Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Лейла Си

В ролях: Нора Арнезедер, Мария Белло, Алий Хан, Ранджит Кришнамма, Шубхам Сараф, Сартаж Гаревал, Жозефина де Ла Бом, Лука Мелиава

Перевод: Многоголосый закадровый

Работа в отеле на райском острове оборачивается для Нины настоящим кошмаром. Ложное обвинение в гибели ребёнка грозит ей пожизненным сроком в чужой стране. Теперь против неё коррумпированная система, где никому не выгодно искать правду....

Страна: Франция | Год: 2025, 2026

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Седрик Анже, Гийом Ренуссон

В ролях: Мелани Лоран, Бенуа Мажимель, Дамиен Боннар, Мануэль Гийо, Gratianne Lagauzère, Véronique Frumy, Поль Борепер, Sarah Pachoud, Седрик Аппиетто, Ян Говен

Перевод: Многоголосый закадровый

Франк и его давние друзья любят проводить выходные на охоте. Однажды они сталкиваются с другой группой охотников, которые без видимой причины начинают в них стрелять. Когда одного из друзей ранят, группа открывает ответный огонь и спасается. Они решают сохранить инцидент в тайне, и Франк пытается вернуться...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2025

Жанр: детектив, криминал, драма

Режиссер: Аделина Дарро

В ролях: Жан-Марк Барр, Камилль Агиляр, Пол Бэнди, Жюльен Крампон, Фелисьен Джаттнер, Амелия Лакеман, Элизабет Макокко, Бертран Де Рюйвер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Расположенный на севере Франции городок Кодри малоизвестен, несмотря на то, что наряду с Кале является родиной кружева, экспортируемого по всему миру. Местные жители были шокированы, когда Мари Балетт, наследницу престижного кружевного дома, нашли убитой прямо в своем кабинете на кружевной фабрике. Капитан жандармерии...

Страна: Вьетнам, Сингапур, Франция, Филиппины, Норвегия | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Pham Ngoc Lan

В ролях: Мин Чау, Xuan An Ngo, Ha-Phuong, Kieu-Trinh, Phí-Linh, Cao Sang, Hoàng-Hà, Hien Thanh, Van Thai Nguyen, Тхуонг Тин

Перевод: Многоголосый закадровый

Унаследовав карликового медлительного лори от своего давно разлученного мужа, женщина цепляется за угасающие связи со своим прошлым и пускается во все тяжкие, в то время как ее племянница готовится к свадьбе и беспокоится о будущем....

Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 2002

Жанр: мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Дэйзи фон Шерлер Майер

В ролях: Джими Мистри, Хизер Грэм, Мариса Томей, Майкл Маккин, Дэш Майок, Эмил Марва, Кристин Барански, Рональд Гаттман, Мэлаки МакКорт, Аджай Найду

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Учитель танцев Раму Гупта эмигрирует из родного Дели в Нью-Йорк в надежде стать новым Джоном Траволтой. Но, его дебют на большом экране вопреки всем ожиданиям и надеждам заканчивается участием в «фильме для взрослых». Опробовав свои «таланты» в столь деликатной области, Раму с помощью двух очаровательных девушек Лекси...

Страна: Венгрия, Великобритания, США, Кипр, Франция, Германия | Год: 2025

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Ласло Немеш

В ролях: Bojtorján Barabas, Andrea Waskovics, Грегори Гадебуа, Elíz Szabó, Сома Шандор, Хермина Фатьоль, Конрад Квинтус, Марцин Чарнецки, Loppert Martin Tibor, Gábor Iványi

Перевод: Многоголосый закадровый

1957 год, Будапешт. Воспитанный одинокой матерью 12-летний Андор думает, что его отец погиб в концентрационном лагере во время Второй мировой войны, и считает его героем. Однажды на пороге их дома появляется грубый и наглый незнакомец, который заявляет, что он - биологический отец Андора....

Страна: Франция, США | Год: 2025

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Алис Винокур

В ролях: Анджелина Джоли, Луи Гаррель, Гийом Марбек, Элла Румпф, Геранс Марилье, Венсан Линдон, Шон Гуллет, Финнегэн Олдфилд, Anyier Anei, Миглен Миртчев

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Нью-йоркский режиссёр Максин прилетает в Париж. В её планах - снять фильм о закулисье Недели высокой моды. Она окунается в суету съёмок и череду новых знакомых с их жизненными историями, далёкими от мира гламура. Её напарником по съемкам оказывается красивый и притягательный оператор Антон. Их профессиональный альянс...

Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: триллер

Режиссер: Жюльен Боцановски

В ролях: Томас Лессертер, Жюлин Тибо, Геррик Нивелон, Нико, Флоранс Бонанно

Перевод: Многоголосый закадровый

Девушка по имени Мод приглашает своего парня провести отпуск в семейной вилле. Идеальный отдых быстро превращается в напряжённый кошмар, когда Мод начинает казаться, что за ними кто-то следит. Подозрения падают на её бывшего — ревнивого и нестабильного Феликса, который не может смириться с расставанием....

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Ричард Сайни, Дэвид О'Нилл, Олрик Райли

В ролях: Дэнни Джон-Джулс, Элизабет Буржин, Дон Уоррингтон, Жозефин Жобер, Тоби Бакаре, Крис Маршалл, Сара Мартинс, Гари Карр, Ардал О'Хэнлон, Бен Миллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детективный сериал об инспекторе Лондонского управления полиции, Ричарде Пуле, которого отправили вести расследования в одно из самых (по его мнению) ужасных мест на земле - карибский остров Сент-Мари....

Страна: Франция | Год: 2026

Жанр: криминал, триллер

Режиссер: Грэм Гит

В ролях: Мельвиль Пупо, Азия Ардженто, Марине Вакт, Райка Хазанавичус, Науэль Перес Бискайяр, Джули Чен, Харпо Гит, Макси Делмель, Чайда Чади Суку Суку, Александра Селестин

Перевод: Многоголосый закадровый

Валентин, человек с непростой судьбой, вновь встречает своего сына Жозефа и возлюбленную Алису после долгих лет разлуки. Однако их воссоединение омрачается неожиданными событиями: в город приезжают старые знакомые Валентин и Мила, что вносит свои сложности в их жизнь....

Страна: Италия, Франция | Год: 2025

Жанр: драма, криминал, биография, история

Режиссер: Марко Беллоккьо

В ролях: Фабрицио Джифуни, Барбора Бобулова, Романа Маджора Вергано, Лино Муселла, Алессандро Прециози, Фаусто Руссо Алези, Claudio Burei, Мауро Аверсано, Гуальтьеро Бурци, Джанфранко Галло

Перевод: Многоголосый закадровый

Энцо Тортора - телеведущий успешного пятничного шоу. Однажды его обвиняют в связях с преступной группировкой и покупке депутатского мандата, а доказать обратное становится практически невозможно....

Страна: Франция | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Александр Лорен, Венсан Жамен, Жюльен Деспо

В ролях: Жан-Мишель Марсаль, Рафаэль Феррет, Филипп Бас, Валери Дэшвуд, Одиль Вийёман, Ванесса Валенс, Жюльетт Рюде, Диан Дассини, Софи де Фюрст, Гийом Крамуасен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хлое Сен-Лоран - специалистка в области криминальной психологии. Она создает точные психологические портреты опасных преступников, тем самым помогая полицейским находить и задерживать маньяков. Она сотрудничает со следователем Роше, который одобряет далеко не все методы Хлое....