Страна: Франция, Италия, Германия | Год: 1997

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Филипп де Брока

В ролях: Даниель Отой, Фабрис Лукини, Венсан Перес, Мари Жиллен, Янн Коллетт, Жан-Франсуа Стевенен, Дидье Пэн, Чарли Нельсон, Клер Небу, Филипп Нуаре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шестнадцать лет жизни потратил шевалье Лагардер, чтобы отомстить за смерть своего друга герцога Неверского. Шестнадцать лет, чтобы подобраться к убийце, ставшему финансовым королем Парижа, на чьей руке он своей острой шпагой начертал вечное клеймо позора. Шестнадцать лет, чтобы добиться торжества справедливости,...

Страна: США, Германия | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Роберт Олтмен

В ролях: Ричард Гир, Хелен Хант, Фарра Фосетт, Лора Дерн, Шелли Лонг, Тара Рид, Кейт Хадсон, Лив Тайлер, Роберт Хэйс, Мэтт Мэллой

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Судьба благосклонна к своим любимцам. Несомненно. Доктор Трэвис - один из них. Удачливый, богатый гинеколог добился оглушительного успеха на всех фронтах. Постоянное тесное общение с женским полом отнюдь не испортило его отношения к ним. Напротив, доктор боготворит и превозносит своих пациенток. Окружающие доктора...

Страна: США, Германия | Год: 2005

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Барбара Коппл

В ролях: Энн Хэтэуэй, Бижу Филлипс, Фредди Родригес, Шири Эпплби, Майкл Бин, Джозеф Гордон-Левитт, Мэтью О'Лири, Лора Сан Джакомо, Майк Фогель, Рэймонд Крус

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эллисон и Эмили из богатого района, тусуясь в местной «банде», однажды решают усилить ощущения в Восточном Лос-Анджелесе - районе реальных городских гангстеров. Они получают там всё, что хотели... кроме второго шанса....

Страна: США, Германия, Румыния | Год: 2008

Жанр: ужасы, триллер, криминал, детектив

Режиссер: Брайан Кинг

В ролях: Дэнни Гловер, Лили Собески, Стив Зан, Маттиас Швайгхёфер, Такацуна Мукаи, Того Игава, Ричард О'Брайэн, Джо Марр, Константин Грегори, Гарри Аничкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В вагоне ночного экспресса трое попутчиков находят труп, в руках которого зажата древняя шкатулка. Красивая вещица ручной работы не просто привлекает взгляд, она буквально гипнотизирует каждого, кто ее видит, вселяя в него алчность и злобу. Этой ночью пассажиры поезда будут отданы во власть древнего проклятья, которое...

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Jan Frers

В ролях: Lisa Shari Böttcher, Янник Бюддиг, Martin Geisen, Jörn Peter Grosse, Lukas Henzschel, Julian Hoogstede, Alexander Horst, Carina Jahn, Mario Kaspras, Gosta Liptow

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В восьми частях фильма рассказывается про молодых людей, которые пытаются избавиться от трупа....

Страна: Германия, Великобритания | Год: 2011

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Алекс Чендон

В ролях: Джо Хартли, Джеймс Доэрти, Симус О'Нилл, Джеймс Берроуз, Терри Хэйвуд, Надин Малкеррин, Крис Уоллер, Нил Липер, Дерек Меллинг, Дэмиен Ллойд-Дэвис

Перевод: Одноголосый закадровый

Группа «неблагополучных» юношей и девушек, во главе с их кураторами, выезжают на принудительные общественные работы в йоркширскую деревушку Мортлейк, славящуюся своей старобытностью. Затеяв мелочную ссору с местными жителями, молодые люди даже не представляли, что этот незначительный инцидент перерастет в кровавый...

Страна: США, Германия | Год: 2009

Жанр: триллер, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Тони Гилрой

В ролях: Клайв Оуэн, Джулия Робертс, Том Уилкинсон, Пол Джаматти, Дэн Дэйли, Лиза Робертс Гиллан, Дэвид Шамбрис, Рик Уорси, Олег Штефанко, Дэнис О'Хэр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Офицер ЦРУ Клэр Стенвик и агент службы MI6 Рэй Коваль покинули сферу правительственной разведки, чтобы нажиться на холодной войне, бушующей между двумя конкурирующими многонациональными корпорациями. Их миссия? Сохранить в тайне формулу, которая обеспечит благосостояние первой запатентовавшей ее компании. Для их...

Страна: США, Германия | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роберт Таун

В ролях: Колин Фаррелл, Сальма Хайек, Дональд Сазерленд, Айлин Аткинс, Идина Мензел, Джастин Кирк, Джереми Кратчли, Ronald France, Дион Баско, Донна Мосли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В меблированной комнате в полуподвале живёт Артуро Бандини - будущий великий писатель. Его единственное достижение - рассказ «Смех маленькой собачки», опубликованный в известном журнале. Не имея близости ни с одной женщиной, Бандини пытается писать про любовь. Но однажды герой знакомится со строптивой официанткой...

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: боевик

Режиссер: Йохен Тауберт

В ролях: Erich Amerkamp, Хейко Бендер, Uwe Choroba, Uwe Donner, Марко Кламмер, Андреас Пейп, Martin Roskowetz, Jens Schütte, Кристиан Сток, Йохен Тауберт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Конец второй мировой войны. Русские диверсанты проникают в немецкий тыл, где эсэсовский офицер-химик создает супероружие. Спустя годы дети русской разведчицы, попавшей в плен и изнасилованной немецким фанатиком, унаследовали фрагменты формулы супероружия. Одна половина оказалась у мечтающего о мировом господстве...

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Жан Хафт, Uwe Anders, Оливер Гётцль

В ролях: Мартин Умбах

Перевод: Одноголосый закадровый

Обрывистые берега и фьорды, ледники, вулканы и первобытные леса до сих пор служат прибежищами для редких растений и животных. От бурых медведей Финляндии до лосей Швеции, от полярных лис Исландии до овцебыков Норвегии, от северных медведей Гренландии до благородных оленей Дании – каждый фильм открывает захватывающую...

Страна: Германия, Австрия, Швейцария | Год: 2010

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Петер Герсина

В ролях: Хелена Зигмунд-Шульце, Бруно Шуберт, Юстус Каммерер, Ирис Бербен, Стипе Эрцег, Ван Дэшунь, Нина Пролль, Симон Шварц, Сюй Фенг Ниень, Джэймс Таэнака

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Праздничный сезон и ничего не происходит - как скучно! Но все меняется когда Бигги, Патрик и Лук находят загадочный богато украшенный ключ, который вызывает любопытство. Лук находит в интернете взаимосвязь между обнаруженным им ключом и старой китайской легенде о дворце лунного света на горе 1000 драконов. Благодаря...

Страна: Колумбия, Германия, Норвегия, Аргентина, Куба | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Джонни Хендрикс

В ролях: Мануэль Виверос, Alden Knigth, Вероника Линн, Филипп Хохмайр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1990-е годы. На Кубе царит голод, зато полно рома и сигар. В этих безрадостных обстоятельствах незаметно проходит жизнь пожилой пары — Канделарии и Виктора Гюго. Их любовь давно превратилась в привычку. Но однажды в руки Канделарии попадает чужая видеокамера, и эта находка чудесным образом преображает их судьбу....