Страна: Австрия, Германия | Год: 1994

Жанр: драма

Режиссер: Михаэль Ханеке

В ролях: Габриэль Космин Урдес, Лукас Мико, Отто Грюнмандль, Энн Беннент, Удо Замель, Бранко Самаровски, Клаудия Мартини, Георг Фридрих, Александр Пшилль, Клаус Хендл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Финальная картина «трилогии замораживания» трансформирует в 71 разобщенную сцену реальную историю об австрийском студенте, который в один прекрасный день вдруг в ярости набрасывается на первых встречных. 71 фрагмент выделяется отходом от расширенного исследования отдельной семьи, как это было в первых двух частях...

Страна: Австрия | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Пол Риддиш

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Этот лес старше реки Амазонки. Хотя европейцы открыли его много веков назад он всё же хранит множество секретов. Огромное количество животных обитает только здесь. Но большая часть их жизни остаётся для нас загадкой. В зелёных объятиях леса заключено одно из чудес света....

Страна: Австрия | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Мэтт Хэмилтон

Перевод: Одноголосый закадровый

Попугаи перестают быть экзотикой в городах. Может быть, скоро эти яркие пернатые вытеснят других птиц. А все потому, что попугаи наделены достаточно высоким «интеллектом» для представителей фауны и проявляют большую «смекалку» и приспособляемость, чем некоторые городские виды птиц. Или человек способствует тому, чтобы...

Страна: Германия, Италия, Австрия | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Ксавье Шварценбергер

В ролях: Кристиана Капотонди, Давид Ротт, Мартина Гедек, Фриц Карл, Личия Мальетта, Фанни Штавьяник, Кристиана Филанджьери, Ксавер Хуттер, Херберт Кнауп, Фридрих фон Тун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отправляясь во дворец вместе с сестрой Хеленой, которую все прочили в супруги императору Австрии Францу Иосифу, юная принцесса Елизавета и представить не могла, что именно она покорит сердце правителя. Став императрицей, Сисcи (так ласково называли родственники Елизавету) было нелегко смириться с многочисленными...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Иво Филач

Перевод: Одноголосый закадровый

Метеоритная угроза реальна. На землю постоянно попадают «посланники» из космоса. Доказано наукой, что именно вследствие падения на землю метеорита исчезли динозавры. Случилось это почти 65 миллионов лет назад, и было связано с резким изменением условий жизни на планете. Из последних проявлений метеоритной угрозы –...

Страна: Австрия | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Курт Майер

Перевод: Одноголосый закадровый

Обычный воробей… На первый взгляд, его жизнь может показаться скучной. Но это первое впечатление обманчиво. Она наполнена приключениями! А сами воробьи – весьма неординарные создания. Они поют так красиво, как канарейки и своим голосом могут даже подражать другим пернатым. Воробьи необычайно сообразительны. Их...

Страна: Австрия | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Вольфганг Шерц

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Что такое мысль? Последние исследования подтвердили, что мы несем ответственность за свои мысли. Каждым нашим решением мы выбираем курс жизни и определяем свою судьбу. Рождаются ли мысли внутри нас? Или разум дарован нам извне?...

Страна: Германия, Австрия, Таиланд | Год: 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Михаэль Главоггер

В ролях: Эмма, Нин, Тох, Wat, Палм, Мина, Jhorna, Рума

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Триптих о проституции, снятый в Таиланде, Мексике и Бангладеш....

Страна: Австрия, Германия | Год: 2005

Жанр: документальный

Режиссер: Михаэль Главоггер

Перевод: Субтитры

Это документальная поэма в пяти эпизодах; каждый снят где-то далеко на задворках цивилизации. В Донецке шахтеры самовольно вырабатывают закрытую шахту; в Нигерии мясники забивают скот; в Китае варят сталь; в Пакистане - разбирают на металлолом старые корабли; в Индонезии - добывают и продают вулканическую серу....

Страна: Австрия | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Курт Мюндл

Перевод: Одноголосый закадровый

Документальная программа представляет еще один взгляд на растительный и животный мир Земли. Место съемок – от ледяных полярных территорий до безжизненных африканских пустынь. Зрители узнают не только особенности фауны и флоры различных регионов, но и геологию, влияние климата на живую природу....

Страна: Австрия | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Курт Мундл

Перевод: Профессиональный (одноголосый)

Они больше, пушистей и спокойнее, чем пчелы. Они не так агрессивны и напористы, как осы. Когда ранней весной появляются первые шмели, они вызывают улыбки на наших лицах. Они - неуклюжие комики в театре насекомых! Давайте всё же взглянем на них серьезно. Шмели, может, и не так трудолюбивы, как пчелки, но они также...

Страна: Австрия | Год: 2009

Жанр: документальный

Режиссер: Курт Мюндль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Весной, когда воздух прозрачен и тонок, а в лесах появились первые весенние цветы, из вороха листьев появляется мордочка - это ёж пробуждается от зимней спячки. Пришло время узнать о повадках этого животного!...