Страна: Словакия, Чехия | Год: 2025

Жанр: криминал

Режиссер: Зузана Марианкова

В ролях: Предраг Бьелак, Анна Гейслерова, Даниэла Дртинова, Станислав Маджер, Томас Масталир, Зузана Маурери, Войтех Котек, Элизавета Максимва, Ян Реваи, Даниэль Фишер, Яна Красова, Ростислав Новак, Ян-Крэмр, Ян-Кр.Коларек, Клара Мелискова, Иван Лупт, Жузеф Ваджда, Домика Каваскива

Перевод: Многоголосый закадровый

«Бора» — напряжённый криминальный сериал, погружающий зрителя в мрачные глубины чешско-словацкой системы правосудия. В центре событий — опытный следователь (в исполнении Предрага Бьелаца), расследующий цепочку жестоких убийств, связанных с коррупцией, организованной преступностью и личными трагедиями. Вместе с...

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2013

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ян Гржебейк

В ролях: Анна Гейслерова, Станислав Майер, Иржи Черны, Кристина Новакова, Дэвид Май, Иржи Шестак, Jana Radojcicová, Matej Zikán, Зденек Душек, Eva Kukucková

Перевод: Одноголосый закадровый

Тереза и Радим кажутся идеальной парой. Их свадьба проходит просто прекрасно. Но затем появляется таинственный молодой человек, который, как выясняется, является другом жениха…...

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Беата Парканова

В ролях: Миа Банко, Вероника Зилкова, Мартин Фингер, Елизавета Максимова, Марек Гейсберг, Эрик Сена

Перевод: Многоголосый закадровый

Шестилетняя Амалка просыпается в тёплый летний день, в привычном и, казалось бы, безмятежном мире — рядом любимый кот, родители, бабушка и дедушка. Всё должно быть, как всегда: спокойно, предсказуемо, по-семейному. Но в этот раз день складывается иначе. Пока взрослые погружаются в напряжённые ссоры, от которых Амалку...

Страна: Словакия | Год: 2025

Жанр: криминал

Режиссер: Якуб Кронер

В ролях: Милан Ондрик, Душан Чинкота, Грегор Голоска, Ребека Полакова, Анна Яворкова, Мирослав Ханус, Йозеф Вайда

Перевод: Многоголосый закадровый

Мики Чернак — простой парень из провинции, сумевший подняться до мафиозного авторитета и завоевать уважение в преступном мире. Но его амбиции идут дальше — он стремится контролировать всю Словакию. На пути к вершине его ждут предательство, кровавые жертвы и борьба за выживание. Однако Чернак не учитывает одного: самая...

Страна: Словакия | Год: 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Михал Коллар

В ролях: Юрай Грчка, Михал Кубовчик, Мартин Мело, Владимир Черны, Томаш Мишура, Зденек Годла

Перевод: Многоголосый закадровый

Трое мужчин, каждый по-своему одержимый воспоминаниями о школьной возлюбленной, сталкиваются с неизбежным. Один стоит на грани самоубийства, другой скрывает помолвку с ней, третий отчаянно мечтает вернуть беззаботные дни юности. Но судьба сводит их вместе самым неожиданным образом — во время ограбления, где все они...

Страна: Украина, Хорватия, Латвия, Словакия | Год: 2025

Жанр: боевик, комедия, мелодрама

Режиссер: Алексей Комаровский

В ролях: Антонина Хижняк, Тарас Цымбалюк, Наталия Денисенко, Павел Текучев, Яна Рай, Александр Березовский, Азим Углен, Домагой Янкович

Перевод: Многоголосый закадровый

Искусствовед Ксения отлично разбирается в живописи, но вот в мужчинах — совсем наоборот. После предательства жениха накануне свадьбы она перестаёт верить в любовь. Однако судьба готовит ей необычное путешествие....

Страна: Словакия | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Ивета Грофова

В ролях: Александра Борбей, Милан Ондрик, Nico Klímek, Александр Е. Феннон, Денеш Уйлаки, Флорентин Гролль, Эва Бандор, Ян Мистрик, Ласло Матраи, Лили Монори

Перевод: Многоголосый закадровый

Марика, талантливая модистка из Венгрии, во времена Второй мировой войны решается на отчаянный шаг: она прячет у себя дома еврейского мальчика, оказавшегося в опасности на границе между Словакией и Венгрией. Её мужество и человечность становятся тихим актом сопротивления в мире, охваченном страхом и жестокостью....

Страна: Словакия | Год: 2024

Жанр: криминал

Режиссер: Якоб Кронер

В ролях: Михаэль Немтуда, Кристина Сваринская, Якуб Гогал, Белла Бунсанг, Александр Барта, Душан Цинкота, Даниэль Фишер, Владимир «Фурдо» Фурдик, Грегор Холоска, Яна Колесарова, Зузана Порубякова

Перевод: Многоголосый закадровый

Таиланд кажется преступникам из Восточной Европы идеальным местом, чтобы залечь на дно. Но они и понятия не имеют, что сами могут стать легкой добычей для более крупных хищников....

Страна: Чехия, Франция, Словакия | Год: 2024

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Кристина Дуфкова

В ролях: Хуго Ковач, Себастьян Поте, Агата Тандлерова, Катарина Хейнлейн, Татьяна Дыкова, Давид Новотны, Элишка Крженкова, Прокоп Зак, Эма Новотна, Матей Хавелка

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

12-летний мальчик возвращается в школу после каникул и понимает, что его одноклассники повзрослели и изменились. Вот и настало время меняться самому, особенно если хочешь понравиться самой популярной девочке в школе....

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2024

Жанр: триллер, драма, история

Режиссер: Иржи Мадл

В ролях: Vojtech Vodochodský, Ondrej Stupka, Татьяна Паугофова, Станислав Майер, Войтех Котек, Марика Шопоска, Петр Лненичка, Мартин Хофманн, Petr Halícek, Матыас Резничек

Перевод: Многоголосый закадровый

Чехословакия времен Пражской весны. Томаш и Павел — два брата, которые остались без родителей. Младший Павел ходит в школу, а старший вынужден работать. Случайно ему предоставляется работа техника на радио. Там он знакомится с группой независимых журналистов, которые в это сложное время пытаются донести до народа...

Страна: Польша, Словакия, Чехия | Год: 2023

Жанр: приключения, семейный, фантастика

Режиссер: Магдалена Лазаркевич

В ролях: Эрик Бедункевич, Майя Коморовска, Гжегож Дамецкий, Мартин Хофманн, Мирослав Ханишевский, Каролина Грушка, Борис Отава, Хелена Мазур

Перевод: Многоголосый закадровый

Кайтек, подросток с исключительно переменчивым нравом, растет с отцом и бабушкой. Однажды он обнаруживает в себе сверхъестественные способности. Необычный талант мальчика в сочетании с его неуправляемым характером сулит большие неприятности не только школе, но и всему городу....

Страна: Словакия | Год: 2024

Жанр: криминал, детектив, фэнтези

Режиссер: Иржи Страх

В ролях: Яна Колесарова, Павел Криз, Марек Ламбора, Мар тин Странски, Ян Мистрик, Иван Гогал, Аттила Мокош, Ян Грессо, Войтех Котек, Юдит Бардос

Перевод: Многоголосый закадровый

Демоны среди нас и борьба с ними. Таинственные дела расследуются охотником, работающим на тайный орден, поддерживающий баланс между добром и злом....