Страна: Венгрия, Словакия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Hajni Kis

В ролях: Gusztáv Dietz, Zorka Horváth, Кати Андаи, Réka Babócsai, Dániel Baki, Sándor Balogh, Эва Бандор, Gábor Boráros, Áron Darabont, Река Держи

Перевод: Многоголосый закадровый

Взбалмошная 12-летняя девочка, которая жила со своими бабушкой и дедушкой, вопреки их совету решает разыскать своего отца, вспыльчивого вышибалу, который только что вышел из тюрьмы....

Страна: Чехия, Словакия, Франция | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Вацлав Кадрнка

В ролях: Войтех Дык, Зузана Маурери, Petr Salavec

Перевод: Многоголосый закадровый

Отец впадает в кому, Мать и Сын должны преодолеть страх, чтобы найти нужные слова, чтобы вернуть его....

Страна: Чехия, Словения, Словакия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Олмо Омерзу

В ролях: Мирослав Донутил, Алёна Михулова, Мартин Пехлат, Элишка Крженкова, Войтех Котек, Павла Беретова, Дэвид Боулз, Philipp Kaspar Schenker

Перевод: Многоголосый закадровый

Пожилой владелец технологической компании, посвятивший всю свою жизнь работе, не знает, как дальше жить, когда вся его фирма начинает разваливаться по швам из-за крупной кражи имущества компании....

Страна: Словакия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Теодор Кун

В ролях: Роман Лукнар, Ela Lehotská, David Hartl, Ela Stefunková, Мариан Митас, Яна Ольгова, Таня Радева, Мирослав Кробот, Sáva Popovic, Moloch Vlavo

Перевод: Многоголосый закадровый

Единственный сын Людовита погибает от рук неонацистов, но из-за неработающей судебной системы преступники оказываются на свободе. Людовит изо всех сил старается добиться их повторного задержания. Он сталкивается не только с бездействующей полицией и бесхребетной судьей, но и с осознанием того, что он плохо знал своего...

Страна: Венгрия, Австрия, Чехия, Словакия | Год: 2017

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Роберт Дорнхельм

В ролях: Войтех Котек, Зузана Стивинова, Татьяна Паугофова, Анна Пош, Доминик Варта, Балинт Адорьяни, Корнелиус Обонья, Александр Барта, Иржи Дворжак, Зузана Маурери

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История жизни императрицы Марии Терезии от подросткового возраста до момента её коронации. Мария Терезия была единственной женщиной-правительницей своего времени, которой удавалось играть сразу три роли: абсолютного монарха, матери 16 детей и любящей жены. Когда Мария Терезия взошла на престол, она подверглась...

Страна: Чехия, Германия, Словакия | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Иван Покорны

В ролях: Tomás Dalecký, Эмили Ноймайстер, Hana Bartonova, Станислав Майер, Леош Нога, Эва Фарна, Штеффен Грот, Антон Петцольд, Jakub Cech, Eva Sakalova

Перевод: Многоголосый закадровый

Влюбленный в девушку, которая пахнет апельсинами, будучи в сложных отношениях с отцом, Дерек добрый, сильный и преданный своей младшей сестре и их табуну лошадей. Мир Дерека - это история о радости и боли взросления в изолированных, но красивых горах Чехии. Здесь, лошади - не дорогие образцы гоночных конюшен, но...

Страна: Чехия, Франция, Словакия, Польша | Год: 2021

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Ян Бубеничек, Дениза Гриммова

В ролях: Иржи Лабус, Марта Иссова, Мирослав Этцлер, Онджей Ветхи, Радек Холуб, Мирослав Донутил, Давид Новотны, Барбара Хрзанова, Мартин Дейдар, Мартин Донутил

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о двух смертельных врагах - маленьком мышонке и лисе, которые после несчастного случая оказываются в раю для зверей. Расставшись со своими инстинктами, они становятся лучшими друзьями. Их мечта не разлучаться после возвращения в земной мир сбывается, но мышонок и лис меняются ролями. Кажется, что природа...

Страна: Словакия, Чехия | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Хонас Карасек

В ролях: Юрай Бака, Natalia Germani, Анна Гейслерова, Марек Маески, Марек Васут, Яна Ольгова, Gregor Holoska, Ján Jackuliak, Мартин Странский, Vladimír Zboron

Перевод: Многоголосый закадровый

1990 год. Заключенные Леопольдовской тюрьмы, не попавшие под амнистию президента Вацлава Гавела, восстают и оккупируют всю тюрьму почти на две недели. Территория исправительного учреждения превращается в зону боевых действий....

Страна: Чехия, Словакия, Латвия | Год: 2020

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Tomas Polensky

В ролях: Tomás Dalecký, Tomás Mrvík, Anastázie Chocholatá, Denisa Biskupová, Jennifer Baluchová, Patrik Dergel, Павел Хэндл, Доминик Гашек, Власта Сваткова, Václav Vasák

Перевод: Многоголосый закадровый

Семья 16-летнего Давида переезжает в Злин, где подросток присоединяется к новой хоккейной команде «Волки». Парень твердо намерен добиться успеха, но в команде уже есть вратарь, Мики, который не собирается уступать свою позицию. Команда настроена к новичку недружелюбно. Капитан Джерри и его приятели ведут себя, как им...

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2020

Жанр: драма, история

Режиссер: Богдан Слама

В ролях: Magdaléna Borová, Чонгор Кассаи, Станислав Майер, Роберт Миклус, Петра Шпалкова, Барбора Полякова, Мари Людвикова, Cyril Drozda, Марек Поспичаль, Иржи Черны

Перевод: Многоголосый закадровый

Некогда мирную жизнь маленького села, в котором на протяжении веков дружно жили немцы и чехи, нарушает Вторая Мировая война. Бывшие соседи начинают убивать, насиловать и грабить друг друга. Кто-то из них останется человеком, кто-то покажет своё истинное лицо....

Страна: Словакия, Румыния, Чехия, Ирландия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Иван Остроховский

В ролях: Samuel Skyva, Samuel Polakovic, Влад Иванов, Vladimír Strnisko, Милан Микулчик, Tomas Turek, Vladimír Zboron, Мартин Шулик, Владимир Обшил, Zvonko Lakcevic

Перевод: Многоголосый закадровый

Братислава 1980-х. Государство отчаянно пытается подчинить себе церковь. Некоторые священники принимают правила игры и участвуют в доносах, однако есть и те, кто выступает за независимость. Они — единственная надежда истинно верующих. Но государственные органы знают, как бороться с диссидентами: сначала допрос, потом...

Страна: Словакия | Год: 2020

Жанр: триллер

Режиссер: Рудольф Бирманн, Мариана Ценгель-Солцанская

В ролях: Йозеф Вайда, Марко Игонда, Daniel Heriban, Диана Морова, Andrej Remeník, Dana Droppová, Petra Dubayova, Lukas Pelc, Jakub Rybárik, Maria Mimi Schumerová

Перевод: Многоголосый закадровый

В стране, где правят высокопоставленные преступники, продажные политики и мафия, неблагополучная девочка-подросток попадает в центр содержания для несовершеннолетних, где её и других пациенток заставляют заниматься проституцией и принимать наркотики. Она пытается донести правду до СМИ и полиции, но может ли правда...