Страна: Германия | Год: 2023

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Экрем Эргюн

В ролях: Серкан Кая, Фелицитас Волль, Макс Гирман, Оливер Кориттке, Лукас Херцог, Эрна Вестфаль, Герман фон Беуг, Нася Бозна, Лени Стьерна Крамер, Отто Кох

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Максу и его одноклассникам приходится каждый день строго соблюдать более 777 абсурдных правил. За малейший проступок грозят драконовские наказания. Но, к счастью, нашлось противодействие. Распутин Рампус из бюро по борьбе со скукой разрабатывает план, как вернуть в школу веселье....

Страна: Германия | Год: 2022

Жанр: ужасы

Режиссер: Мальте Виртц

В ролях: Анна-Мария Бём, Кристоф Бертрам, Хелена Алёна Кюн, Тим-Фабиан Хоффманн

Перевод: Многоголосый закадровый

Группа друзей отправляется в лес, чтобы стать первооткрывателями древнего святилища, о котором они услышали в легенде....

Страна: Германия, Австрия | Год: 2024

Жанр: драма, биография

Режиссер: Давид Шалько

В ролях: Макс Мауфф, Patrick Seletzky, Jan Jakubal, Йоэль Басман, Давид Кросс, Константин Франк, Ларс Айдингер, Лив Лиза Фрис, Катарина Тальбах, Энн Беннент

Перевод: Многоголосый закадровый

Были исследованы сложные отношения Франца Кафки с его авторитарным отцом, а также его интенсивные романтические связи с Бертой Бауэр, Миленой Есенской и Дорой Диамант, наряду с значимыми дружескими связями с Максом Бродом....

Страна: Германия | Год: 2015

Жанр: документальный, биография, музыка

Режиссер: Катя фон Гарнье

В ролях: Клаус Майне, Рудольф Шенкер, Маттиас Ябс, Джеймс Коттак, Павел Мончивода, Питер Аменд, Франсис Бухгольц, Ник Кэрис, Дитер Диркс, Дон Доккен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Документальный фильм о рок-группе Scorpions....

Страна: Чили, Аргентина, Великобритания, Тайвань, Германия, Швеция, Франция, Дания | Год: 2023

Жанр: драма, криминал, вестерн, история

Режиссер: Фелипе Гальвес

В ролях: Сэм Спруэлл, Марк Стэнли, Альфредо Кастро, Марсело Алонсо, Мариано Льинас, Camilo Arancibia, Бенжамин Уэстфолл, Луис Мачин, Emily Orueta, Хайнц К. Краттигер

Перевод: Многоголосый закадровый

В начале XX века, на просторах южноамериканского архипелага Огненная Земля, разворачивается история богатого испанского помещика Хосе Менендеса, который для демаркации своих обширных земель, участков, полученных от государства, привлекает трех разношерстных мужчин: американского авантюриста Билла, британского офицера...

Страна: Германия, США | Год: 2001

Жанр: фантастика, боевик, драма

Режиссер: Дэвид Джанкола

В ролях: Джон Шнайдер, Джесси Айзенберг, Мишель Грин, Гари Сэнди, Барбара Крэмптон, Стейси Кич, Чейз Мастерсон, Эрика Томас, Джон Джеймс, Тим МакКэй

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Наблюдая за движением воздушных масс на своем компьютере, 14-летний Эрик обнаруживает, что два гигантских грозовых фронта мчатся навстречу друг другу и должны столкнуться прямо над его родным городом. Причем сила бури окажется такова, что весь город будетсметен с `лица земли`! Но Национальная служба погоды...

Страна: Германия | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Ханс-Кристиан Шмид

В ролях: Иван Шведов, Анна Яновская, Сергей Фролов, Себастьян Урцендовски, Анджей Горак, Бартек Вуйтович, Андрей Люсиков, Сергей Калантай, Николаус Кисельманн, Юрий Коньков

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для одних это край света. Для других - ворота в новую жизнь: река Одер, разделяющая Польшу и Германию. Она как магнит притягивает самых непохожих людей, которые пытаются найти дорогу к счастью, безопасности, лучшей жизни. Это место, где беженцы из Украины пытаются любыми способами проникнуть в дверь на «золотой Запад»...

Страна: Германия, США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Петер Зер

В ролях: Эдриан Броуди, Шарлотта Айянна, Джон Седа, Аугуст Диль, Пэм Гриер, Лиза Джесси Петерсон, Элизабет Реген, Кэтрин Менниг, Джои Керн, Джонатан Хэдари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они не подходят друг другу: Джек - мелкий мошенник, зарабатывающий на жизнь грабежами в дорогих отелях, и Клер - студентка биологического факультета из Нью-Йорка, подрабатывающая в кинотеатре. Их пути пересекаются, и вспышка эмоций, словно молния, поражает обе их жизни. Они влюбляются друг в друга, попадая в водоворот...

Страна: Германия | Год: 2024

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Tom Bewilogua

В ролях: Cem-Ali Gültekin, Гвидо Фёрвайсер, Гунтберт Варнс, Антонио Ваннек, Дэвид Бертон, Абдулла Далиоглу, Gianna Valentina Bauer, Янина Элькин, Meryem Gültekin, Youssef Maghrebi

Перевод: Многоголосый закадровый

Обделенный судьбой беженец стремится обрести новую жизнь, обращаясь за помощью в европейское агентство по трудоустройству, охватывающее множество наций. Однако агентство видит его будущее в совершенно ином свете, готовя для него неожиданные испытания....

Страна: Германия | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Кэролайн Розалес

В ролях: Том Кьюн, Лаура Тонке, Мерлин Сэндмейер, Florian Stetter

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал "Доступная" рассказывает о Мике, которая оказывается в центре скандала MeToo, обвиненная в сексуальном насилии над инвестором. В результате этого главная героиня сталкивается с рядом неприятностей и преследований....

Страна: Германия | Год: 2023

Жанр: детектив, приключения, семейный

Режиссер: Мара Эйбль-Эйбесфельдт

В ролях: Литлхохонолофатсо Литлхакаяне, Ава Скуратовски, Кумкани Пилонти, Нисси Бодибе, Вутихари Сибизи, Андреа Завацки, Нхлаканифо Манкеле, Кеннет Нкоси, Гонце Нчеганг, Летлотло Зимхита Молабенг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Одиннадцатилетний Табо хочет стать детективом, как в кино. Одно только но: его дом - маленькая африканская деревушка - мирный уголок саванны, где ничего не происходит. Но все меняется, когда в соседнем сафари-парке убивают носорога. Теперь Табо и его новой подруге Эмме предстоит не только позаботиться...

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Тим Трахте

В ролях: Лаура Антония Роге, Марта Мартин, Кристиана Пауль, Стипе Эрцег, Михаэль Кесслер, Яна Палласке, Senji Fütterer, Йонас Холденридер, Джэйми Бик, Йеремиас Мейер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Радости Дакарии и Сильвании нет предела - в семье Тепешей родился полувампир Франц. Но счастье омрачает весть о том, что злобной королеве вампиров Антаназии понадобился наследник, причём выбор ее пал на маленького Франца. После того, как слугам королевы удаётся его похитить, Дака без промедления отправляется в...