Страна: Румыния, Бельгия | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Кристиан Мунджиу

В ролях: Анамария Маринка, Лаура Василиу, Влад Иванов, Александру Поточан, Луминица Георгиу, Ади Карауляну, Лилиана Мокану, Таня Попа, Теодор Корбан, Черасела Иосифеску

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Румыния, 1987 год. Последние годы коммунистического режима Николаэ Чаушеску. Студентки Отилия и Габицэ - соседки по общежитию. Габицэ беременна. Аборты запрещены и являются уголовным преступлением. Подруги с трудом собирают сумму, необходимую для нелегального аборта. Отилия снимает номер в дешевой гостинице. Днем у...

Страна: Румыния | Год: 2019

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Юра Лункашу

В ролях: Augustin Viziru, Моника Дин, Мэлэеле Богдан, Левент Сали, Gica Craioveanu, Codin Maticiuc, Sandra Izbasa, Диана Думитреску, Oana Mosneagu, Cristina Vistereanu

Перевод: Многоголосый закадровый

При поддержке испанских властей, румынская полиция разработала рискованный план по разоблачению организации, которая занимается торговлей людьми, а так же принуждает девушек заниматься проституцией....

Страна: США, Румыния | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Эрни Барбараш

В ролях: Жан-Клод Ван Дамм, Скотт Эдкинс, Айван Кэй, Валентин Теодосию, Алин Панк, Кевин Чэпмен, Шербан Челя, Майкл Хиггс, Кристофер Ван Варенберг, Мария Каран

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Роланд Флинт и Винсент Брэйзил - отъявленные наёмники, мастера восточных единоборств и гуру военного искусства. Винсент специализируется на холодном оружии, в то время, как Роланд является первоклассным стрелком. Они не знакомы друг другу, но вскоре им предстоит создать непростой альянс и колоритный тандем. В один...

Страна: Румыния, Франция, Бельгия | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Кристиан Мунджиу

В ролях: Козмина Стратан, Кристина Флютур, Валериу Андрюцэ, Дана Тапалагэ, Кэтэлина Харабажиу, Жина Цандурэ, Вика Агаке, Нора Ковали, Дионисие Витку, Ионуц Гиня

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Алина возвращается в Румынию из Германии, чтобы забрать с собой Войчиту, единственного близкого ей человека, когда-либо отвечавшего ей взаимностью. Но Войчита обратилась к Богу, а Бог - серьезный соперник, когда дело касается чувств......

Страна: Румыния | Год: 2019

Жанр: короткометражка

Режиссер: Джордж Догару

В ролях: Vlad Bîrzanu, Pedro Aurelian, Ilona Brezoianu, Александру Богдан, Marin Grigore

Перевод: Одноголосый закадровый

Парень каждую неделю ходит в гей-клуб и каждый раз надеется, что уйдёт наконец не один. Однажды он действительно ушёл из клуба с красивым парнем, но ... Может быть, прав его двоюродной брат, с которым он делит однокомнатную квартиру, что нужно искать не принца, а обычного парня, который всегда будет рядом с тобой....

Страна: Румыния, Франция, Швеция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Раду Мунтян

В ролях: Андра Гути, Михаела Сырбу, Кристин Амбасяну, Ёла Ионеску, Богдан Думитраке, Теодор Корбан, Alina Berzumteanu, Сербан Павлу, Мария Пописташу, Александрина Халик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Элис, забеременевшей в 16 лет, и её отношений с приемной матерью....

Страна: Румыния, Франция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Анка Дамиан

В ролях: Florin Ghioca, Александру Надь, Родица Негреа, Флорин Пьерсик мл., Ofelia Popii, Юлиан Постелнику, Адриан Титьени

Перевод: Многоголосый закадровый

Журналист Иван Семчук - харизматичный, но циничный человек. После ночи с переводчицей в Кабуле, её находят мертвой. И жизнь Ивана полностью меняется....

Страна: Румыния | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Ана Лунгу

В ролях: Ирис Спиридон, Мариус Маноле, Иштван Теглас, Ласло Матраи, Dantes Bobaianu, Sasa Berceanu, Razvan Alexe, George Gâdei, Емилиан Опреа, Radu Afrim

Перевод: Многоголосый закадровый

Три старых друга Айрис, Мариус и Истван по разным причинам не могут завести семью. Чтобы решить проблему одиночества, они живут вместе в съемной квартире в Бухаресте. Затем Айрис влюбляется в венгерского писателя, и "счастливая семья" оказывается под угрозой распада....

Страна: Великобритания, США, Румыния | Год: 1999

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, боевик

Режиссер: Грэм Бейкер

В ролях: Кристофер Ламберт, Рона Митра, Оливер Коттон, Гёц Отто, Чарльз Робинсон, Брент Джеффресон Лоу, Роджер Сломан, Лайла Робертс, Роберт Уиллокс, Патрисия Веласкес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В далеком будущем, после мирового катаклизма, у человека слишком много врагов и слишком мало шансов, чтобы выжить. Единственное спасение для мирных жителей - создавать крепости. Но когда последняя крепость рухнет под натиском сил Тьмы, останется одна-единственная надежда на спасение - неуловимый и бесстрашный Беовульф....

Страна: Румыния, Франция | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Андрей Крецулеску

В ролях: Сербан Павлу, Раду Иокабиан, Виктор Ребенджюк, Ана Чонтя, Габриела Попеску, Ана Улару, Дориан Богута, Gavril Patru, Андриа Василь, Адриан Титьени

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Через две недели после трагической гибели жены, в дом к вдовцу приходит застенчивый молодой человек. Он сообщает, что последние пять месяцев был любовником его жены. Любовник обращается к Александру с просьбой помочь ему справиться с отчаянием, вызванным смертью их любимой....

Страна: Румыния | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Eugen Jebeleanu

В ролях: Conrad Mericoffer, Александру Поточан, Radouan Leflahi, Cendana Trifan, Ionut Niculae, Алекс Калин, Rolando Matsangos, Георге Пистерьяну, Florin Caracala, Ёла Ионеску

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодой жандарм из Бухареста, который держит в тайне свою сексуальную ориентацию, должен вмешаться в гомофобный протест, который происходит в кинотеатре....

Страна: Румыния | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Andrei Cohn

В ролях: Александру Пападопол, Юлиан Постелнику, Андраш Хатхази, Сорин Косис, Marian Alexoaia, Элин Флоря, Liviu Pintileasa, Диана Владу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Архитектор Дину Неагу вместе с женой и двумя детьми отправился на пляж нудистов недалеко от промзоны. Неожиданно его арестовывают и сажают в одну камеру с сотрудником службы безопасности Вали....