Страна: Германия, Австрия | Год: 2010

Жанр: драма, криминал, биография, спорт

Режиссер: Беньямин Хайзенберг

В ролях: Андреас Луст, Маркус Шляйнцер, Роман Кетнер, Hannelore Klauber-Laursen, Табию Вэрих, Нина Стейнер, Josef Romestorffer, Франциска Вайс, Вольфганг Петрик, Флориан Вотруба

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает реальную историю Йоханесса Реттенбергера, спортсмена-марафонца, чьим хобби был банковский грабеж....

Страна: Австрия | Год: 2018

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Lukas Fuchs

В ролях: Даниэла Цахерль, Георг Бирон, Regina Schebrak, Манфред Фюкс, Barbara Bandi, Mario Schober, Jasmin Jagenbrein, Sonja Sutor, Wolfram Hermann-Hubler, Helmuth Hochegger

Перевод: Многоголосый закадровый

Джек Потрошитель, печально известный серийный убийца, восстаёт из могилы, чтобы вновь отправиться на кровавую охоту за проститутками, которые чувствуя себя беззащитными под «покровительством» копов и сутенеров, решают обратиться за помощью к ведьме, которая воскрешает знаменитую Жозефину — проститутку 19 века. И рано...

Страна: Сербия, Австрия, Румыния, Франция | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Синиша Драгин

В ролях: Иоана Барбу, Александру Биндя, Франц Бухризер, Дан Кондураке, Димитрийе Илич, Брайан Джардин, Хоратю Малаэле, Мустафа Надаревич, Миленко Павлов, Релю Поалеланги

Перевод: Одноголосый закадровый

Два отца встречаются на реке Дунай. Один из них - румын; он разыскивает дочь, которую силой забрали в Косово заниматься проституцией. Другой - серб, он ищет тело сына, погибшего в автокатастрофе в Румынии. Старый лодочник Ханс рассказывает им легенду о том, как румынские крестьяне тщетно пытались перенести старую...

Страна: Австрия, США | Год: 2017

Жанр: документальный, биография, спорт

Режиссер: Джош Лоуелл, Питер Мортимер

В ролях: John Branch, Томми Колдуэлл, Kevin Jorgeson

Перевод: Многоголосый закадровый

История о том, как американский альпинист Томми Колдуэлл, пытаясь отвлечься от горя, вместе с напарником Кевином Йоргенсоном решает покорить скалу Стена рассвета, высотой 3000 футов....

Страна: Австрия, Франция, Германия | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Михаэль Ханеке

В ролях: Изабель Юппер, Анни Жирардо, Бенуа Мажимель, Сюзанна Лотар, Удо Замель, Анна Сигалевич, Корнелия Конгден, Томас Вайнхаппель, Георг Фридрих, Филипп Хайсс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эрика - профессор Венской консерватории. Но сама она далека от гармонии небесных сфер. Женщина всё ещё спит в одной кровати со старой матерью, тайно посещает порномагазины и под кроватью держит набор садомазохистских инструментов. Когда же в неё влюбляется один из учеников, она шокирует его своей реакцией и поведением....

Страна: Австрия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Давид Шалько

В ролях: Удо Кир, Сунньи Меллес, Николас Офчарек, Эдита Маловчич, Мануэль Руби, Нора фон Вальдштеттен, Yohanna Schwertfeger, Флориан Тайхтмайстер, Томас Штипсиц, Урсула Штраусс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Австрийскому магнату, миллиардеру Рольфу Раухенштайнеру срочно нужна пересадка печени. Его супруга Лиана ради этого собирает все семейство в отчем доме, где Рольф объявляет своё решение: тому, кто станет донором, он оставит все своё состояние. Так начинается кровная война, далекая от соблюдения кодекса чести и...

Страна: Италия, Испания, Австрия | Год: 1971

Жанр: ужасы, триллер, криминал, детектив

Режиссер: Серджо Мартино

В ролях: Джордж Хилтон, Эдвиж Фенек, Кончита Айрольди, Мануэль Хиль, Карло Алигьеро, Иван Рассимов, Альберто де Мендоса, Бруно Кораццари, Марелла Корби, Мигель дель Кастильо

Перевод: Одноголосый закадровый

Джули Уорд возвращается вместе с мужем-дипломатом в родную Вену. В это время неизвестный преступник терроризирует город: молодые красивые женщины становятся жертвами убийцы с бритвой. Джули начинает подозревать своего бывшего бойфренда Жана, у которого были садистские наклонности, который как раз появляется в городе с...

Страна: Австрия | Год: 2019

Жанр: ужасы, драма, детектив

Режиссер: Грегор Шмидингер

В ролях: Simon Frühwirth, Paul-Emile Forman, Йозеф Хадер, Вольфганг Хюбш, Антон Нури, Маркус Шляйнцер, Nico Greinecker, Max Meyr, Peter Machacek, Карл Ахляйтнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

17-летний Якоб не хочет ничего, кроме как чувствовать себя живым. Неуправляемые приступы тревоги мешают ему сделать это и вынуждают его бежать в виртуальные миры. Однажды ночью он встречается с 26-летним Кристианом в видеочате. Их встреча знаменует начало путешествия к ранам их души....

Страна: Австрия, США | Год: 2013

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Markus Blunder

В ролях: Софи Лоу, Максимилиан Харниш, Петер Стормаре, Самули Ваурамо, Густаф Скарсгард, Тим Мортен Аленброк, Анника МакКрудден, Георг Ленц, Nelly Gschwandtner, Юлия Дитце

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

После смерти матери её 16-летняя дочь и 10-летний сын остаются сиротами. Они лишь вдвоем живут на уединенной ферме высоко в горах, держа в тайне гибель своей мамы, боясь быть разлученными. Дети невинны и не знают о том, насколько могут быть жестоки люди, хотя мальчик и был свидетелем трагической гибели своего отца...

Страна: Германия, Испания, Австрия | Год: 2011

Жанр: фэнтези, комедия, детектив, семейный

Режиссер: Харальд Сихериц

В ролях: Алина Фройнд, Танай Чхеда, Михаэль Миттермейер, Пилар Бардем, Эркан Дурмаз, Юрген Таррах, Альберт Перес, Пега Феридони, Михаэль Мендль, Аня Клинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юная ведьма Лилли получает письмо из восточного королевства Мандолан, где отчаянно нуждаются в ее помощи....

Страна: Австрия, Япония, Германия (ФРГ) | Год: 1975, 1980

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Сейджи Эндо, Хироси Саито

В ролях: Митико Номура, Ганс Хокман, Манфред Лихтенфельд, Дорис Йенсен, Курт Зипс, Артур Холден, Вернер Абролат, Лео Бардишевски, Питер Кэпелл, Моника Йон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

С первых же дней, как Майя появилась на свет в одном из пчелиных ульев на колокольчиковой поляне, ее ждали удивительные и невероятные встречи и знакомства с целой армией муравьев, работящими жуками и легкомысленными мухами, живущими по соседству пауком и сороконожкой....

Страна: Италия, Германия, США, Франция, Чехия, Нидерланды, Австрия, Великобритания | Год: 1994

Жанр: драма, криминал, биография, история

Режиссер: Питер Холл

В ролях: Мэттью Модайн, Лара Флинн Бойл, Шон Бин, Джосс Экленд, Джульетт Обри, Ирен Папас, Джанкарло Джаннини, Кристоф Вальц, Кристоф М.Орт, Филип Лок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Иакова излагается в Книге Бытие. Она начинается с того, что Бог открыл беременной Ревекке, что та родит близнецов, которым предназначено стать родоначальниками двух народов, причем народ, который произойдет от старшего из братьев, будет подвластен потомкам младшего. Будучи любимцем матери Ревекки, Иаков...