Страна: Германия, Швейцария | Год: 2018

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Kerstin Polte

В ролях: Коринна Харфух, Сабина Тимотео, Мерет Беккер, Карл Кранцковски, Annalee Ranft, Бруно Катомас, Nagmeh Alaei, Jonas Liljeström, David Hugo Schmitz, Matilda Lucia de Sá

Перевод: Многоголосый закадровый

Трагикомичная история 60-летней Шарлотты, которая на старости лет решает узнать, что такое настоящая жизнь и сбегает от родных вместе с внучкой. Вместе они решают отправиться навстречу неизведанному в попытке снова обрести способность мечтать и найти ответ на извечный вопрос: "Что будет с нами после смерти?"...

Страна: Германия, Италия | Год: 2019

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези

Режиссер: Кай Богацки, Домициано Кристофаро, Лусио А. Рохас

В ролях: Ximena del Solar, Макс Эванс, Фелипе Риос, Арианна Бонарди, Кьяра Павони, Giorgio Agri, Паоло Риччи, Francesco Giannotti, Rayloren Mata

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Несколько ужасных историй о распространении по всему миру смертельного экспериментального вируса....

Страна: Германия, Франция | Год: 2020

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кристиан Петцольд

В ролях: Паула Бер, Франц Роговский, Марьям Заре, Якоб Маченц, Анна Ратте-Полле, Рафаэль Стаховяк, Хосе Баррош, Джулия Франц Рихтер, Глория Эндрес де Оливейра, Энно Требс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История всепоглощающей любви на грани жизни и смерти – классический сюжет эпохи романтизма – на фоне современного Берлина. Красавица Ундина знает все об архитектуре Восточного и Западного Берлина, ее рассказами заслушиваются посетители выставки, они пленяют сердце мечтателя Кристофа. Знакомство молодых людей...

Страна: Германия | Год: 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия, детектив, приключения

Режиссер: Нико Цингельман, Энди Фечер, Benedict Hoermann

В ролях: Йоханнес Халлерворден, Мерле Йушка, Стефан Бекер, Штеффен Грот, Катарина Каали, Элиз Табеа Трун, Роман Кемп, Брендан МакКой, Люк Стивенсон, Ансельм Бресготт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Девочка Бинни переезжает с семьей в заброшенное поместье. В новом доме она встречает мальчика-призрака по имени Мельхиор. Только Бинни может видеть таинственного обитателя особняка, поэтому вскоре дети становятся настоящими друзьями. Впереди их ждут невероятные приключения, полные тайн, загадок и опасностей!...

Страна: Австрия, Германия | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Андреас Прохаска

В ролях: Хайно Ферх, Нина Пролль, Штефан Курт, Эрвин Штайнхауэр, Герти Драссль, Сабрина Рейтер, Gerda Drabek, Герхард Либманн, Симон Хатцль, Дорис Шретцмайер

Перевод: Двухголосый закадровый

Криминальный психолог Ричард Брок преподает в Венском университете. Он работал психологом, пока его жена не покончила с собой. В результате этого он лишился лицензии по подозрению в ошибочном лечении. Ко всем несчастьям он также потерял доверие своей дочери Петры, которая работает в полиции и не особо интересуется...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2019

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Маркус Розенмюллер

В ролях: Ханс Зигль, Марлен Лозе, Кристиан Редль, Карен Бёне, Максимилиан фон Пуфендорф, Йоханна Гастдорф, Leonie Wesselow, Тони Аранго, Andrea Posca, Брелим Дестани

Перевод: Многоголосый закадровый

Клаус Бург всегда помогал своим клиентам на суде, выступая в роли адвоката. Но где ему самому искать защиты, когда из-за последнего дела пропала собственная дочь и его обвинили в похищении?...

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Йозеф Бирбихлер

В ролях: Йозеф Бирбихлер, Мартина Гедек, Саймон Донатц, Ирм Херманн, Сара Камп, Йохан Саймонс, Петер Бромбагер, Josef Staber, Stefan Hofinger, Беньямин Кабук

Перевод: Многоголосый закадровый

История трёх поколений семьи землевладельцев, столкнувшихся с войнами и разрушениями, сменой власти и совершенно новым миром....

Страна: Германия, США | Год: 2003

Жанр: фантастика, фэнтези, драма, приключения

Режиссер: Грег Яйтанс

В ролях: Алек Ньюман, Джули Кокс, Иэн МакНис, Стивен Беркофф, Даниэла Амавия, Джеймс МакЭвой, Сьюзен Сарандон, Эдвард Аттертон, П.Х. Мориарти, Элис Крайдж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прошло 12 лет с тех пор, как Пол Муад-Диб Атрейдес, житель пустыни, задумал подчинить себе Империю. За эти годы все известные планеты попали под власть Пола. Но барон Харконнен – старый враг Муад-Диба не оставляет надежд низвергнуть Атрейдесов. Теперь судьба и жизнь Империи зависят от детей Пола. Будущее Дюны в руках...

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Анка Мируна Лазареску, Mark Monheim

В ролях: Ludwig Simon, Луиза Бефорт, Мишель Бартель, Мохаммед Иса, Daniel Friedl, Бела Габор Ленц, Сара Гис, Кристиан Эрдманн, Бьянка Хейн, Яша Баум

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа подростков-аутсайдеров мечтает о лучшем будущем. В их школе появляется новый ученик, который объединяет изгоев, но их месть обидчикам и протест против системы развивается в нечто угрожающее....

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ян Хенрик Штальберг

В ролях: Ян Хенрик Штальберг, Франц Роговский, Томас Бадинг, Сусанна Бредехёфт, Жан Пол, Ганс-Ульрих Локс, Ролд Шрамм, Сарализа Фольм, Михаэлла Каспар, Jenny Edner

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда-то у Рокки было все. Он играл французский шансон и женщины сходили от него с ума. Эти времена давно прошли, но внезапно в жизни Рокки появляется Торбен, которому требуется его помощь и который пробуждает его дух обольстителя....

Страна: Саудовская Аравия, Германия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Хайфа Аль-Мансур

В ролях: Мила Аль Захрани, Дэй Аль Хилали, Nora Al Awad, Халид Абдулрахим, Шафи Альхарти, Тарек Аль Халди, Хадиджа Муат, Rakan Abdulhaman, Nojoud Ahmed, Naser Al Algeel

Перевод: Многоголосый закадровый

Марьям живёт в Саудовской Аравии и работает врачом в местной больнице. Пациенты-мужчины смотрят косо, коллеги свысока. Когда Марьям звонит начальнику с просьбой привести в порядок дорогу к зданию, тот, отчитав её, просто бросает трубку. Однажды она решает отправиться на медицинскую конференцию в Дубаи, но в аэропорту...

Страна: Дания, Норвегия, Швеция, Германия | Год: 2007, 2009, 2012

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Кристоффер Нюхольм, Ганс Фабиан Вулленвебер, Шарлотта Зилинг

В ролях: Софи Гробёль, Мортен Суурбалле, Ларс Миккельсен, Бьярне Хенриксен, Анн Элеонора Ёргенсен, Мария Аскехаве, Анн Мари Хельгер, Майкл Морицен, Сёрен Маллинг, Николай Коперникус

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жестокое убийство молодой девушки влечет за собой затяжное полицейское разбирательство. Детектив Сара Лунд, собиравшаяся вслед за женихом переехать из Дании в Швецию, вынуждена остаться, чтобы расследовать это дело. Первое подозрение падает на кандидата на пост мэра Копенгагена Tроэлса Хартманна. Однако вскоре Сара...