Страна: Турция | Год: 2020, 2022

Жанр: история

Режиссер: Эмре Сахин

В ролях: Cem Yigit Uzümoglu, Дамла Сонмез, Alp Türker Ilkman, Cagatay Atasagun, Туба Бюйюкюстюн, Talha Efe Cenetoglu, Эрдем Акакдже, Илаида Акдоган, Tommaso Basili, Селим Байрактар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Османский султан Мехмед II проводит кампанию по захвату Константинополя и тем самым формирует ход истории на несколько веков....

Страна: Турция, Германия | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Реха Эрдем

В ролях: Дениз Хазгюлер, Онур Юнсаль, Йылдырым Шимшек, Айрис Алптекин, Махмут Алтунер, Мехтап Анил, Дерья Айдин, Шенай Айдын, Харун Баскан, Сердар Биджимли

Перевод: Многоголосый закадровый

Картина рассказывает о молодой курдской девушке, которая сбежала от повстанцев из террористической Рабочей партии Курдистана и пытается найти убежище между двумя противоборствующими сторонами....

Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Тоган Гёкбакар

В ролях: Шахан Гёкбакар, Ознур Серчелер, Мурат Эргюр, Эрай Турк, Nurullah Celebi

Перевод: Многоголосый закадровый

Реджеп и Нурулла решают переехать в деревенский дом, который достался им по наследству от бабушки. Реджеп узнает о большом проекте, который нанесет ущерб деревне и окрестным лесам. Жители села будут бороться против проекта под руководством Реджепа....

Страна: Турция | Год: 2017

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Сердар Акар, Неджати Шашмаз

В ролях: Неджати Шашмаз, Cahit Kayaoglu, Ertugrul Sakar, Эрхан Уфак, Синем Озтюрк, Незих Иситан, Yücel Erten, Корай Караджа, Искендер Алтын, Тунджай Беязит

Перевод: Одноголосый закадровый

Главный герой «Долины волков» — агент турецких спецслужб Полат Алемдар в исполнении актера Неджати Шашмаза, известный как «турецкий Джеймс Бонд». В основу серии был положен несостоявшийся военный переворот 15 июля....

Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Кыванч Баруоню

В ролях: Deniz Altan, Хатидже Аслан, Элиф Джерен Баликчи, Хюля Гюльсен Ирмак, Helin Kandemir, Мурат Карасу, Rami Narin, Халит Озгюр Сари, Esengül Yilmaz Senalp, Бенсу Сорал

Перевод: Многоголосый закадровый

Выдавая себя за частного репетитора, Азра тайно обучает студентов достижению их целей в жизни и любви - но не без трудностей на пути....

Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Мурат Джан Огуз

В ролях: Йигит Озшенер, Хаял Кёсеоглу, Риза Коджаоглу, Эсра Безен Билгин, Хакан Карсак, Усхан Чакир, Онур Унсал

Перевод: Многоголосый закадровый

Врач-психиатр Мерт Гюнгель является успешным специалистом, профессионально выполняющим свою работу. Главный герой давно интересуется проблемой ошибок среди коллег по амплуа, в установке точного диагноза. Существует множество случаев необоснованного подтверждения сумасшествия у здоровых людей. Некоторым преступникам...

Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Юнус Озан Коркут

В ролях: Мерт Языджыоглу, Nilsu Berfin Aktas, Ece Yasar, Мерт Рамазан Демир, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Taylan Güldere, Идрис Неби Ташкан, Кенер Эрдем, Серхан Сюслер, Бану Арыджа

Перевод: Двухголосый закадровый

Четверо друзей вместе отправились в лагерь. По пути они понимают, что за ними следует кто-то с караваном, и им становится не по себе, но они не возражают. Пока один из них не проснулся утром с кровью на голове....

Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Фехми Озтюрк

В ролях: Кубилай Ака, Бенсу Сорал, Утку Атеш, Бериль Каяр, Ахмет Мелих Йылмаз, Шифанур Гюль, Азиз Джанер Инан, Мехмет Бильге Аслан, Альпер Кут, Айтен Сойкёк, Хатидже Аслан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главными героями сериала являются Джем и Лейла. Лейла — совсем не та девушка, которая ждет, что счастье на нее обрушится с неба. Она упорна, настойчива и всего пытается достичь самостоятельно. Однажды она пройдет конкурс и станет партнером престижного холдинга. Вторым счастливчиком окажется парень по имени Джем -...

Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Çigdem Bozali

В ролях: Улаш Туна Астепе, Мерт Денизмен, Ханде Догандемир, Хазар Эргючлю, Шериф Эрол, Тансел Онгел

Перевод: Двухголосый закадровый

Больница Фонда Хисароню, когда-то одна из самых авторитетных больниц Стамбула, переживает не самые лучшие времена. Барыш Гювенер, молодой доцент-идеалист, назначается в Хисароню главным врачом, чтобы вернуть больнице её прежнюю славу....

Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив, приключения

Режиссер: Мерт Байкал

В ролях: Осман Сонант, Хазал Субаши, Шевкет Чорух, Шебнем Хассанисоуги, Ozden Isiltan, Арда Анарат, Гонджа Вуслатери, Тильбе Саран, Озгюр Эмре Йылдырым, Эрдем Акакдже

Перевод: Многоголосый закадровый

В дистопическом мире, где людей поражает эпидемия, распространяющаяся посредством общения, тираническая организация преследует лингвиста, устойчивого к заболеванию....

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер, военный, история

Режиссер: Селахаттин Санджакли

В ролях: Мехмет Асланту, Фикрет Кускан, Юрдаэр Окур, Алперен Дуймаз, Бурджу Озберк, Нефисе Каратай, Ece Yasar, Волькан Кескин, Ник Хэлилай, Тугрул Тулек

Перевод: Одноголосый закадровый

Гуасседин сел на трон, после того, как его отца Алаатина Кейкубата убили отравив. Однако он не такой успешный государственный правитель, как его отец. Эта ситуация поощряет монголов усилить свои набеги. Эмир Джеляледин Каратай поднимает народ сельджуков, чтобы противостоять набегам монголов. Для противостояния он...

Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: военный, история

Режиссер: Özgür Bakar, Bilal Kalyoncu

В ролях: Вильдан Атасевер, Дженгиз Джошкун, Luk Piyes, Джанер Куртаран, Bahattin Cüneyt Aksakal, Iskender Bingol, Волькан Кэл, Asela Demir, Nez Demir, Али Дюшенкалкар

Перевод: Многоголосый закадровый

В конце августа 1071-го года возле города Манцикерт разразилась грандиозная битва, последствия которой предопределила дальнейшую судьбу континента. Войска тюрко-сельджукского султана Алп-Арслана вступили территорию Византийской империи и сошлись в бою с превосходящими их численно византийцами. Тюрки-сельджуки одержали...