Страна: Испания, Португалия | Год: 2021

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Чело Лоурейро

В ролях: Жозефина Локхарт, Лусия Серен, Алисия Рабаде, Мария Мануэла, Луа Теста, Андрес Суарес, Коке Коуту, Хельга Мендес, Чаро Пенья, Тереза Сантамария

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У Валентины синдром Дауна, и она сомневается, что с ним она сможет исполнить заветную мечту стать акробаткой. Однажды в загадочное путешествие отправляется бабушка Валентины, всегда поддерживающая внучку. Вместе с другом-мышонком Чики Валентина следует за ней - впереди оказывается увлекательный путь, полный...

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роб Корн, Кевин МакКидд, Шандра Уилсон

В ролях: Эллен Помпео, Джастин Чэмберс, Шандра Уилсон, Джеймс Пикенс мл., Патрик Демпси, Сара Рамирес, Кевин МакКидд, Джессика Кэпшоу, Сандра О, Джесси Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре событий - молодая женщина-хирург Мередит Грей, дочь известного врача Эллис Грей. Она, как и её коллеги - такие же начинающие врачи, как она - работает в городской больнице Сиэтла. Хирурги оперируют и влюбляются, заводят истории болезни и служебные романы, хранят свои врачебные тайны, борются с осложнениями у...

Страна: Сербия | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Деян Караклаич, Ана Мария Роси, Marko Manojlovic

В ролях: Воин Четкович, Слобода Мичалович, Анита Манчич, Marko Vasiljevic, Лука Грбич, Милица Жарич, Sena Djorovic, Небойша Милованович, Vanja Nenadic, Dara Dzokic

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семья богатого бизнесмена Вука Томовича из Суботицы хранит множество тайн, но Вера, мать-одиночка двоих сыновей из Неготинской Краины, также живёт в страхе, что её секреты могут быть раскрыты....

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Марк Тинкер, Ник Гомез, Фред Бернер

В ролях: Джейсон Бех, Джон Седа, София Буш, Джесси Ли Соффер, Патрик Флюгер, Марина Скверчати, Ларойс Хоукинс, Элиас Котеас, Эми Мортон, Арчи Као

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета находятся работники полицейского департамента города Чикаго, в частности две группы полицейских, которые находятся на разных ступенях власти....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: драма

Режиссер: Джо Чаппелль, Реза Табризи, Сэнфорд Букставер

В ролях: Джесси Спенсер, Тейлор Кинни, Юрий Сардаров, Джо Миносо, Кристиан Столте, Имонн Уолкер, Рэнди Флаглер, Дэвид Эйгенберг, Моника Реймунд, Энтони Феррарис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о самой тяжелой и опасной работе - пожарных и спасателей чикагского отделения Firehouse 51. Несмотря на повседневные геройства мужчин и женщин, их огромная самоотдача приводит к личным потерям. Главный герой Мэтью Кейси, прирожденный лидер и настоящий пожарный. Однако расставание с девушкой...

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Ваксман, Фред Бернер, Дональд Питри

В ролях: Ник Гелфусс, Йайа ДаКоста, Торри ДеВито, Рэйчел ДиПилло, Колин Доннелл, Брайан Ти, Марлайн Эффлэк, С. Ипейта Меркерсон, Оливер Платт, Лорена Диас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о команде врачей, работающих в чикагской больнице. Каждый день им приходится работать в полном хаосе и разбираться с уникальными случаями....

Страна: США | Год: 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: документальный

В ролях: Кевин Файги, Лорн Бэлф, Кристоф Бек, Нед Бенсон, Пол Беттани, Baylen D. Bielitz, Gavin Borders, Стивен Бруссар, Даниэль Брюль, Эрика Коулмэн

Перевод: Многоголосый закадровый

Документальный сериал расскажет зрителям о создании различных фильмов и сериалов студии Marvel....

Страна: Польша | Год: 2020, 2021, 2022, 2024

Жанр: криминал

Режиссер: Мацей Бохняк, Славомир Фабицки, Анна Казеяк

В ролях: Анна Цешлак, Бартош Гельнер, Emma Giegzno, Михал Калета, Цезари Лукашевич, Katarzyna Majda, Александра Поплавска, Патриция Солиман, Мачей Штур, Stefan Wójcik

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая девушка жестоко убита на окраине Ополя. Расследование показывает, что она была одной из многих жертв серийного убийцы-психопата. На месте преступления появляется комиссар полиции Агнешка Польковска, которая не осознает, что ее участие в расследовании не случайно. Сможет ли она добраться до убийцы, прежде чем...

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2021, 2022, 2024

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Джон Харвитц, Хейден Шлоссберг, Дженнифер Челотта

В ролях: Ральф Маччио, Уильям Забка, Кортни Хенгелер, Холо Маридуэньо, Тэннер Бьюкэнэн, Мэри Мэтилин Маусер, Джейкоб Бертран, Nichole Brown, Griffin Santopietro, Джанни Десенцо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В прошлом хулиган, а ныне разорившийся неудачник, Джонни Лоуренс считает, что единственный его шанс вернуться к нормальной жизни - заново открыть печально известную школу карате «Кобра Кай». Попытка наладить свои дела сводит Джонни с Дэниелом ЛаРуссо - успешным мужчиной, который изо всех сил старается сохранять...

Страна: Россия | Год: 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: комедия, ток-шоу

Режиссер: Роман Новиков

В ролях: Вера Котельникова

Для героинь «Женского стендапа» нет запретных тем. Они честно говорят о том, что их не устраивает в отношениях, высмеивают стереотипы семейной жизни и откровенно заявляют, что быть хорошей матерью вообще-то очень сложно....

Страна: Швеция | Год: 2021, 2024

Жанр: драма

Режиссер: Горан Капетанович

В ролях: Альба Аугуст, Алиетт Офейм, Malin Persson, Эми Даймонд, Emilia Roosmann, Йоаким Салльквист, Нильс Веттерхольм, Джессика Лидберг, Айнар Бредефелдт, Эдвин Бредефелдт

Перевод: Многоголосый закадровый

Анна, молодая и наивная женщина, переезжает в Кнутби, чтобы стать частью общины свободной церкви в роли няни, которая для неё кажется тёплым и благочестивым сообществом. Но вскоре идиллия, которой никогда не было, трескается, и манипуляции, игры властью, социальное исключение, групповое давление, мозгоправство и...

Страна: Китай | Год: 2021

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Чэнь Чжоуфэй, Фэй Юйчжу

В ролях: Дуань Ихун, Дун Чэнпэн, Цзэн Мэйхуэйцзы, Чжэн Чуи, Чжан Гоцян, Син Цзядун, Лю Вэйвэй, Лю Ижань, Чэнь Минхао, Гао Фэн

Перевод: Субтитры

Ученик средней школы был похищен. Детектив Ли Хуэйянь берется за это дело и выходит на след в маленьком городке Шуанта на северо-востоке Китая. Чжоу Ю, патологоанатом из Пекина, возвращается в Шуанта после убийства его отца, чтобы провести собственное расследование. Ли и Чжоу объединяют усилия в двух делах и...