Страна: Россия, Беларусь, Чехия, Франция, Польша, Израиль | Год: 2018

Жанр: драма, история

Режиссер: Константин Фам

В ролях: Оксана Фандера, Филипп Янковский, Владимир Кошевой, Ленн Кудрявицки, Михаил Горевой, Маруся Зыкова, Анжелика Каширина, Вячеслав Чепурченко, Мария Кинг, Сергей Агафонов

В начале XX века в мастерской создается уникальная скрипка, предназначенная в подарок еврейскому мальчику. Инструмент попадает в эпицентр трагических событий, становясь их невольным свидетелем. Главный герой фильма до середины жизни был полностью уверен, что знает всё о своей семье, пока не получил полное драматизма и...

Страна: Польша | Год: 2013

Жанр: триллер

Режиссер: Рышард Бугайский

В ролях: Януш Гайос, Казимеж Качор, Wojciech Zoladkowicz, Роберт Олеч, Пжемыслав Садовски, Магдалена Куморек, Моника Квятковска, Беата Щцыбак, Ярослав Копачевски, Мария Мамона

Перевод: Одноголосый закадровый

Основанная на реальных событиях история о мужественной борьбе трёх бизнесменов с коррумпированной государственной машиной....

Страна: Польша | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Войцех Адамчик

В ролях: Анна Мария Бучек, Мариан Дзендзель, Anna Gorajska, Katarzyna Ucherska, Magdalena Wróbel, Станислав Брейдыгант, Дорота Сегда, Кшиштоф Стельмашик, Славомир Гжимковски, Адриан Заремба

Перевод: Украинский

Истории жизни Ульяны, Полины, Оли и Светы, четверых подруг из Украины, которые приезжают в Варшаву в попытке найти работу и лучшую жизнь для себя. Каждая девушка начинает свою карьеру в Польше, работая ниже своей квалификации или опыта. Но вскоре их жизнь резко изменится....

Страна: Польша | Год: 2018

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Патрик Вега

В ролях: Ольга Болондзь, Агнешка Дигант, Александра Поплавска, Катажина Варнке, Julia Wieniawa-Narkiewicz, Януш Хабёр, Sebastian Fabijanski, Filip Guzla, Богуслав Линда, Оляф Любашенко

Перевод: Многоголосый закадровый

Бела уволена из полиции за самоуправство. Анка после ареста богатого мужа лишается средств на привычную роскошную жизнь. Секира, изворотливая хищница, вместе с любовником сбегает от мужа, прихватив с собой огромную сумму денег. Шубка подсаживается на наркотики, а заодно попадает под разработку спецслужб. В единую нить...

Страна: Нидерланды, Польша, Франция | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Урсула Антоняк

В ролях: Анджей Хыра, Якуб Гершал, Кристиан Лёбер, Джустина Василевска, Мэттью Бертон, Martin Issa, Vido Jelashe, Кинга Кучек, Elzbieta Lojszczyk, Paulo Luther Maria

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Михал - 28-летний юрист из Берлина. По манере держать себя он очень напоминает своего начальника, 36-летнего Франца, который одновременно является его лучшим другом. Но в пятницу утром Михал переходит с безукоризненного немецкого языка на польский и становится поляком, Михалком. Он встречает Станислава, своего отца,...

Страна: Польша | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Петр Домалевский

В ролях: Давид Огродник, Томаш Зетэк, Агнешка Сухора, Аркадиуш Якубик, Мария Дембска, Томаш Шухардт, Magdalena Zak, Amelia Tyszkiewicz, Павел Новиш, Эльжбета Кемпиньска

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Адам, молодой парень, работающий за границей, неожиданно для родных приезжает домой в Польшу. Он решает кардинально изменить свою жизнь, так как скоро станет отцом. Он давно не был дома и очень рад увидеться со всеми. Только вот время прошло, а прежние проблемы в семье так и остались. Какие вести принесет Адаму этот...

Страна: Польша | Год: 2018

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Bartlomiej Ignaciuk

В ролях: Przemyslaw Bogdanowicz, Sylwia Borowska, Marta Bryla, Михал Чернецкий, Гжегож Даменцки, Olaf Deriglasoff, Александра Доманьска, Бартломей Фирлет, Рома Гонщёровска, Эва Гаврилюк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история любви, которая может настигнуть нас, где угодно, даже в налоговой инспекции. Клара, налоговый инспектор, который относится к своей работе со всей ответственностью, случайно встречается с безответственным и циничным Марианом, которого собираются обвинить в уклонении от уплаты налогов. Что принесет им эта...

Страна: Польша | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Павел Масьлёна

В ролях: Артур Жмиевски, Дорота Сегда, Николас Бро, Магдалена Поплавска, Гжегож Даменцки, Юлия Вышинска, Малгожата Хаевская, Бартломей Кочедофф, Александра Адамская, Александра Писула

Перевод: Многоголосый закадровый

Обворожительная писательница, автор криминальных романов, встречается на ужине со своим бывшим мужем. Возвращающаяся с отпуска супружеская пара со стажем выбирает самые худшие места в самолете. Подросток впервые курит траву и испытывает сильный кайф. Молодая девушка рискует, что подруги разоблачат её как порнозвезду....

Страна: Польша | Год: 2017

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: Kamil Krawczycki

В ролях: Bartosz Ostrowski, Karol Kubasiewicz, Pawel Dobek, Магдалена Качмарек, Lena Schimscheiner, Катажина Херман

Перевод: Одноголосый закадровый

Эрик, после нескольких лет отношений, оставляет Филиппа и исчезает без следа. Филип не может справиться с новой ситуацией, он откладывает всю свою жизнь, ожидая каких-либо вестей от парня. Он еще не знает, что новый день принесет много размышлений, изменений и переломных решений. Как долго мы можем бороться за первую...

Страна: Польша | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Малгожата Шумовска

В ролях: Матеуш Косьцюкевич, Агнешка Подсядлик, Мальгожата Гороль, Роман Ганцарчик, Дариуш Хойнацкий, Роберт Таларчик, Анна Томашевская, Мартына Кшиштофик, Ивона Бельска, Tadeusz Bragiel

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Все любят красавчика Яцека, а Яцек любит рок и свою собаку. Он трудится на возведении самой высокой в мире статуи Иисуса Христа, а по вечерам зажигает на танцполе с любимой девушкой. Однажды Яцек получает серьезную травму и чудом спасается, правда врачи пересаживают ему чужое лицо. Эта операция делает Яцека настоящим...

Страна: Эстония, Нидерланды, Польша | Год: 2017

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Райнер Сарнет

В ролях: Реа Лест, Jörgen Liik, Арво Кукумяги, Катариина Унт, Таави Ээльмаа, Heino Kalm, Меелис Ряммельд, Дитер Лазер, Jette Loona Hermanis, Ян Тооминг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие происходит в языческом эстонском селе, где водятся оборотни, ведьмы и появились странные существа. Молоденькая крестьянская девушка Лийна безнадёжно влюблена в сельского парня Ханса. Ему же нравится прекрасная барышня из поместья....

Страна: Польша | Год: 2017

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Лукаш Палковски

В ролях: Якуб Гершал, Аркадиуш Якубик, Януш Гайос, Артур Жмиевски, Магдалена Целецка, Камила Каминска, Анна Прухняк, Адам Воронович, Шимон Пётр Варшавский, Матеуш Косьцюкевич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герой фильма - спортсмен, который восхитил мир, и который по сей день остается почти неизвестным в Польше. Это увлекательная история об убийственном подвиге, эффектном падении и необыкновенной силе характера, история, основанная на реальных событиях из жизни Ежи Гурского, который пробежал «смертельную дистанцию»...