Страна: Великобритания, США | Год: 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Трент О'Доннелл

В ролях: Роуз МакАйвер, Уткарш Амбудкар, Доменик Ди Роза, Nigel Downer, Asher Grodman, Тристан Д. Лалла, Ричи Мориарти, Даниэль Пиннок, Ребекка Висоцки, Шила Карраско

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая пара, чьи мечты сбываются, когда они наследуют красивый загородный дом, обнаруживают, что на самом деле дом разваливается и в нем живут многие из умерших предыдущих жителей....

Страна: Франция | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2023, 2025

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Жозе Дайан

В ролях: Корина Масьеро, Жан-Клод Друо, Aymeric Demarigny, Жером Хьюгет, Робин Коссе, Мариус Коллуччи, Жером Киршер, Софи Вербек, Софи Куинтон, Стефан Буше

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марло — эксцентричный капитан жандармерии, которая совершенно не похожа на обычную женщину: грубая сила в ней сочетаются с черным юмором, что нередко становится причиной конфликтов с коллегами. Расследуя дела, она погружается в них с головой и ведет себя как на охоте, выслеживая преступников как добычу. Впервые...

Страна: США | Год: 2020, 2021, 2022, 2024, 2025

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Эндрю Флеминг

В ролях: Лили Коллинз, Фредерик Анскомбре, Сэмюэл Арнольд, Лукас Браво, Брюно Гуэри, Филиппин Леруа-Больё, Эшли Парк, Камилль Раза, Кейт Уолш, Уильям Абади

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Американка Эмили получает неожиданное предложение отправиться в Париж наладить отношения с местным кинорынком. Ей предстоит столкнуться с местной культурой, найти новых друзей и любовь....

Страна: Великобритания, Германия, Казахстан, Россия, США, Франция | Год: 2021

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: Radik Kudoyarov

В ролях: Павел Харланчук, Иван Климович, Олег Вебер

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Отец дарит сыну на его 10-летие необычный подарок. Он изменит жизнь мальчика навсегда....

Страна: Россия | Год: 2015, 2020, 2021, 2025

Жанр: триллер, криминал, драма

Режиссер: Юрий Быков

В ролях: Константин Хабенский, Паулина Андреева, Алексей Серебряков, Александр Цекало, Виталий Кищенко, Тимофей Трибунцев, Юрий Колокольников, Виктор Цекало, Сергей Сосновский, Александр Петров

Главный герой — Родион Меглин — загадочная и неординарная личность, следователь высочайшего уровня, который раскрывает самые сложные убийства. Он привык работать в одиночку, не раскрывая секреты своего метода. Выпускница юрфака Есеня получает направление в отделение полиции, в котором служит Меглин, и становится его...

Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024, 2023, 2025

Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Дэннис Смит, Тони Уормби, Терренс О'Хара

В ролях: Марк Хэрмон, Дэвид МакКаллум, Поли Перретт, Шон Мюррэй, Майкл Уэтерли, Брайан Дитцен, Роки Кэрролл, Коте де Пабло, Эмили Уикершем, Лорен Холли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о приключениях команды профессиональных спецагентов. Их миссия - расследовать преступления, которые каким-то образом связаны со служащими морской пехоты. Группу следователей возглавляет специальный агент Гиббс. Его команда - это экс-детектив Энтони ДиНоззо, выхоженка из Моссад - Зива Давид, специалисты в...

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Жан Де Сегонзак, Норберто Барба, Фред Бернер

В ролях: Мисси Перегрим, Зико Заки, Эбони Ноэль, Джереми Систо, Села Уорд, Марк МакКиннон, Антула Кациматидес, Дерек Хедлунд, Нина Лизандрелло, Джеймс Чен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нью-Йорк. Огромный город, жизнь в котором кипит. Каждый день отделение полиции борется с десятками тысяч случаев мелких и крупных преступлений. Самые серьезные дела берут на себя агенты федерального бюро расследований. Будни этих людей по-настоящему сложны, опасны и интересны одновременно. Каждый раз приходится...

Страна: Россия | Год: 2021

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: Максим Пинчук

В ролях: Савва Гаценко, Костя Горносталь, Тимур Шамсутдинов, Анастасия Степанова, Михаил Драгунов, Виктория Федорова, Глеб Коротченко, Елисей Костров, Еремей Костров, Агата Омелянюк

Гоша, впечатлительный семилетний мальчик, мечтает пойти на секретное озеро, про которое ему рассказывал старший брат Артем. Но Артему не до Гоши - у него сегодня первое свидание с Таней. Чтобы отвязаться от младшенького, парнишка выдумывает, что торчащая из земли железяка в лесопарке - неразорвавшаяся бомба....

Страна: Россия | Год: 2021

Жанр: короткометражка, комедия

Режиссер: Лиана Сукиасян

В ролях: Азамат Хубаев, Лана Цогоева

Больше всего на свете маленький Азамат боится своей будущей невесты....

Страна: Корея Южная | Год: 2021

Жанр: мультфильм, детский, приключения, фантастика

Режиссер: Ли Ён-джун

В ролях: Сон Ван-гён, Хон Джин-ук, Чон Ён-ун, Ан Со-ён, Ли Мин-гю, Хан Ман-джун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда на Землю вторгаются чудовища Короля Эгга, принц Лев и его команда героев отправляются в захватывающее приключение, чтобы спасти планету и вернуть мир во Вселенной....

Страна: Ирландия, Бельгия, Канада | Год: 2021, 2023, 2025

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Кэдир Болки, Тадеус О'Салливан

В ролях: Анджелин Болл, Симона Кирби, Воутер Хендрикс, Питер Кунан, Чарли Каррик, Кэти Бэлтон, Аарон Монахэн, Софи Джо Вассон, Кваку Форчун, Жиль Десхрейвер

Перевод: Многоголосый закадровый

Сержант полиции Эмер Берри должна выяснить, как связаны добыча алмазов в Лимерике, труп в Антверпене и серия террористических атак....

Страна: Россия | Год: 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: комедия, ток-шоу

Режиссер: Роман Новиков

В ролях: Вера Котельникова

Для героинь «Женского стендапа» нет запретных тем. Они честно говорят о том, что их не устраивает в отношениях, высмеивают стереотипы семейной жизни и откровенно заявляют, что быть хорошей матерью вообще-то очень сложно....