Страна: ЮАР, Великобритания | Год: 1992

Жанр: ужасы, триллер, детектив, вестерн

Режиссер: Ричард Стэнли

В ролях: Роберт Джон Бёрк, Челси Филд, Закес Мокае, Джон Матшикиза, Руфус Сварт, Уильям Хуткинс, Терри Нортон, Расселл Копли, Андре Одендаал, Люк Корнелл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Древний демон, заключенный в оболочку из человеческой плоти, бродит по пустыне и совершает ритуальные убийства тех, кто решил самостоятельно расстаться с жизнью. Очередной его жертвой должна быть сбежавшая от мужа женщина. Та легко становится любовницей демона, но стать его жертвенным ягненком не согласна....

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Ричард Шепард

В ролях: Джуд Лоу, Ричард Э. Грант, Демиан Бичир, Эмилия Кларк, Лука Франзони, Ричард Грэм, Джордж Суини, Марк Уингетт, Дэвид Бокэм, Ник Раггетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой - виртуозный взломщик сейфов, отличающийся весёлым нравом и цинизмом, но при этом представляющий реальную угрозу. Проведя 12 лет в тюрьме и выйдя на свободу, он намерен востребовать должок, который причитается ему за то, что он держал язык за зубами....

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Джеймс Гриффитс

В ролях: Ник Фрост, Рашида Джонс, Крис О'Дауд, Иэн МакШейн, Бен Рэдклифф, Изабелла Стейнбарт, Брэндон Робинсон, Луис Кайриаку, Киран Гаффни, Стив Орам

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чтобы завоевать сердце прекрасной начальницы, одному в меру упитанному мужчине предстоит растрясти свои таланты в соревновании на самый зажигательный танец. Однако у него есть соперник, который не постесняется опуститься до очень грязных приемов....

Страна: Великобритания | Год: 1959

Жанр: драма, военный

Режиссер: Дон Чэффи

В ролях: Ричард Тодд, Бернард Ли, Майкл Уайлдинг, Ричард Аттенборо, Деннис Прайс, Дональд Хьюстон, Уильям Франклин, Винсент Болл, Питер Арне, Питер Джонс

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие фильма происходит в лагере для военнопленных в Северной Италии, где летом 1943 года размещались британцы, французы и другие пленные из армий союзников. Британские офицеры придумывают несколько хитроумных планов побега, в том числе один, связанный с канализацией, выключателями света, потерянными сигаретами и...

Страна: Великобритания | Год: 1988

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Чарльз Стёрридж

В ролях: Джеймс Уилби, Кристин Скотт Томас, Ричард Бил, Джексон Кайл, Норман Ламсден, Джинн Уоттс, Кейт Персивал, Ричард Лич, Роджер Милнер, Тристрам Джеллинек

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Размеренная и налаженная жизнь Энтони и Бренды Ластов начинает рушится после приезда в их поместье Хеттон Джона Бивера. Джон производит приятное впечатление на Бренду, а вскоре она и влюбляется в нового знакомого....

Страна: США, Великобритания | Год: 2014

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Том Вон

В ролях: Пирс Броснан, Сальма Хайек, Джессика Альба, Малкольм МакДауэлл, Дункан Джойнер, Бен Маккензи, Меррин Данги, Фред Меламед, Иван Сергей, Ломбардо Бойяр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сюжет фильма вращается вокруг профессора Кембриджского университета, избравшего в качестве своего девиза изречение уайльдовского лорда Генри из «Портрета Дориана Грея»: «Единственный способ отделаться от искушения - уступить ему». Однажды профессор решает завязать с бесконечным потоком романов и завести семью с...

Страна: США, Великобритания | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Майкл Хоффман

В ролях: Роберт Дауни мл., Сэм Нил, Дэвид Тьюлис, Полли Уокер, Мег Райан, Иэн Маккеллен, Хью Грант, Иен Макдермид, Мэри МакЛауд, Марк Летерен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Английский королевский двор времен реставрации монархии, полный бурлящих страстей и интриг. Молодой студент-медик Роберт Меривел получает место ветеринара королевских собак. Пытаясь защитить свою фаворитку Леди Селию от гнева королевы, Карл Второй предлагает Роберту вступить с ней в фиктивный брак. В награду Роберт...

Страна: Великобритания, США | Год: 2008

Жанр: драма, биография

Режиссер: Джереми Лавринг

В ролях: Оливия Уильямс, Имоджен Путс, Грета Скакки, Хью Бонневилль, Эдриен Эдмондсон, Джек Хьюстон, Филлида Ло, Пип Торренс, Сильви Эрбер, Том Хиддлстон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В центре сюжета - очаровательная мисс Джейн Остин, известная писательница. На её попечении - сестра и мать. Живут они весьма скромно. На этой почве иногда случаются размолвки с матерью: она упрекает Джейн, что та в молодости не вышла выгодно замуж. Почему тетушка, от которой без ума мужчины любого возраста, осталась...

Страна: Великобритания, США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кэри Фукунага

В ролях: Миа Васиковска, Майкл Фассбендер, Джуди Денч, Джейми Белл, Салли Хокинс, Саймон МакБерни, Валентина Черви, Роми Сеттбон Мур, Имоджен Путс, Амелия Кларксон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Викторианская Англия. После восьми лет, проведенных в пансионе для бедных девочек, сирота Джейн Эйр получает место гувернантки в Торнфилде - вотчине Эдварда Ферфакса Рочестера. Хозяин поместья редко наведывается в родные края, а в его отсутствие Джейн должна присматривать за восьмилетней Адель Варанс - воспитанницей...

Страна: Великобритания | Год: 2009

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Стюарт Хэзелдайн

В ролях: Адар Бек, Джемма Чан, Натали Кокс, Джон Ллойд Филлингэм, Чаквуди Ивуджи, Поллианна МакИнтош, Люк Мэбли, Джими Мистри, Колин Сэлмон, Крис Кэри

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Одна крупная корпорация проводит кастинг на вакантную должность. Восемь успешных кандидатов дошли до заключительного этапа выборов. Каждый хочет стать счастливчиком, и ради этого готов расправиться с соперниками... Действие фильма усиливает ограниченное пространство и психологический накал, ощущение безнадежности и...

Страна: Великобритания, Ирландия, Испания, Франция, Швейцария | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Джордан Скотт

В ролях: Ева Грин, Джуно Темпл, Мария Вальверде, Имоджен Путс, Элли Нанн, Аделе МакКанн, Зои Кэрролл, Клемми Дагдэйл, Шинед Кьюсак, Хелен Нортон

Перевод: Двухголосый закадровый

За стенами элитной школы-интерната девочки занимаются в команде по плаванию и буквально боготворят свою преподавательницу, загадочную и харизматичную мисс Джи. Внимание учительницы переключается на Фиамму, новую ученицу, приехавшую из экзотической и прекрасной Испании. Противостояние девочек и ставшей изгоем...

Страна: США, Германия, Великобритания | Год: 2003

Жанр: фантастика, боевик

Режиссер: Джонатан Мостоу

В ролях: Арнольд Шварценеггер, Ник Стал, Клэр Дэйнс, Кристанна Локен, Дэвид Эндрюс, Марк Фамиглетти, Эрл Боэн, Мойра Харрис, Чоппер Бернет, Кристофер Лоуфорд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Прошло десять лет с тех пор, как Джон Коннор помог предотвратить Судный День и спасти человечество от массового уничтожения. Теперь ему 25, Коннор не живет «как все» - у него нет дома, нет кредитных карт, нет сотового телефона и никакой работы. Его существование нигде не зарегистрировано. Он не может быть прослежен...