Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Сюлейман Мерт Оздемир

В ролях: Озан Акбаба, Burak Bayirli, Энгин Хепилери, Deniz Isin, Сердар Орчин, Али Савашчы, Атилла Сендиль, Ugur Uzunel

Перевод: Многоголосый закадровый

Мурат в детстве из-за несчастного случая потерял семью. Но когда он вырос, он нашёл своё призвание и стал известным автогонщиком. Впрочем, детские психологические травмы всё ещё оказывают на него влияние....

Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Дэниз Аксай

В ролях: Хазар Эргючлю, Фырат Челик, Дефне Каялар, Ахмет Рифат Шунгар, Зухал Олджай, Нур Сюрер, Erdal Küçükkömürcü, Тугай Мерджан, Nazli Senem Ünal, Janset

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие разворачивается вокруг бурного романа мужчины и женщины. Главный герой, примерный семьянин и отец двоих детей, неожиданно влюбляется в новую знакомую. Усталость от быта и жажда новых ощущений толкает его на измену. Несмотря на то, что они оба несвободны, их флирт постепенно перетекает в бурный роман....

Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: фантастика, боевик, триллер, военный

Режиссер: Ахмет Аталай, Can Emre, Джем Озёдуру

В ролях: Мурат Аркин, Tugçe Açikgöz, Cenay Türksever, Джансель Эльчин, Тугба Сунгуроглу, Атиф Эмир Бендерлиоглу, Дениз Угур, Доан Байрактар, Эскиндир Тесфай, Ahmet Pinar

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сериал является продолжением оригинального проекта Волк с Серканом Чайоглу, только действие будет происходить в будущем. Волк 2039 - это захватывающая история в жанре антиутопии, проходящая на фоне войн и последствий нового мира, где доминируют опасные технологии, которые находятся вне контроля человека....

Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Кетджхе

В ролях: Бюшра Пекин, Dogukan Güngör, Айберк Пекджан, Нюрсель Кёсе, Тунджер Салман, Esra Ergün

Перевод: Многоголосый закадровый

Певица Барак Дилбер Ай начала карьеру в середине 1970-х, а её первый альбом «Dilberay» стал настоящим хитом. В творческом плане она была успешна, и вплоть до 2019 года создавала новые произведения. Однако её жизнь не всегда была счастливой. В подростковом возрасте и периоде начала самостоятельной жизни она...

Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Эмре Сахин

В ролях: Хазал Кая, Селахаттин Пасали, Джеймс Чалмерс, Клер Луиз Фрост, Jordan J Gallagher

Перевод: Многоголосый закадровый

История начинается с приезда Эсры в отель «Пера Палас», находящийся в Стамбуле. Эсра журналистка, в редакции ей дают задание написать про данный исторический отель, у которой богатая событиями история. Прогуливаясь по отелю Эсра случайно натыкается на потайную комнату. Выясняется, что открыв дверь она переносится в...

Страна: Турция | Год: 2020, 2021

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Алтан Дёнмез, Эндер Михлар, Юсуф Пирхасан

В ролях: Ханде Эрчел, Керем Бюрсин, Биге Онал, Исмаил Эге Шашмаз, Эврим Доган, Анил Илтер, Чагры Чытанак, Элджин Афаджан, Melisa Döngel, М. Ситаре Акбаш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эда Йылдыз собирается учиться за границей, она получила грант. Все ее надежды на светлое будущее связаны с хорошим образованием, она должна отучиться и получить работу, чтобы помочь своей семье выйти из бедности. Однако в ее планы вмешивается судьба! По стечению обстоятельств по вине Эды крупный бизнесмен Серкан...

Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Yildiz Hülya Bilban

В ролях: Бурчин Абдулла, Toprak Can Adigüzel, Рыза Акын, Гёкхан Алкан, Кемаль Бурак Алпер, Джемалеттин Джекмедже, Махир Гюнширай, Шенай Гюрлер, Korhan Karabal, Наил Кырмызыгюль

Перевод: Двухголосый закадровый

Нильгюн и Ферит живут по соседству и готовятся к свадьбе, их семьи связывают общие тайны и все довольны, что этот брак объединит их навсегда. Однако происходит неожиданное событие – накануне свадьбы Ферит застукивает свою невесту с сыном конюха! Естественно, он разрывает помолвку и уезжает. Спустя некоторое время...

Страна: Турция | Год: 2008, 2009, 2010

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Хилаль Сарал, Месуде Эрарслан

В ролях: Берен Саат, Кыванч Татлытуг, Небахат Чехре, Нур Феттахоглу, Илькер Кызмаз, Сельчук Ёнтем, Зеррин Текиндор, Батухан Караджакая, Рана Джаббар, Баран Акбулут

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После смерти любимой жены, умершей 11 лет назад, Аднан изолировал себя от светской жизни и предпочел уединенную жизнь в обществе своих любимых детей: дочери Нихаль и сына Бюлента. Вместе со своей семьей он живет в одном из знаменитейших особняков Стамбула, в окружении опытной полу-француженки няни и племянника...

Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Дениз Дикилташ

В ролях: Нургюль Йешильчай, Эмре Кынай, Бегюм Биргёрен, Эмре Бей, Эртан Сабан, Рожда Демирер, Баран Бёлюкбаши, Ипек Филиз Языджы, Ахмет Сарачоглу, Элиф Джерен Балыкчы, Бюлент Алкыш, Айсун Метинер, Бедир Бедир, Сюрейя Гюзель, Йелиз Аккайя, Гюлай Сай, Тюркю Суу Демирэль, Бурак Демир, Ягмур Озтюрк, Мехмет Туран Доган, Али Берге

Перевод: Двухголосый закадровый

История женщины, работающей комиссаром в маленьком городке, чей мир переворачивается с ног на голову, когда человек, которого она считает виновным в смерти её дочери, выходит из тюрьмы....

Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Onur Bilgetay

В ролях: Ипек Филиз Язиджи, Mert Ramazan Demir, Görkem Ökten

Перевод: Многоголосый закадровый

Правительство явно что-то скрывает... особенно американское. Существует настолько большое количество свидетельств существования НЛО, что это просто не может быть чем-то не важным. Но правительство делает вид, что это всё фейки, фантазии и галлюцинации. Они пытаются намекнуть, что сотни тысяч тех граждан, что видели...

Страна: Турция | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Жале Инджекол, Тайфун Гюнеер

В ролях: Эзги Асароглу, Carlos Martín, Фуркан Андыч, Али Эрсан Дуру, Айча Эртуран, Серкан Шеналп, Ceren Yilmaz, Enise Ütük

Перевод: Субтитры

Сериал рассказывает истории любви, которые происходят между двумя парами, которые приехали в Анталию отдохнуть. Главный герой сериала - молодой успешный фотограф Карлос Йылмаз. Его природа наделила красотой, которой он успешно пользуется, вниманием среди молодых женщин. Он холост и не собирается жениться, чтобы...

Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Гёкчен Уста

В ролях: Джанан Эргюдер, Метехан Парылты, Эмир Каан Озкан, Тимур Аджар, Нихал Ялчин, Сонгюль Оден, Феййаз Думан, Серхат Теоман, Кубилай Ака

Перевод: Двухголосый закадровый

Супруги Ильяс и Мелике Озюрек живут в Шиле со своей дочерью Джерен и 6-летним сыном Кааном. Однажды вечером Мелике опаздывает в школу, чтобы забрать своего сына Каана, который в парке школы преследует ежа. В тоже время в парке находится 12-летний сын Зейнеп и Тугрул, Эфе — мальчик, который полностью живёт...