Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Дерья Тюркан

В ролях: Мелиса Сезен, Эртан Сабан, Ферит Актыг, Онур Дильбер, Джерен Ташчи, Джелиль Налчакан, Мустафа Конак, Девин Озгюр Чинар, Мурат Килич, Гюль Онат, Ахсен Тюркыльмаз, Мутлу Гюней

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая мать-одиночка, Дилек, которая после развода и безработицы решает работать таксистом, чтобы прокормить своих детей. Ее жизнь кардинально меняется, когда она встречает успешного косметолога Шади, который предлагает ей подзаработать, доставляя товары покупателям. Не подозревая, что она становится частью...

Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Садуллах Селен, Dursun Gültekin, Джелил Мурат Сари

В ролях: Юнус Эмре Йылдырымер, Гизем Гюнеш, Нихан Бююкаач, Фатих Аль, Мерт Доган, Asya Kasap, Ханде Каптан, Берфу Онгёрен, Arzu Güler, Ilker Kilic

Перевод: Субтитры

В школу в небольшом городке приходит работать молодая учительница Элиф. У неё свой взгляд на многие проблемы, и этот взгляд, часто не совпадает с мнением «уважаемых, солидных» людей. В частности, учительница против того, чтобы одна из её учениц Зейнеп бросала школу, ради замужества. Во-первых, школьница ещё совсем...

Страна: Турция | Год: 2001

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Осман Синав

В ролях: Кенан Имирзалыоглу, Melda Bekcan, Сельчук Ёнтем, Октай Кайнарча, Зара, Маджит Сонкан, Зафер Эргин, Халук Куртоглу, Бюлент Каябас, Зюбейр Сасмаз

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Юсуф Мироглу и его невеста Зейнеп отправляются в Диярбакыр на свадьбу Джемаля, своего близкого друга по военной службе. Во время свадьбы Джемаль погибает в результате загадочного покушения....

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: семейный

Режиссер: Хасан Доган

В ролях: Серен Бендерлиоглу, Ахмет Каякесен, Халил Ибрагим Курум, Бахар Суер, Биргюль Улусой

Перевод: Многоголосый закадровый

Адвоката Тоше бросает её возлюбленный Фуркан. Когда дела в офисе идут плохо, она соглашается вернуть Фуркана в обмен на то, что тот выручит её проблемного клиента, Эрдема. Однако всё идёт не по плану....

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Кан Саркан

В ролях: Бурджу Биничи, Онур Дилбер, Мехмет Али Каптанлар, Илькин Тюфекчи, Сыкрю Учюнджю

Перевод: Многоголосый закадровый

Март Али хочет отвезти дедушку в родную деревню совершить намаз, но по пути они попадают в ужасную пробку, чтобы не терять времени, он доезжает до ближайшей деревни....

Страна: Турция | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Атилла Дженгиз, Canan Evcimen

В ролях: Дуйгу Кесер, Озан Даггез, Ешим Гюль Акшар, Deniz Durmaz, Pelin Orhuner, Эфе Кан Эрдаль, Эджем Каравус, Айберк Аладар, Орхан Айдин, Михрибан Эр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

С момента первой встречи с Йигитом, главная героиня сериала оказывается в центре вихря загадок и тайн, которые начинают раскрываться перед ней. По мере того, как она погружается в историю своей жизни, все больше и больше загадочных событий начинают проявляться. Секреты, скрытые глубоко в прошлом героини, становятся...

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Айдемир Сельчук

В ролях: Хакан Акин, Омюр Арпачи, Синан Бенгьер, Тугче Гюр, Бора Каракул, Туна Кирли, Эмре Озджан, Уфук Озкан

Перевод: Многоголосый закадровый

История о трех комиках, которые оказываются втянутыми в неожиданные события на острове, куда они отправляются для кинопроб....

Страна: Дания, Турция, Исландия | Год: 2002

Жанр: драма

Режиссер: Элизабет Рюгорд

В ролях: Бора Аккаш, Гурол Гунгор, Мазлум Чимен, Себнем Кёстем, Томрис Инджер, Серра Йылмаз

Перевод: Одноголосый закадровый

Драма расставания, увиденная глазами семилетнего мальчика Османа, родители которого уезжают из Турции, чтобы работать в Европе....

Страна: Турция | Год: 2007

Жанр: мелодрама

Режиссер: Джемаль Шан

В ролях: Фадик Севин Атасой, Songül Bayoglu, Arzu Tan Bayraktutan, Дженгиз Сезиджи, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Мустафа Юстюндаг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды коллега по работе приглашает Зейнеп на свой день рождения. Но и на празднике ей грустно. На одинокую Зейнеп обращает внимание Али. В отличие от нее, Али экстраверт. Зейнеп влюбляется в него, но Али после ночи любви неожиданно исчезает…...

Страна: Турция, Греция | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Семих Капланоглу

В ролях: Нежат Ишлер, Саадет Аксой, Уфук Байрактар, Каан Карабачак, Дженгиз Бозкурт, Тюлин Озен, Гюльчин Сантырджыоглу, Семра Капланоглу, Berkay Acar, Muge Acar

Перевод: Одноголосый закадровый

Поэт Юсуф, узнав о смерти своей матери, возвращается в свой город детства, в котором не бывал много лет. Девочка Алия ждет его в полуразрушенном доме. Юсуф не знал о существовании этой своей родственницы, которая жила с его матерью в течение пяти лет. У Алии была к Юсуфу одна просьба: он должен принести жертву за свою...

Страна: Турция, Нидерланды | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Сейфи Теоман

В ролях: Танер Бирсел, Тайфун Гунай, Harun Ozuag, Ayten Tokun, Осман Инан, Рыза Акын, Онурджан Элави, Зафер Инан, Экрем Сенель, Махир Озел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Много событий произошло в семье Силифке в течение одного лета. Школьник Али возлагает большие надежды на предстоящие каникулы. Его старший брат хочет уйти из военной академии. Дядя, оставивший городскую жизнь, работает мясником в деревне. Мать постоянно подозревает отца в измене, но тот больше занят торговлей...

Страна: Турция, Франция, Германия | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Семих Капланоглу

В ролях: Мелих Селчук, Башак Кёклюкая, Рыза Акын, Саадет Аксой, Алев Учарер, Шериф Эрол, Орсун Кексал, Сара Эздаг, Семра Капланоглу, Тюлин Озен

Перевод: Одноголосый закадровый

Вторая часть трилогии о жизни поэта Юсуфа. Это не биография какого-то конкретного поэта, а скорее попытка рассмотреть, как живётся такому типу человека как «поэт» в обществе и в семье как маленькой ячейке общества. 18-летний Юсуф живёт вместе с матерью за городом. Он пишет стихи и больше всего сейчас озабочен своим...