Страна: Чехия, Словакия | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Мира Форнай

В ролях: Jazmína Cigánková, Petra Fornayová, Ярослав Плесл, Регина Разлова

Перевод: Многоголосый закадровый

Ярослав кажется хорошим сыном, заботливым отцом и достойным мужем. На самом деле он постоянно ревнует свою красавицу жену Бланку и больше всего в жизни боится, что она с тремя детьми однажды уйдет от него. В семье Ярослава царит насилие и обман, которые в итоге выливаются в трагедию. Эта драма о странностях в семье,...

Страна: Словакия, Чехия, Польша, Германия | Год: 2021

Жанр: драма, история

Режиссер: Петер Бебяк

В ролях: Ноэль Чучор, Peter Ondrejicka, Джон Ханна, Войцех Мецвальдовски, Яцек Белер, Michal Rezný, Kamil Nozynski, Александр Минсер, Кристоф Бах, Ксаверы Шленкер

Перевод: Многоголосый закадровый

Два молодых словацких еврея, Фредди и Вальтер, были отправлены в лагерь смерти Освенцим в 1942 году. 10 апреля 1944 после тщательного планирования и при помощи других узников, им всё же удаётся сбежать. Пока остальные мужественно стоят на своём, не поддаваясь нацистским офицерам, двое мужчин хранят надежду на то, что...

Страна: Словакия, Украина | Год: 2021

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Петер Бебяк, Михал Блашко, Сергей Санин

В ролях: Juraj Loj, Polina Nosykhina, Томас Масталир, Jana Kvantiková, Dusan Cinkota, Зузана Фиалова, Richard Autner, Олег Мосийчук, Alieksandr Rudinskiy, Марек Васут

Перевод: Многоголосый закадровый

Юная травница Драга ищет способ спасти своего брата, который превратился в оленя. Однажды олень приводит ее к раненому незнакомцу, который не помнит, кто он. Благодаря своим волшебным способностям Драга спасает чужака, дает ему имя и впускает в свою жизнь. Вместе они пытаются выяснить, кто он такой, но чем больше...

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2019

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Итка Рудольфова

В ролях: Майкл Балкар, Dana Droppová, Эва Бандор, Мирослав Кробот, Вацлав Неужил, Ярослав Плесл, Яна Плодкова, Виктор Прейсс, Павлина Шторкова, Jirí Vyorálek

Перевод: Многоголосый закадровый

Три суженицы, склонившись над колыбелью Урбана, определяют его судьбу. Два добрых существа пророчат ему несметные богатства и любовь, а злое - бедность и горе. Чьё пророчество окажется сильнее?...

Страна: Словакия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Jan Sabol

В ролях: Тереза Бродска, Lukás Dóza, Marek Geisberg, Ондрей Хабинак, Lucia Hurajová, Сюзана Каноцзова, Вица Керекеш, Павел Криз, Роман Лукнар, Jana Majeská

Перевод: Многоголосый закадровый

Это не только история судеб, связанных с казино, азартными играми и покером, но и история об игре как об образе жизни в целом. Все карты перед тобой. Как в политике. Разница лишь в том, что в политике правила не имеют значения....

Страна: Чехия, Ирландия, Словакия, Польша | Год: 2020

Жанр: драма, история

Режиссер: Агнешка Холланд

В ролях: Иван Троян, Josef Trojan, Juraj Loj, Ярослава Покорна, Иржи Черны, Мирослав Гануш, Ладислав Колар, Мартин Ситта, Ян Власак, Барбора Милотова

Перевод: Многоголосый закадровый

Заработав репутацию уникального народного целителя в Чехословакии в 30-е годы, Ян Миколашек продолжил свое дело при нацистской оккупации и при коммунистической власти. И каждая новая власть пыталась использовать его репутацию в своих целях, давая ему взамен покровительство и возможность заниматься своим делом. Но...

Страна: Германия, Словакия | Год: 2020

Жанр: семейный

Режиссер: Martina Sakova

В ролях: Eliás Vyskocil, Павел Новы, Liana Pavlíková, Кая Мёллер, Зиди Тобиаш, Яна Ольгова, Lunik Kleinmichel, Michal Kubovcík, Peter Oszlik, Michal Rovnák

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Йонас хочет навестить своего крутого дедушку, чтобы весело провести лето на реке, но у его мамы другие планы. Не испугавшись, Джонас отправляется в собственное приключение в этой истории о восстании, дружбе, катастрофе и, в конечном итоге, искуплении....

Страна: Словакия | Год: 2019

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Петер Бебяк

В ролях: David Hartl, Эмануэл Хасон, Мари Хавранова, Ондрей Храска, Ela Lehotská, Juraj Loj, Matej Marusin, Томас Масталир, Tomas Mischura, Ярослав Моттл

Перевод: Многоголосый закадровый

Игорь находит запись показаний пациента психиатрического стационара Уолтера Фишера, который 70 лет назад пропал при загадочных обстоятельствах в горном массиве Трибеч. Игор проводит дальнейшее расследование и выясняет, что это не единичный случай - упоминания о таинственных исчезновениях в Трибечи были и до этого....

Страна: Хорватия, Люксембург, Норвегия, Чехия, Словакия, Словения, Босния и Герцеговина | Год: 2019

Жанр: фантастика, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Марина Андреа Скоп, Дражен Жаркович

В ролях: Лана Гранец, Нилс Оле Офтебро, Петра Полнисова, Озрен Грабарич, Франо Маскович, Марко Плесник, Алекс Ракош, Билл Таймони

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У Уны и инопланетного робота есть 24 часа, чтобы найти ее дедушку, который был похищен инопланетянами. Экстраординарное приключение приведет к дружбе, рациональная роботизированная логика сменится эмоциями, а самоотверженная любовь Уны спасет ее инопланетную семью....

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Адам Седляк

В ролях: Тереза Хофова, Иржи Конвалинка, Мирослав Гануш, Томаш Бамбушек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Велогонщик Роман как всякий настоящий спортсмен заботится о своём теле и мечтает о рекордах. Хотя нет, Роман одержим своим физическим состоянием больше, чем обычный спортсмен: домашние тренировки обретают маниакальные черты. А супружескую постель Роман накрывает экспериментальной кислородной палаткой – чтобы...

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2019

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Якуб Кронер

В ролях: Татьяна Паугофова, Габриэла Марчинкова, Якуб Прахар, Антония Лискова, Жужана Норисова, Anna Kaderávková, Марек Мажески, Иржи Бартошка, Дэниэл Фишер, Ján Koleník

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие фильма происходит в отеле находящемся в заснеженных Высоких Татрах, где в одном месте встречаются как очень близкие, так и абсолютно незнакомые друг другу люди. У каждого из них свои истории, объединённые верой в любовь и рождественское чудо....

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2018

Жанр: фантастика, триллер, детектив

Режиссер: Карел Янак

В ролях: Габриэла Марчинкова, Войтех Дык, Zuzana Porubjaková, Ондржей Малый, Владимир Хайду, Павел Римский, Роман Лукнар, Романа Госчикова, Tomás Stopa, Milan Bartalský

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Андрей - программист, разрабатывающий проект умного дома. Чтобы сделать свою программу совершенной, он переезжает со своей женой Зузаной в дом для испытаний и пытается внести в программное обеспечение уход за своей женой. Но внезапно кто-то другой берет контроль над программой. Идеальная жизнь превращается в кошмар, в...