерсона. История о приключениях семейки маленьких хвостатых человечков, называющих себя Крохами - ворчливого, но доброго Дедушки Крохи, непоседливых Тома и Люси, а также их старшего брата Динки, страстного любителя аэропланов....

Страна: Израиль, Франция | Год: 2020

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Томас Винсент

В ролях: Ариан Аскарид, Жюдит Шемла, Корантен Фила, Ноа Колер, Алоиз Саваж, Надя Терешкевич, Доминик Валадье, Цахи Град, Реда Катеб, Рой Ник

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Карим, французский дипломат, приходит на помощь молодой француженке Натали, живущей в Израиле и подозреваемой в убийстве своего мужа в первую брачную ночь. Карим не может разобраться, невиновна ли девушка, или же она опасная манипуляторша. Одержимый этим делом, Карим погружается в таинственное прошлое Натали и её...

Страна: США, Франция | Год: 1999

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, криминал, приключения

Режиссер: Умар Н'Диайе

В ролях: Майкл Донован, Чарльз Нэпьер, Роб Полсен, Кэт Суси, Билли Уэст

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие мультсериала «Магия» происходит в далеком будущем, где волшебство стало привычным делом и чародеи живут вместе с обычными людьми. Некоторые из них используют свои навыки не только для того, чтобы развлекать людей, но и чтобы совершать преступления или помогать бандитам. А некоторые, как Эйс Купер и его...

Страна: США, Франция, Канада | Год: 1991

Жанр: мультфильм, фантастика, семейный

Режиссер: Брюно-Рене Юше, Карен Петерсон, Бахрам Рохани

В ролях: Джейсон Михас, Лонг Джон Болдри, Джей Бразо, Гари Чок, Док Харрис, Саймон Кендалл, Терри Классен, Скотт МакНил, Шейн Майер, Ричард Ньюман

Перевод: Многоголосый закадровый

Сюжет разворачивется в параллельной вселенной под названием «Aniverse», где идёт война между Федерацией Объединённых Зверей, которой управляют млекопитающие; и зловещей Империей жаб. Империю жаб возглавляет огромная компьютерная система, известная как «Комплекс», которая промыла мозги всему жабьему населению....

Страна: Канада, Франция, США | Год: 1997

Жанр: мультфильм, триллер, комедия, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Маркос Да Силва, Реми Хассон, Nadja Cozic

В ролях: Rob Wreford, Эл Гравель, Кейт Хатчинсон, Джули Барроуз, Терренс Скаммелл, Саба Коттл, Рик Джонс, Холли Дж. Франкель, Тара Стронг, Брюс Динсмор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Приключения двух мышек — Эмили и ее кузена Александра, — которые совершают путешествие вокруг света! Эти мышки живут далеко друг от друга, но однажды они встречаются и решают отправиться в далекое кругосветное путешествие. Несмотря на их крошечные размеры, грызуны бесстрашно странствуют по всему миру, находят новых...

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Victor-Emmanuel Moulin

В ролях: Пьер-Ален Де Гарригес, Josselin Charier

Перевод: Не требуется

Сильный и умный Гриззи — хозяин канадского леса, где его постоянно донимает семейство шаловливых леммингов....

Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Аугусто Зановелло

В ролях: Кэрри Финлэй, Патрис Бодрие, Люсинда Дэвис, Ричард Дюмон, Дин Акопян, Марк Хаузер, Дон Джордан, Richard Leblond, Edwige Lemoine, Лиз МакРэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марсупилами - житель джунглей. Это создание с желтым в черную крапинку мехом, огромными любопытными глазками и длинным-предлинным хвостом действительно живет в непроходимых джунглях и ничегошеньки не знает о цивилизованном мире. Однако, похоже, его умиротворенному уединению пришел конец: пора выходить из укрытия и...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: мультфильм

Режиссер: Давид Ало, Эрик Тости

В ролях: Филипп Бозо, Пол Борн, Паскаль Касанова, Эммануэль Кюртиль, Мишель Меля, Селин Монсарра, Лоран Морто, Жан-Филипп Пюмартин, Бенжамен Ван Меггелен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой мультсериала — пингвин Марис, который думает, что он… тигр! У него есть рыбка по имени Джуниор, который, как и Марис, носит полосатую тигриную расцветку. А еще храброго пингвина окружают верные друзья — горилла Мигель, лягушки Эл и Боб, долгопят Гилберт и летучая мышь Батрисия. Все вместе они — отряд...

Страна: США, Великобритания, ЮАР, Германия, Франция | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Эшли Эйвис

В ролях: Кейт Уинслет, Клэр Форлани, Маккензи Фой, Иэн Глен, Хаким К'q-Казим, Ферн Дикон, Кэлам Линч, Патрик Листер, Мэтт Риппи, Max Raphael

Перевод: Многоголосый закадровый

История невероятной дружбы между юной девушкой, оплакивающей трагическую смерть родителей, и породистой лошадью....

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Тьерри Бинисти

В ролях: Клер Боротра, Венсан Перес, Сириль Леконт, Жан-Мишель Нуари, Барбара Кабрита, Александр Карьер, Nathaniel Main, Лайонел Тавера, Жан-Филипп Риччи, Марина Томе

Перевод: Многоголосый закадровый

Бастия, Корсика. Родина Наполеона, жестокие местные нравы и солнце… Пьер и Клер находятся на грани развода и уже не живут вместе. Однажды вечером, когда Клер была вынуждена провести вечер вне дома, оставив 11-летнего сына Матео вдвоем с няней, они оба исчезают....

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2007

Жанр: документальный

Режиссер: Том Хью-Джонс, Дэн Риис, Йен Грэй

В ролях: Судха Брухар

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Нигде на Земле мир природы и мир духов не сплетены воедино так, как в Индии. Здесь воздух и огонь, животных и растения, горы и реки почитают как богов. И одно из самых могущественных божеств – это река Ганг. Тысячелетиями она приносила жизнь этой выжженной земле и питала тела и души бесчисленных миллионов существ,...

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: криминал, драма

Режиссер: Эшреф Рейбрук

В ролях: Шарлотта Ле Бон, Верле Батенс, Альбан Ленуар, Aude Zézé

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Выйдя из тюрьмы три месяца назад, Шайенн занимается хозяйством на паромах, мечтая уехать в Амазонку. Лола-восхитительная парижанка, эгоистичная и беспринципная, которая только что прилетела на север, чтобы поселиться со своим любовником. Когда Лола убивает жену своего любовника, Шайенн, невольный свидетель, знает, что...